II SA/Go 241/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-10-15

Skład orzekający: Michał Ruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, mimo odmowy przywrócenia terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu, od którego nie nastąpiło przywrócenie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. W przypadku spraw dotyczących wygaśnięcia mandatu radnego, termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 14 dni, zgodnie ze szczególnym przepisem art. 191 ust. 2 Ordynacji wyborczej, a nie ogólnym terminem 30 dni z PPSA.
Stan faktyczny
J.S. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił tę skargę. Po doręczeniu wyroku wraz z uzasadnieniem, skarżący wniósł skargę kasacyjną po terminie, jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a postanowienie to stało się prawomocne po oddaleniu zażalenia przez NSA. Następnie WSA postanowił odrzucić skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 15 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 8 maja 2013 r., sygn. akt II SA/Go 241/13 oddalającego skargę J.S. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia [...] r. nr XXIX/228/2013 w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego Rady Miejskiej postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Pismem z dnia [...] marca 2013 r. J.S. reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na uchwałę Rady Miejskiej z dnia [...] lutego 2013 r., Nr XXIX/228/2013 w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego Rady Miejskiej J.S.. Wyrokiem z dnia 8 maja 2013 r., sygn. akt II SA/Go 241/13 powyższa skarga została oddalona. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi skarżącego w dniu 27 maja 2013 r. Pismem z dnia [...] czerwca 2013 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 19 czerwca 2013 r. skarżący reprezentowany przez pełnomocnika wniósł do tutejszego Sądu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 8 maja 2013 r. Wraz ze skargą skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 27 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tutejszego Sądu z dnia 8 maja 2013 r. Postanowienie to na skutek złożonego przez skarżącego zażalenia oddalonego postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2013 r., sygn. akt II OZ 751/13, stało się prawomocne z dniem 13 września 2013 r. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył co następuje: Skargę kasacyjną należało odrzucić. Wniesienie skargi kasacyjnej wywołuje skutek w postaci wszczęcia sądowo-administracyjnego postępowania drugoinstancyjnego dopiero w sytuacji, gdy spełnione są następujące warunków: 1) skarga wniesiona została w przepisanym terminie 2) skargę wniósł uprawniony podmiot (art. 173 § 2 p.p.s.a.), 3) skargę sporządził adwokat, radca prawny, względnie inna uprawniona osoba (art. 175 p.p.s.a.), 4) zostały zachowane wskazane wymagania formalnoprawne i konstrukcyjne (art. 176 w zw. z art. 174 p.p.s.a.), 5) skarga została należycie opłacona (art. 221 p.p.s.a.). Skarga kasacyjna jako środek odwoławczy od orzeczenia wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny podlega więc w pierwszej kolejności zbadaniu pod względem spełnienia w/w wymogów. Co do zasady, w myśl art. 177 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej zwanej p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyroku lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Termin ten wiąże również prokuratora, Rzecznika Praw Obywatelskich i Rzecznika Praw Dziecka. W przedmiotowej sprawie jednakże, zgodnie z art. 16 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21 poz. 113), zastosowanie znajduje przepis szczególny art. 191 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz.U. z 2010r. Nr 176, poz. 1190 ze zm.), w myśl którego termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku sądu administracyjnego w sprawie ze skargi na uchwałę rady w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego, m.in. na skutek utraty prawa wybieralności, wynosi 14 dni. Powyższy przepis jako lex specialis wyprzedza zastosowanie w przedmiotowej sprawie art. 177 p.p.s.a. Uwzględniając, iż odpis wyroku tutejszego Sądu z dnia 8 maja 2013r. wraz z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi strony skarżącego w dniu 27 maja 2013r. uznać należało, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął stronie dnia 10 czerwca 2013r. Zatem skarga kasacyjna nadana przez skarżącego w urzędzie pocztowym w dniu 19 czerwca 2013 r. złożona została z uchybieniem ustawowego terminu. Stosownie natomiast do treści art. 178 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zauważyć należy, iż skarżący złożył w przedmiotowej sprawie wraz ze skargą kasacyjną wniosek o przywrócenie terminu do jej złożenia. Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 27 czerwca 2013 r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 8 maja 2013 r. stało się prawomocne z dniem wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia z dnia 13 września 2013 r. Z tych względów, na podstawie przepisu art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło