IV SA/Gl 57/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-03-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie postanowienia sądu powszechnego przez organ administracji publicznej podlega kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 154 § 1 PPSA?
Ratio decidendi
Sądy administracyjne nie są właściwe do kontroli orzeczeń wydanych przez sądy powszechne. Skarga na niewykonanie postanowienia sądu powszechnego przez organ administracji publicznej jest niedopuszczalna, ponieważ nie dotyczy wyroku sądu administracyjnego, który podlegałby wykonaniu na podstawie art. 154 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
D. M. wniósł skargę na niewykonanie postanowienia Sądu Rejonowego przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w K., domagając się wymierzenia grzywny na podstawie art. 154 § 1 PPSA. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania daty wyroku, którego dotyczy skarga. Skarżący wyjaśnił, że chodzi o postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące ustalenia ustania stosunku służbowego, które zostało przekazane do rozpoznania Komendantowi Wojewódzkiemu Policji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska ( spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 marca 2008 r. sprawy ze skargi D. M. na Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. w przedmiocie niewykonania wyroku w sprawie funkcjonariuszy policji postanawia: odrzucić skargę D. M. pismem z dnia [...] r. wniósł również skargę na niewykonanie wyroku przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. i domagał się wymierzenia mu grzywny w związku z upływem terminu wyznaczonego w oparciu o art. 154 § 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a. Wezwaniem z dnia [...] r. D. M. został zobowiązany do wskazania i oznaczenia daty wyroku, którego dotyczy skarga. W wyznaczonym terminie wyjaśnił, że domaga się wykonania postanowienia Sądu Rejonowego K. -[...] Wydziału [...] z dnia [...] r. sygn. akt [...]. Zgodnie z sentencją tego postanowienia sprawa o ustalenie ustania stosunku służbowego D. M. przekazana została do rozpoznania Komendantowi Wojewódzkiemu Policji w K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: W myśl art. 175 Konstytucji RP, sądy administracyjne, podobnie jak Sąd Najwyższy, sądy powszechne i sądy wojskowe, sprawują wymiar sprawiedliwości. Granice właściwości sądów administracyjnych oraz istota wymiaru sprawiedliwości sprawowanego przez te sądy, zostały określone wprost w art. 184 Konstytucji RP. Z przepisu tego wynika, że sądy administracyjne sprawują w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Granice właściwości rzeczowej sądów administracyjnych określono w art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.). Szczegółowe natomiast unormowanie właściwości rzeczowej sądów administracyjnych zawierają przepisy art. 3 § 2 i § 3 oraz art. 4 i 5 p.p.s.a. Z regulacji tej w szczególności wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym, zabezpieczającym bliżej określone w art. 3 § 2 pkt 1 i pkt 2, inne akty wymienione w pkt 4 - 7 tego przepisu oraz bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4a art. 3 § 2 p.p.s.a. Z powyższych uregulowań wynika jednoznacznie, że sądy administracyjne nie są właściwe do kontroli orzeczeń wydanych przez sądy powszechne. Jak wynika z akt rozpoznawanej sprawy D. M. jednoznacznie określił, że wnosi skargę na nie wykonanie postanowienia Sądu Rejonowego [...] -[...] Wydziału [...] z dnia [...] r. sygn. akt [...]. Z uzasadnienia tak sprecyzowanego żądania wynika, że ta skarga dotyczy orzeczenia sądu powszechnego a nie sądu administracyjnego. Zauważyć przyjdzie, że powołane postanowienie ma być wykonane przez organ administracji publicznej tj. Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. D. M. nie wskazał zatem orzeczenia sądu administracyjnego ani też postępowania sądowoadministracyjnego, które zobowiązywałoby Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. do określonego zachowania. Zgodnie z treścią art. 154 § 1 p.p.s.a. w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia organowi grzywny. Jednocześnie przesłanką dopuszczalności wniesienia skargi na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest fakt istnienia wyroku tego sądu w chwili złożenia skargi. Podkreślić należy, że niedopuszczalne jest wniesienie środka zaskarżenia od aktu lub czynności przyszłej. Nie można bowiem wymierzyć organowi administracji publicznej grzywny, na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a., za brak zachowania, do którego organ nie był zobowiązany wyrokiem sądu administracyjnego. Jednocześnie wskazać trzeba, że D. M. skorzystał z możliwości wniesienia skargi na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. w sprawie prowadzonej pod sygn. akt IV SA/Gl 2/08, która została zakończona umorzeniem postępowania sądowego z powodu cofnięcia skargi. W tym stanie rzeczy uznać należy, że skarga na wykonanie postanowienia Sądu Rejonowego [...]-[...] Wydziału [...] z dnia [...] r. sygn. akt [...] jest niedopuszczalna, bowiem nie dotyczy wyroku sądu administracyjnego, który podlegałby wykonaniu. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło