IV SA/Gl 88/12

WyrokWSA w Gliwicach2012-12-14

Skład orzekający: Szczepan Prax, Teresa Kurcyusz – Furmanik, Edyta Żarkiewicz - Kunicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może odmówić stwierdzenia choroby zawodowej, jeśli nie została ona rozpoznana przez uprawnione placówki medyczne, a dokumentacja medyczna nie potwierdza wystąpienia objawów chorobowych w wymaganym okresie po ustaniu narażenia zawodowego?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może stwierdzić choroby zawodowej, jeśli nie została ona rozpoznana przez uprawnione placówki medyczne, a dokumentacja medyczna nie potwierdza wystąpienia udokumentowanych objawów chorobowych w okresie ustalonym w wykazie chorób zawodowych po ustaniu narażenia. Nierozpoznanie choroby zawodowej przez placówki medyczne samoistnie wyklucza możliwość jej stwierdzenia przez organ sanitarny.
Stan faktyczny
Skarżący T.M. domagał się stwierdzenia u niego choroby zawodowej – zespołu wibracyjnego. Organy administracji odmówiły stwierdzenia choroby, wskazując, że nie została ona rozpoznana przez dwie placówki medyczne uprawnione do diagnostyki chorób zawodowych, a dokumentacja medyczna nie potwierdzała objawów chorobowych w wymaganym okresie po ustaniu narażenia. Skarżący kwestionował te ustalenia, twierdząc, że pracował w warunkach szkodliwych i był narażony na ponadnormatywne drgania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę T.M.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Szczepan Prax (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Teresa Kurcyusz – Furmanik Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz - Kunicka Protokolant Paulina Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi T. M. na decyzję [...] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej oddala skargę. Decyzją z dnia [...] Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w C. nie stwierdził u T.M. choroby zawodowej – zespołu wibracyjnego, wymienionej w poz. 22 wykazu chorób zawodowych stanowiącego załącznik do rozporządzenia z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz. U. Nr 105, poz. 869). Organ ten ustalił, że T.M. był zatrudniony w A S. A. w S. w okresie od [...] do [...] na stanowisku kowala. W ramach tego zatrudnienia stale był narażony na drgania mechaniczne o działaniu miejscowym w latach [...], okresowo - w latach [...], a po [...] r. sporadycznie. Przedmiotowa choroba zawodowa nie została u niego rozpoznana w orzeczeniach dwóch placówek medycznych uprawnionych do diagnostyki chorób zawodowych . Powyższe rozstrzygnięcie zostało utrzymane w mocy zaskarżoną decyzją, wydaną na skutek odwołania pracownika. Organ odwoławczy podzielił ustalenia pierwszej instancji w zakresie okresów występowania i charakteru narażenia zawodowego. Dokładnie przytoczył też treść wydanych w sprawie orzeczeń lekarskich, w tym konkluzję sformułowaną w orzeczeniu Instytutu Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w S., który – wziąwszy pod uwagę dane z wywiadu chorobowego oraz o narażeniu zawodowym na drgania mechaniczne, wyniki przeprowadzonych badań i konsultacji oraz brak dokumentacji medycznej i radiologicznej stwierdzającej obecność objawów chorobowych w okresie zatrudnienia i do 3 lat od ustania narażenia na drgania mechaniczne o działaniu miejscowym – nie znalazł podstaw do rozpoznania zespołu wibracyjnego. Organ odwoławczy nie dopatrzył się powodów, by zakwestionować spójne i zgodne ze sobą orzeczenia lekarskie i uznał, że nie zostały spełnione warunki do stwierdzenia u skarżącego omawianej choroby zawodowej. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego T.M. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając jej naruszenie prawa materialnego, a w szczególności rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych przez "uzależnienie stwierdzenia choroby zawodowej od pozanormatywnych, sprzecznych z prawem przesłanek albowiem T.M. pracował w warunkach szkodliwych, tj. w narażeniu na ponadnormatywne drgania wywołujące chorobę zawodową – zespół wibracyjny". Z kolei w uzasadnieniu skargi podano za bezsporne, że skarżący przez wiele lat pracy narażony był na działanie czynnika szkodliwego w postaci ponadnormatywnego hałasu, który stwarza ryzyko powstania zmian chorobowych układu nerwowego. Skarżący dalej wywodził, że jeżeli wykryto u niego schorzenie wibracyjne, warunki pracy wskazują z niemal całkowitym prawdopodobieństwem na etiologię zawodową tego schorzenia, a organ orzekający nie wykluczył jednoznacznie związku przyczynowego stwierdzonej choroby z długoletnią pracą w narażeniu na działanie czynnika szkodliwego, to obowiązkiem organu sanitarnego było stwierdzenie zespołu wibracyjnego. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy postulował jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest bezzasadna. W szczególności skarżący nie uzasadnił postawionego w niej zarzutu, według którego organ odwoławczy uzależnił stwierdzenie choroby zawodowej od pozanormatywnych, sprzecznych z prawem przesłanek. Tego rodzaju przesłanek skarga w ogóle nie wskazuje, natomiast w swoim uzasadnieniu powołuje się jedynie na bezsporne – zdaniem skarżącego – narażenie na ponadnormatywne działanie hałasu, co w odniesieniu do przedmiotu sprawy, a więc choroby zawodowej zespołu wibracyjnego, nie ma żadnego znaczenia. Z urzędu należy natomiast podnieść, że organy obu instancji rozpatrzyły sprawę według normatywnych kryteriów wynikających z art. 2351 i 2352 Kodeksu pracy oraz rozporządzenia z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych. Według tej regulacji dla stwierdzenia choroby zawodowej konieczne jest rozpoznanie choroby wymienionej w wykazie chorób zawodowych, ustalenie istnienia narażenia zawodowego oraz związku przyczynowego, w zakresie co najmniej wysokiego prawdopodobieństwa, między rozpoznaną chorobą a owym narażeniem zawodowym. Tymczasem organy obu instancji przede wszystkim zaakcentowały, że przedmiotowa choroba nie została rozpoznana przez dwie placówki medyczne uprawnione do diagnostyku chorób zawodowych. Opinie te są zgodne i spójne, w związku z czym organy sanitarne nie miały podstaw do ich kwestionowania. Tym samym gołosłowne jest twierdzenie skarżącego, że wykryto u niego zespół wibracyjny. Niezależnie przy tym od przyczyn stricte medycznych placówki orzecznicze wskazały, że brak jest dokumentacji medycznej i radiologicznej potwierdzającej obecność objawów chorobowych w okresie zatrudnienia i do trzech lat od ustania narażenia zawodowego. Jest to zaś okoliczność, która samoistnie wyklucza rozpoznanie, a w konsekwencji stwierdzenie choroby zawodowej określonej w pozycji 22 wykazu chorób zawodowych. Zgodnie bowiem z art. 2352 Kodeksu pracy rozpoznanie choroby zawodowej może nastąpić po zakończeniu pracy w narażeniu zawodowym jedynie pod warunkiem wystąpienia udokumentowanych objawów chorobowych w okresie ustalonym w wykazie chorób zawodowych. Dla zespołu wibracyjnego wykaz ten przewiduje taki okres w wymiarze 1 – 3 lat, w zależności od postaci schorzenia. Tymczasem skarżący zakończył pracę zawodową w dniu [...]. Przyjmując nawet, że narażenie zawodowe trwało do tego czasu, to pierwszym dokumentem medycznym określającym stan zdrowia skarżącego w odniesieniu do objawów zespołu wibracyjnego jest orzeczenie lekarskie Poradni Chorób Zawodowych z dnia [...], sporządzone w toku postępowania, zainicjowanego zgłoszeniem podejrzenia choroby zawodowej z dnia [...], a więc też po okresie wskazanym w wykazie chorób zawodowych. W ostatnio poruszonym aspekcie ustalenia placówek medycznych, przyjęte w decyzjach organów sanitarnych, nie były kwestionowane przez skarżącego, a ponieważ mają one oparcie w zgromadzonym materiale dowodowym, to brak jest podstaw do ich zakwestionowania w ramach sądowej kontroli legalności zaskarżonej decyzji. Dlatego też należało uznać, że nierozpoznanie przedmiotowej choroby zawodowej odpowiadało dyspozycji z art. 2352 Kodeksu pracy. Skoro zaś rozpoznanie choroby zawodowej jest koniecznym warunkiem do jej stwierdzenia przez organ Inspekcji Sanitarnej, to wydane w sprawie rozstrzygnięcie organu odwoławczego, utrzymujące w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej, jest zgodne z prawem. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) orzeczono, jak w sentencji. mw

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło