I SA/Go 501/11

WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-08-04

Skład orzekający: Dariusz Skupień, Anna Juszczyk-Wiśniewska, Joanna Wierchowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu podatkowego dotycząca korekty podatku od towarów i usług za okres styczeń–maj 2009 r. jest zgodna z prawem, gdy opiera się na ostatecznej decyzji dotyczącej rozliczenia podatku za grudzień 2008 r.?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że decyzja Dyrektora Izby Skarbowej utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej jest zgodna z prawem, ponieważ korekta rozliczenia podatku za kolejne miesiące wynikała z ostatecznej decyzji dotyczącej grudnia 2008 r. oraz nie stwierdzono naruszenia prawa materialnego ani proceduralnego mającego wpływ na wynik sprawy.
Stan faktyczny
Spółka N Sp. z o.o. prowadziła działalność najmu nieruchomości i rozliczała podatek VAT za okres od stycznia 2008 do grudnia 2009 r. Organ kontroli skarbowej przeprowadził kontrolę i wydał decyzję korygującą rozliczenie podatku VAT za grudzień 2008 r., zmniejszając nadwyżkę podatku naliczonego. Na tej podstawie organ podatkowy wydał decyzję dotyczącą podatku za okres styczeń–maj 2009 r., którą spółka zaskarżyła, zarzucając błędy w ustaleniach faktycznych i naruszenia prawa materialnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Skupień Sędziowie Sędzia WSA Anna Juszczyk - Wiśniewska (spr.) Sędzia WSA Joanna Wierchowicz Protokolant Specjalista Marta Surmacz-Buszkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2011 r. sprawy ze skargi "N" Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do maja 2009 r. oddala skargę. Skarżąca N Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2011r.. Zaskarżona decyzja utrzymywała w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] września 2010r. określającą w podatku od towarów i usług wysokość zobowiązania w tym podatku za miesiące luty, marzec i maj 2009 r. oraz wysokość nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za styczeń, luty, marzec i kwiecień 2009 r. Zaskarżona decyzja wydana została w następującym stanie faktycznym: Na podstawie postanowienia o wszczęciu postępowania kontrolnego z dnia [...].02.2010r. wydanego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej zostało przeprowadzone postępowanie kontrolne w zakresie prawidłowości rozliczenia między innymi podatku od towarów i usług za okres od stycznia 2008 do grudnia 2009 roku z wyłączeniem czerwca 2009 r. w Spółce z o.o "N". W 2008r. Spółka z o.o. "N" prowadziła działalność gospodarczą polegającą głównie na świadczeniu usług najmu pomieszczeń. Spółka wynajmowała budynki przy ul. [...]. W toku postępowania kontrolnego organ I instancji ustalił, że w dniu [...].10.2008r. aktem notarialnym nr [...] podwyższono kapitał zakładowy o kwotę 5.870.000,00 zł poprzez utworzenie nowych 58.700 udziałów, które zostały objęte przez: - Z.K. – 1.200 udziałów o wartości 120.000 zł za wkład niepieniężny w postaci budynku położonego w [...], - U. i J.K. - 55.000 udziałów o wartości 5.500,000 zł, za wkład niepieniężny w postaci nieruchomości położonej w [...], - "M" Spółkę z o.o. - 2.500 udziałów o wartości 250.000 zł za wkład niepieniężny w postaci nieruchomości położonej w [...]. Po otrzymaniu ww. aportu Spółka osiągała przychody z najmu budynku przy ul. [...] oraz kompleksu budynków przy ul. [...]. Z tytułu najmu oraz refakturowania gazu, energii i wody Spółka z o.o. "N" wykazała przychody za 2008 r. w kwocie 416.077,01 zł. Poza świadczeniem usług najmu Spółka osiągnęła również przychody ze sprzedaży środków trwałych. Organ kontroli skarbowej ustalił, że w miesiącu grudniu 2008r. Spółka z o.o. "N" otrzymała fakturę VAT nr [...] wystawioną przez Z.K., dotyczącą nakładów inwestycyjnych poniesionych na budynku przy Al. [...] o wartości netto 606.108,44 zł, VAT 133.343,86 zł, wartość brutto 739.452,30 zł. Fakturę tę Spółka zaksięgowała na koncie inwestycja [...]. Podatek naliczony wynikający z ww. faktury Spółka odliczyła w deklaracji VAT za miesiąc grudzień 2008r. Na podstawie dokumentów organ ustalił, że Z.K. na podstawie umowy. użyczenia z dnia [...].07.2006r. zawartej z rodzicami U. i J.K., użytkował nieruchomość położoną w [...]. W tym czasie dokonywał modernizacji budynku, a wydatki dotyczące nieruchomości gromadził na koncie - inwestycja Kolejarz. Z umowy rozliczenia nakładów zawartej pomiędzy Z.K., a U. i J.K. wynika, że małżonkowie J. i U.K. zobowiązują się do dnia [...].12.2012 roku zwrócić Z.K. poniesione przez niego nakłady w łącznej kwocie 5.100.000,00 zł, na nieruchomość położoną w [...]. Do przedłożonej umowy nie załączono zestawienia poniesionych nakładów inwestycyjnych. W dniu [...].10.2008 r. aktami notarialnymi nr [...] U. i J.K. wnieśli do Spółki z o.o. "N" aport w postaci nieruchomości położonej w [...] o wartości 5.500.000 zł. . W akcie, notarialnym [...] stwierdzono między innymi, że U. i J.K. obejmują na prawach wspólności ustawowej 55.000 udziałów o łącznej wartości nominalnej 5.500.000,00 zł, które zostaną pokryte wkładem niepieniężnym w postaci prawa wieczystego użytkowania gruntu położonego w [...] oraz własności budynku o wartości 5.500.000,00 zł Natomiast w akcie notarialnym [...] stwierdzono między innymi, że U. i J.K. są na prawach wspólności ustawowej wieczystymi użytkownikami gruntu stanowiącego działkę numer [...] o powierzchni 0,1859 ha oraz właścicielami budynku stanowiącego odrębną nieruchomość, położonych w [...], dla których Sąd Rejonowy prowadzi księgę wieczystą [...]. W dziale IV. księgi wieczystej Kw. [...] wpisana jest hipoteka umowna kaucyjna w wysokości 5.000.000,00 zł jako roszczenie z tytułu umowy sprzedaży na rzecz M Spółki z o.o. W aktach notarialnych stwierdzono, że wartość nieruchomości wynosi 5 500 000,00 zł i poza wpisaną w księdze wieczystej hipoteką nie jest ona obciążona innymi długami. Zdaniem organu kontroli skarbowej wydatki na ulepszenie nieruchomości przed dniem jej nabycia przez spółkę z o.o. "N" nie mogą obciążać kosztów spółki. Wskazano, że wystawiona faktura nie odzwierciedla przeprowadzonej przez spółkę operacji gospodarczej, gdyż nie dotyczy okresu, w którym Spółka z o.o. "N" była właścicielem przedmiotowej nieruchomości. Zgodnie z zawartą umową rozliczenia nakładów z dnia 20.10.2008r. koszty nakładów inwestycyjnych obciążają rodziców Z.K.. Organ kontroli skarbowej wydał decyzję w zakresie podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2008 r. w której to określił wysokość nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2008 r. w kwocie 26.912 zł. W wyniku wydanej decyzji organ kontroli skarbowej zmniejszył o 133 344,00 zł kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy. Mając na uwadze powyższe dokonano rozliczenia podatku od towarów i usług za okres od stycznia do maja 2009r. i dnia [...] września 2010r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wydał decyzję Nr [...] w której określił zobowiązanie w podatku od towarów i usług za ww. okres. Od powyższej decyzji Strona reprezentowana przez pełnomocnika złożyła odwołanie. Ww. decyzji zarzucono: 1. błąd w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, że: a. istnienie zobowiązania z tytułu rozliczenia poniesionych nakładów na nieruchomość jest zobowiązaniem obciążającym rzeczowo nieruchomość i aby było skuteczne wobec nabywcy musiało być wykazane w akcie notarialnym obejmującym przeniesienie własności nieruchomości na rzecz skarżącej spółki, b. fakt zawarcia umowy pomiędzy Z.K. jako ponoszącym nakłady, a dotychczasowymi, właścicielami nieruchomości wyłącza możliwość rozliczenia tych nakładów ze skarżąca spółką - co doprowadziło do niewłaściwego zastosowania dyspozycji norm prawnych zawartych w art. 193 §1 - 6 ustawy Ordynacja podatkowa poprzez przyjęcie, że księgi rachunkowe prowadzone przez skarżącą spółkę są nierzetelne i art. 86 ust. 1 i ust. 2 pkt. 1 ustawy o podatku od towarów i usług poprzez przyjęcie, że kwota podatku należnego nie mogła zostać obniżoną o kwotę podatku naliczonego wynikającego z faktury nr [...] w wysokości 133.343,86 zł. . 2. naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez brak zastosowania dyspozycji art. 405 kodeksu cywilnego nakazującego skarżącej spółce rozliczyć się z nakładów poczynionych na nieruchomość stanowiącą jej własność, a poniesionych przez osobę trzecią, 3. naruszenia dyspozycji art. 122 ustawy Ordynacja podatkowa poprzez brak wykazania, że nakłady inwestycyjne objęte fakturą [...] nie zostały w rzeczywistości poniesione. 4. naruszenie art. 187 § 1 ustawy z dnia 29-08-1997r. Ordynacja podatkowa poprzez nie zebranie i nie rozpatrzenia całości materiału dowodowego w sprawie; 5. obrazę art. 191 ustawy z dnia 29-08-1997r. Ordynacja podatkowa poprzez ocenę sprawy w oparciu o niepełny materiał dowodowy. Dyrektor Izby Skarbowej decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2011r. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] września 2010r. Od decyzji tej strona złożyła skargę. W skardze powtórzone zostały zarzuty poniesione w odwołaniu. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Skarga jest niezasadna. Sąd administracyjny zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zgodnie z § 2 tego artykułu kontrola, o której mowa, jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd rozpoznaje zatem sprawę rozstrzygniętą zaskarżoną decyzją ostateczną z punktu widzenia legalności, tj. zgodności z prawem całego toku postępowania administracyjnego i prawidłowości zastosowania przepisów prawa. Zgodnie natomiast z art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej P.p.s.a.) uwzględnienie przez sąd administracyjny skargi i uchylenie zaskarżonej decyzji bądź postanowienia w całości lub w części następuje wtedy, gdy sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy; naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego; inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Stosownie do treści art. 134 § 1 ppsa sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz wskazaną podstawą prawna. W ocenie Sądu naruszenie przepisów prawa materialnego oraz postępowania nie miało miejsca, dlatego skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług podatnicy są zobowiązani składać w urzędzie skarbowym deklaracje podatkowe za okresy miesięczne w terminie do 25 dnia miesiąca następującego po każdym kolejnym miesiącu. Wynikająca z deklaracji kwota może jednak ulec zmianie w trybie art. 99 ust.12 ustawy, zgodnie z którym zobowiązanie podatkowe, kwotę zwrotu różnicy podatku, kwotę zwrotu podatku naliczonego lub różnicy podatku, przyjmuje się w kwocie wynikającej z deklaracji podatkowej, chyba że naczelnik urzędu skarbowego lub organ kontroli skarbowej określi je w innej wysokości. Jednocześnie, stosownie do art. 21§3 a Ordynacji podatkowej, jeżeli w postępowaniu podatkowym organ podatkowy stwierdził, że kwota zwrotu podatku lub kwota nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w rozumieniu przepisów podatku od towarów i usług była inna niż wykazana w deklaracji, organ podatkowy zobligowany był do wydania decyzji, w której określił prawidłową wysokość zwrotu podatku lub nadwyżki podatku naliczonego nad należnym. Organy podatkowe nie kwestionowały prawidłowości rozliczenia za miesiące styczeń, luty, marzec, kwiecień i maj 2009r., a jedynie uwzględniły w tym rozliczeniu rozstrzygnięcie dotyczące grudnia 2008r. tj. skorygowały nadwyżkę podatku naliczonego do przeniesienia z poprzedniego miesiąca. Rozliczenie podatku od towarów i usług za grudzień 2008r. miało bowiem bezpośredni wpływ na rozliczenie podatku w kolejnych miesiącach, co wynika z ogólnej konstrukcji podatku od towarów i usług. W decyzji dotyczącej podatku od towarów i usług za grudzień 2008 r. zmniejszono o 133.344 zł kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy. Spowodował to zmiany w rozliczeniu podatku od towarów i usług za kolejne miesiące. Zaskarżona decyzja była konsekwencją wydania przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w dniu [...] września 2010 r. decyzji w której określił on za grudzień 2008 r. wysokość nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w kwocie 26.912 zł. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2011 r. Tym samym była decyzją ostateczną. Skarżąca wykazała w rozliczeniu podatku od towarów i usług za styczeń 2009 r. kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym z przeniesienia z grudnia 2008 r. w wysokości 160.256 zł. Kwota wykazana w deklaracji VAT-7 za styczeń 2009 r. była inna niż kwota która została określona decyzją dotycząca grudnia 2008 r. Powyższe miało również wpływ na rozliczenie podatku w kolejnych miesiącach. W konsekwencji organy podatkowe zobowiązane były zgodnie z treścią art. 21 § 3 a Ordynacji podatkowej do wydania zaskarżonej decyzji. W ocenie Sądu organ odwoławczy rozważył całość zebranego w sprawie materiału dowodowego. W uzasadnieniu decyzji odniósł się do wszystkich zarzutów zgłoszonych przez stronę twierdzeń, wskazał w podstawie prawnej przepisy na podstawie których została wydana zaskarżona decyzja. Zarzuty te w głównej merze dotyczyły jednak ustaleń które doprowadziły do określenia zobowiązania z tytułu podatku od towarów i usług za grudzień 2008 r. Wskazać należy, że również zarzuty skargi w istocie nie odnoszą się do ustaleń istotnych w niniejszej sprawie. Zarzuty te dotyczą ustaleń dotyczących decyzji za grudzień 2008 r. i jako takie nie mogły odnieść w rozpatrywanej sprawie oczekiwanego przez skarżącą skutku. Natomiast decyzja w zakresie prawidłowego ustalenia stanu faktycznego dotyczącego rozliczenia podatku od towarów i usług za grudzień 2008r. stanowi przedmiot odrębnego postępowania sądowoadministracyjnego. Dopóki w obrocie znajduje się ostateczna decyzja dotycząca podatku od towarów i usług za grudzień 2008r. w zakresie kwoty do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy - zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. W ocenie Sądu zaskarżona decyzja nie wykazuje niezgodności z prawem materialnym, nie wskazuje na naruszenie procedury administracyjnej oraz nie została wydana z rażącym naruszeniem prawa i w związku z tym należało skargę oddalić na podstawie art. 151 p.ps.a. . |Sędzia WSA |Sędzia WSA |Sędzia WSA | |Anna Juszczyk-Wiśniewska |Dariusz Skupień |Joanna Wiechowicz |

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło