IV SA/Gl 158/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2016-05-05
Skład orzekający: Beata Kozicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej odpłatność za pobyt w domu pomocy społecznej został wystarczająco uzasadniony, aby sąd administracyjny mógł go uwzględnić?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał w sposób wystarczający, że jej wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Samo twierdzenie o kosztach utrzymania mieszkania, bez udokumentowania ich wysokości oraz aktualnych dochodów skarżącego, nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy J. ustalającą odpłatność za pobyt jego matki w domu pomocy społecznej. Następnie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że egzekucja opłaty jest przedwczesna i uniemożliwi zwrot wpłaconej kwoty. Sąd wezwał skarżącego do wykazania okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania, jednak przedstawione przez niego uzasadnienie uznał za niewystarczające.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Kozicka po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej w kwestii wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania.
Pismem z dnia 26 stycznia 2016 r. J. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy J. z dnia [...] nr [...] którą zwolniono skarżącego z odpłatności za pobyt jego matki – Z. P. w domu pomocy społecznej w kwocie 300 zł miesięcznie i zarazem ustalono odpłatność w kwocie 368,06 zł miesięcznie.
W piśmie z dnia 1 marca 2016 r. skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na "wezwanie przez organ pierwszej instancji do uiszczenia opłaty za pobyt matki w domu pomocy społecznej pomimo, iż decyzja zobowiązująca do poniesienia opłaty jest niezasadna i wniesiono od niej odwołanie, natomiast egzekucja roszczenia na tym etapie jest przedwczesna i uniemożliwi zwrot wpłaconej kwoty".
W wykonaniu zarządzenia Sędziego sprawozdawcy wezwano skarżącego o wykazanie, w terminie 7 dni, okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, które spowoduje wykonanie wyżej wskazanej decyzji.
Pismem z dnia 7 marca 2016 r. J. P. opisał sytuację związaną z umieszczeniem jego rodziców w domu pomocy społecznej oraz wskazał, że ma jeszcze dwie siostry, które jego zdaniem powinny również ponosić powyższe koszty. Wyliczył również miesięczne koszty ponoszone na utrzymanie mieszkania. Natomiast pismem z dnia 18 kwietnia 2016 r. stwierdził, że "brak wstrzymania wykonalności zaskarżonej decyzji spowoduje zajęcie jego środków co faktycznie uniemożliwi mu utrzymanie i pokrycie uprawnionych potrzeb życiowych".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości albo w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Natomiast art. 61 § 5 P.p.s.a. stanowi, iż postanowienie, o którym mowa w § 3, sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym.
Do wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a., nie jest wystarczające samo twierdzenie strony (por. postanowienie NSA z dnia 9 maja 2012 r., sygn. akt II OZ 358/12, LEX nr 1166174). Poza tym użyte w art. 61 § 3 P.p.s.a. pojęcia nieostre, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, wymagają skonkretyzowania w postaci argumentacji strony skarżącej, względnie - gdy okaże się to konieczne - zobrazowania opisanej we wniosku sytuacji za pomocą odpowiednich dokumentów (por. postanowienie NSA z dnia 25 kwietnia 2012 r., sygn. akt II FSK 921/12, LEX nr 1137672).
W niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] jednakże nie uzasadnił go w dostateczny sposób pomimo, iż został do tego wezwany zarządzeniem z dnia 4 kwietnia 2016 r. W ocenie Sądu za niewystarczające należy uznać powoływane przez skarżącego miesięczne koszty utrzymania mieszkania zwłasza w sytuacji gdy nie udokumentował zarówno ich jak i nie wskazał, ani nie udokumentował aktualnej wysokości swojego dochodu.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło