I SA/Go 129/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-04-22

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną?
Ratio decidendi
Skarżąca została częściowo zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ wykazała, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania. Jej sytuacja materialna, obejmująca brak oszczędności, niskie dochody z działalności gospodarczej konkubenta oraz konieczność ponoszenia wydatków na utrzymanie rodziny, uzasadniała częściowe zwolnienie od wpisu od skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca K.W. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 1.500 zł, skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, przedstawiając swoją trudną sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi; 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 kwietnia 2013 r. wniosku K.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Przedmiotem skargi K.W. (skarżącej) jest decyzja Dyrektora izby Skarbowej ustalająca zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 1.500 zł skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Z informacji przedstawionych we wniosku oraz z dodatkowych dokumentów i oświadczeń złożonych przez skarżącą na wezwanie wystosowane w trybie art. 255 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") wynika co następuje. Skarżąca nie ma oszczędności. Jest właścicielką domu mieszkalnego. Obecnie nie pracuje i przebywa na urlopie wychowawczym. Mieszka wspólnie z konkubentem oraz dziesięciomiesięcznym dzieckiem. Źródłem utrzymania domowników są dochody uzyskiwane przez konkubenta skarżącej z prowadzonej działalności gospodarczej określone przez samą skarżącą na 3.500 zł miesięcznie. Przychody z tej działalności opodatkowane są ryczałtowo, więc nie są ewidencjonowane koszty uzyskania przychodów. Konkubent skarżącej nie ma oszczędności. Całość deklarowanych dochodów skarżącej i jej domowników pochłaniają wydatki konieczne w tym raty kredytów. Prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Z oświadczeń skarżącego oraz przedstawionych przezeń dokumentów wynikają powyższe przesłanki. Skarżąca nie ma bowiem oszczędności a z konkubentem utrzymują się z niewysokich dochodów z prowadzonej działalności gospodarczej. Także konkubent skarżącej nie ma oszczędności, a saldo jego rachunku bankowego było ujemne, co spowodowało konieczność zaciągnięcie dodatkowego kredytu na spłatę tego zadłużenia. W tym stanie rzeczy uznano, że zapłata wpisu od skargi przekracza możliwości majątkowe skarżącej. Uwzględniając jednak, że wpis ten jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło