I SA/Go 82/14
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-03-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Wierchowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba skarżącej, potwierdzona zwolnieniem lekarskim, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, jeśli nie uprawdopodobniono, że miała ona charakter nagły i poważny, uniemożliwiający dokonanie czynności procesowej lub zlecenie jej osobie trzeciej?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Przedłożone zwolnienie lekarskie nie potwierdza, że choroba miała charakter nagły i poważny, uniemożliwiający dokonanie czynności procesowej lub zlecenie jej osobie trzeciej, zwłaszcza że skarżąca miała możliwość dokonania wpłaty online lub przez pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie podatku VAT. Zarządzeniem z dnia 20 lutego 2014 r. wezwano ją do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 zł w terminie 7 dni. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na chorobę (ostrą niedyspozycję żołądkową) i przedkładając zwolnienie lekarskie na okres od 6 do 8 marca 2014 r. Wpis został uiszczony 10 marca 2014 r., po upływie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Sędzia WSA Joanna Wierchowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 marca 2014 r. wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi L.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w sprawie podatku od towarów i usług za okres od lutego do września oraz za listopad i grudzień 2005 r. p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Skarżąca L.G wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w sprawie podatku od towarów i usług za okres od lutego do września oraz za listopad i grudzień 2005 r.
Zarządzeniem z 20 lutego 2014 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł, w terminie 7 dni od doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi.
Odpis zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 27 lutego 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 35 akt sądowych).
W dniu 10 marca 2014 r. do tutejszego Sądu wpłynął wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wraz z dowodem jego uiszczenia w wysokości 200 zł w dniu 7 marca 2014 r., a więc po upływie zakreślonego terminu. Skarżąca wskazała, że powodem niedochowania terminu była choroba (ostra niedyspozycja żołądkowa). Do wniosku dołączyła zaświadczenie lekarskie ZUS ZLA
z [...] marca 2014 r., z którego wynika, że w dniach 6-8 marca 2014 r. była niezdolna do pracy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z regułą zawartą w art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 – dalej cyt. jako p.p.s.a.) czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Stosownie do postanowień art. 86 § 1 p.p.s.a. - jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Instytucja ta ma jednak charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona zgodnie z treścią art. 87 § 2 ww. ustawy, w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją, uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu. Zatem obowiązek wykazania należytej staranności w uprawdopodobnieniu braku winy ciąży na wnioskodawcy, który powinien dołożyć wszelkich starań i wysiłków w celu wyjaśnienia przyczyn swojego uchybienia (por. post. NSA z 12.03.2009r., II GZ 47/09).
O braku winy można bowiem mówić jedynie wtedy, gdy nie można było usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie NSA z 2 października 2002r., V SA 793/03). Przeszkody te muszą mieć ponadto charakter zewnętrzny i obiektywny. Zaś ocena braku winy w uchybieniu terminu należy wyłącznie do sądu, który powinien uwzględniać wszystkie okoliczności sprawy.
Skarżąca we wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi podała, że powodem jego niedochowania była choroba (ostra niedyspozycja żołądkowa), na dowód czego przedłożyła zaświadczenie lekarskie ZUS ZLA z [...] marca 2014 r. z którego wynika, że w dniach 6-8 marca 2014 r. była niezdolna do pracy.
Odnosząc się do powyższego należy wskazać, że w orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, że choroba może stanowić przesłankę przywrócenia terminu, ale pod pewnymi warunkami. Przede wszystkim, musi ona mieć charakter nagły i poważny.
A zatem musi to być pogorszenie stanu zdrowia, którego nie dało się przewidzieć (por. post. NSA z 9.11.2011r., I GZ 173/11). Ponadto, musi zostać przedstawione zaświadczenie potwierdzające, że stan zdrowia w danym momencie uniemożliwiał dokonanie czynności. Przy czym podkreśla się, że przedstawienie jedynie zwolnienia lekarskiego nie jest potwierdzeniem braku winy w uchybieniu terminowi, niekoniecznie bowiem wyklucza możliwość dokonania czynności procesowej przez stronę bądź zlecenia tego innej osobie, zwłaszcza gdy z jego treści wynika możliwość chodzenia (por. post. NSA z 26.06.2008 r., I OZ 428/08). W świetle powyższego w sprawie, w ocenie Sądu skarżąca nie uprawdopodobniła, że pogorszenie stanu zdrowia miało charakter nagły i poważny, wykluczający w konsekwencji dokonanie w terminie czynności procesowej.
Przedłożone zwolnienie lekarskie – nota bene wystawione przez chirurga - w żadnym razie tego nie potwierdza. Potwierdza ono jedynie, że skarżąca w dniach 6 – 8 marca 2014 r. była niezdolna do pracy, przy czym, co istotne, wskazania lekarskie nie nakazywały skarżącej leżeć, wręcz przeciwnie, wynika z niego, że chory w ww. dniach mógł chodzić. Zatem nie można przyjąć, że przedstawione zaświadczenie lekarskie potwierdza stan zdrowia, który wykluczałby dokonania czynności procesowej w postaci uiszczenia wpisu. Co więcej, jest powszechnie wiadomym, że uiszczenie opłaty, nie koniecznie musi obecnie wiązać się z wyjściem poza miejsce zamieszkania osoby fizycznej, czego skarżąca – jako osoba prowadząca działalność gospodarczą – z pewnością miała świadomość.
Zdaniem Sądu, skarżąca nie uprawdopodobniła również, że nie była w stanie zlecić wykonania czynność procesowej osobie trzeciej. Charakter czynności z pewnością pozwalał bowiem na to, by mogła zostać zrealizowana w terminie przez inną osobę, choćby przez współmałżonka. Tym bardziej, że z akt sprawy wynika, że małżonek skarżącej – J.G., legitymował się przed organami podatkowymi pełnomocnictwem notarialnym udzielonym przez skarżącą (k. 55 akt administracyjnych), z którego to pełnomocnictwa wynika min., że razem z żoną zamieszkuje.
W związku z powyższym uprawnione jest stwierdzenie, że skarżąca nie dołożyła wszelkich starań, aby dopełnić w terminie czynności procesowej. Powołanie się jedynie na okoliczność choroby, oraz przedstawienie zaświadczenia lekarskiego o niezdolności do pracy (ale z brakiem wskazań do leżenia) nie może w ocenie Sądu przemawiać za przywróceniem terminu. Mając zatem na uwadze wszystkie okoliczności sprawy, Sąd doszedł do przekonania, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi.
W oparciu o powyższe - mając na względzie, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy - należy stwierdzić, iż w niniejszym postępowaniu przesłanka warunkująca przywrócenie terminu z art. 87 § 2 P.p.s.a. nie została spełniona.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło