I SA/Go 687/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Rzepecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi S.J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] października 2014r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] czerwca 2014r. nr [...] określającą skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. Z akt administracyjnych wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 14 października 2014 r. Zawierała pouczenie o możliwości i trybie zaskarżenia. Pomimo pouczenia skarżący wniósł skargę na ww. decyzję, nadając ją 12 listopada 2014r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. (koperta - k. 12 akt sądowych). Skargę tą przekazano zgodnie z właściwością Dyrektorowi Izby Skarbowej w dniu 14 listopada 2014 r. (koperta - k. 13 akt sądowych), o czym poinformowano skarżącego. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej odrzucenie jako wniesionej z uchybieniem terminu, ewentualnie jej oddalenie jako bezzasadnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Tryb wnoszenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego regulują przepisy art. 53 § 1 oraz 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwane dalej P.p.s.a. Zgodnie z ich brzmieniem skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Natomiast zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Wskazać także należy, że złożenie skargi do niewłaściwego organu, aczkolwiek w ciągu 30 dni od dnia doręczenia zaskarżonego aktu, nie skutkuje wniesieniem pisma w terminie, o którym mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu lub niewłaściwego organu, sąd lub organ powinny przekazać sprawę właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez sąd lub organ na adres organu właściwego (por. Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 stycznia 2011r. sygn. akt II FSK 2405/10). Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Wobec wniesienia skargi bezpośrednio do Sądu, konieczne było jej przekazanie właściwemu organowi, którym był Dyrektor Izby Skarbowej. Obliczając termin do wniesienia skargi należało wziąć pod uwagę fakt, że skarżący decyzję organu II instancji w swojej sprawie otrzymał 14 października 2014r. Termin do wniesienia skargi upłynął 13 listopada 2014 r. Jak wynika z akt sprawy skarżący wniósł skargę 12 listopada 2014r. bezpośrednio do Sądu, po czym skarga została niezwłocznie przekazana przez Sąd organowi 14 listopada 2014 r. Nastąpiło to jednak po upływie ustawowego terminu do dokonania tej czynności. Mając zatem na względzie, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu do jej wniesienia, na podstawie art. 58 §1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.