I SA/Go 106/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-06-12

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę jego sytuację materialną?
Ratio decidendi
Skarżący został częściowo zwolniony od kosztów sądowych w postaci wpisu od zażalenia, ponieważ jego sytuacja materialna, w tym niskie dochody z zasiłków i brak oszczędności, uzasadnia przyznanie prawa pomocy zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA. W pozostałym zakresie wniosek oddalono, gdyż wpis od zażalenia był jedyną opłatą obciążającą skarżącego na tym etapie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący K.P. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych. Skarżący jest właścicielem domu i nieruchomości rolnej, nie posiada oszczędności, a jego dochody pochodzą z zasiłku chorobowego i macierzyńskiego jego konkubiny. W przeszłości był już częściowo zwolniony od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 6 maja 2014 r. o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K.P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku od środków transportowych za lata 2010, 2011 i 2012 postanowił: 1. zwolnić skarżącego od wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 6 maja 2014 r. o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji; 2. w pozostały zakresie wniosek oddalić. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia ustalonego na 100 zł skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczeń oraz z dokumentów złożonych w związku z wnioskiem wynika, że skarżący jest właścicielem domu mieszkalnego oraz nieruchomości rolnej o pow. 0,33 ha. Nie ma oszczędności. Prowadzi działalność gospodarczą, która jednak w 2014 r. nie przyniosła dochodów, a obecnie skarżący, z uwagi na chorobę, utrzymuje się z zasiłku chorobowego wynoszącego 651 zł. Skarżący mieszka z konkubiną, z którą wspólnie wychowują dwoje dzieci (czteroletniego syna oraz siedmiomiesięczną córkę). Konkubina skarżącego utrzymuje się z zasiłku macierzyńskiego wynoszącego 982,46 zł miesięcznie. Postanowieniem z dnia 1 kwietnia 2014 r. skarżącego zwolniono od wpisu od skargi, przy czym ustalenia dotyczące jego sytuacji majątkowej ległe u podstaw zwolnienia były zbieżne z wynikającymi z obecnie rozpoznawanego wniosku. Obecnie skarżący również wykazał, że nie jest w stanie sfinansować należnego wpisu od zażalenia bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co w myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.) stanowi przesłankę dla przyznania prawa pomocy. Stąd zwolniono skarżącego od należnego od niego wpisu sądowego. Odmowa zwolnienia od kosztów sadowych w pozostałym zakresie uzasadniona jest faktem, że wpis od zażalenia jest jedyną opłatą obciążającą skarżącego na obecnym etapie postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło