IV SA/Gl 338/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-08-13

Skład orzekający: Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona, która wykazuje niski dochód, ale jednocześnie nie ponosi kosztów związanych z zaspokojeniem swoich podstawowych potrzeb życiowych (ponieważ jest utrzymywana przez rodziców), może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, może zostać przyznane osobie fizycznej tylko wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sama niska wysokość dochodu nie jest wystarczająca, jeśli wnioskodawca nie ponosi wydatków na podstawowe potrzeby życiowe i dysponuje środkami, które może przeznaczyć na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący J. C. złożył skargę na decyzję Prokuratora Okręgowego w C. w przedmiocie informacji publicznej. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną i niski dochód. Organ uznał, że mimo niskiego dochodu, skarżący nie ponosi kosztów utrzymania, ponieważ jest utrzymywany przez rodziców, co nie uzasadnia przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na decyzję Prokuratora Okręgowego w C. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie informacji publicznej w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy; W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi M. C. nadesłał do Sądu pismo procesowe datowane na 14 czerwca 2010 r., w którym zażądał zwolnienia z rzeczonej opłaty sądowej powołując się na okoliczność pozostawania w trudnej sytuacji materialnej, a w szczególności na fakt, iż osiąga średni miesięczny dochód w kwocie zaledwie [...]. Ponieważ powyższe żądanie nie zostało wyrażone w wymaganej przepisami formie, pismem z dnia 18 czerwca 2010 r. stronę wezwano do nadesłania wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, według ustalonego wzoru. Skarżący złożył rzeczony formularz w dniu 5 lipca 2010 r. precyzując, iż zakres jego żądania obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych. Równocześnie oświadczył, że gospodaruje samotnie i nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, przedmiotów wartościowych ani nieruchomości. Następnie, to jest w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia i uprawdopodobnienia danych wykazanych we wniosku (zarządzenie z dnia 21 lipca 2010 r.), M. C. nadesłał pismo procesowe datowane na 4 sierpnia 2010 r., w którym sprecyzował, że źródłem jego dochodu są doraźne zlecenia, z tytułu których uzyskał odpowiednio [...] (w roku 2009), [...] (w roku 2008) i [...] (w roku 2007). Równocześnie wyjaśnił, że nie posiada tytułu prawnego do domu, w którym zamieszkuje, a nieruchomość ta stanowi własność jego rodziców. Wskazał także, iż z uwagi na bardzo niski rozmiar dochodu (który nie przekracza "minimum egzystencji"), nie ponosi wydatków na czynsz oraz media, zakup środków czystości, leczenie i zakup leków. W zasadzie wszystkie pozostające w jego dyspozycji środki pieniężne przeznacza natomiast na pokrycie kosztów związanych z udziałem w wielu postępowaniach sądowych oraz prowadzonych przez prokuratorów, a mianowicie na zakup materiałów biurowych oraz na przejazdy środkami komunikacji miejskiej. Do wniosku strona dołączyła wyciąg obrazujący operacje dokonane na jej rachunku bankowym w okresie od 1 maja do 1 sierpnia 2010 r. oraz kopię zeznania podatkowego za 2009 rok, w którym wykazany został dochód działalności wykonywanej osobiście, w kwocie [...]. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje. Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Z kolei po myśli art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie częściowym lub całkowitym. Odnosząc się do wniosku M. C. należy w pierwszej kolejności przywołać zasadę wyrażoną w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. Stosownie do jej brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli po myśli art. 245 §3 tej ustawy, mogącym obejmować między innymi zwolnienie od kosztów sądowych, na które składają się opłaty i wydatki) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym kontekście uznano, że okoliczności sprawy nie uzasadniają uwzględnienia zgłoszonego żądania. Jakkolwiek bowiem skarżący niewątpliwie osiąga bardzo niski dochód, to jednak nie sposób tracić z pola widzenia, że - jak sam wyraźnie oświadczył - nie ponosi w zasadzie jakichkolwiek kosztów związanych z zaspokojeniem swoich koniecznych potrzeb życiowych. Z jego wywodów wynika wyraźnie, iż nie opłaca czynszu, należności za tzw. media ani kosztów zakupu leków i środków czystości (vide: nadesłane w niniejszej sprawie pismo z dnia 4 sierpnia 2010 r.), jako że pozostaje na utrzymaniu rodziców, do których należy zamieszkiwany przezeń dom. Treść przywołanego wyżej art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. określa natomiast jednoznacznie, że przesłanką warunkującą przyznanie prawa pomocy nie jest tylko sama w sobie wysokość dochodu wnioskodawcy, lecz relacja pomiędzy tym dochodem a rozmiarem wydatków, jakie ponosi on na swoje konieczne utrzymanie. Oznacza to, że prawo pomocy może zostać przyznane wyłącznie stronie, która nie jest w stanie zgromadzić środków wystarczających na pokrycie przewidywalnych obciążeń finansowych związanych z postępowaniem, pomimo dokonania oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia jedynie koniecznych kosztów związanych z podstawowymi potrzebami życiowymi (por: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 września 1984 r., sygn. akt: II CZ 104/84, publ.: LEX nr 8623). Tymczasem, zdaniem rozpoznającego wniosek, sytuacja taka nie ma w niniejszym przypadku miejsca. Skoro bowiem wnioskujący sam stwierdził, że nie ponosi żadnych kosztów na zaspokojenie swoich elementarnych potrzeb i co do zasady wszystkie swoje środki pieniężne przeznacza na pokrycie kosztów związanych z udziałem w postępowaniach toczących się przed sądami i prowadzonych przez prokuratorów, to nie ma przeszkód, aby opłacił z nich także wpis sądowy w kwocie 200 zł, do uiszczenia którego jest obowiązany w niniejszej sprawie. Analiza nadesłanego wyciągu z jego rachunku bankowego wskazuje przy tym jasno, że jest on w stanie to uczynić. Z omawianego dokumentu wynika bowiem, że w dniu 11 czerwca 2010 r., kiedy doręczono mu wezwanie do uiszczenia rzeczonej opłaty, na koncie tym zdeponowana była kwota [...]. Nie budzi więc wątpliwości, że uiszczenie tej należności jak i pozostałych opłat związanych z niniejszym postępowaniem mieści się w jego możliwościach płatniczych. Mając na uwadze wszystkie zaprezentowane wyżej okoliczności, postanowiono jak w sentencji działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a. w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło