I SA/Go 458/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-11-19
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego, może zostać uwzględniony w całości, czy też ustanowienie pełnomocnika powinno nastąpić alternatywnie?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego, nie może zostać uwzględniony w całości. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dopuszczalne jest ustanowienie alternatywnie adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego, a nie obu tych profesji jednocześnie.Stan faktyczny
Skarżąca, 75-letnia emerytka, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego w sprawie dotyczącej uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Skarżąca przedstawiła dowody na niskie dochody (emerytura 2.526,79 zł) i wysokie koszty utrzymania (opieka, leki ok. 1.000 zł miesięcznie), wskazując na brak możliwości pokrycia kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od opłat sądowych; 2. Ustanowiono doradcę podatkowego; 3. W pozostałym zakresie (ustanowienie adwokata) wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 listopada 2009 r. wniosku K.W. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania postanowił: 1. zwolnić skarżącą od opłat sądowych; 2. ustanowić doradcę podatkowego; 3. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
Skarżąca wniosła o udzielenie prawa pomocy, wskazując, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata i doradcy podatkowego.
Ze złożonych oświadczeń i dokumentów wynika, iż skarżąca ma 75 lat i mieszka sama. Jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura wynosząca 2.526,79 zł. Skarżąca nie ma oszczędności ani innego majątku. Całość jej dochodów pochłaniają koszty bieżącego utrzymania (w tym koszty zatrudnienia opiekunki oraz zakupu leków wynoszące łącznie ok. 1.000 zł miesięcznie).
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie całkowitym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W myśl natomiast art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym przyznaje się wówczas, gdy strona udowodni, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z oświadczeń skarżącej wynikają przesłanki przyznania prawa pomocy. Skarżąca złożyła dokumenty oraz wiarygodne oświadczenia, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Przy uwzględnieniu wysokich i uzasadnionych stanem zdrowia kosztów utrzymania skarżącej jej dochody należy uznać za niewystarczające również do sfinansowania wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika.
Nie było jednak podstaw do uwzględniania całości wniosku skarżącej. Nie było bowiem podstaw do uwzględnienia żądania ustanowienia jednocześnie adwokata i doradcy podatkowego. W niniejszej sprawie dopuszczalne było jedynie ustanowienie alternatywnie: adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego (art. 245 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnym).
W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło