II SA/Go 273/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-09-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Maria Bohdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, określonego w art. 53 § 2 PPSA, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Termin ten wynosi 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a w przypadku braku odpowiedzi – 60 dni od dnia wniesienia wezwania. W niniejszej sprawie skarżący odebrał odpowiedź organu w dniu 7 stycznia 2008 r., co oznaczało, że termin na wniesienie skargi upłynął z dniem 6 lutego 2008 r. Skarga została wniesiona 26 marca 2008 r., co stanowiło uchybienie terminowi.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w R. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Pełnomocnik skarżących został wezwany do wykazania, czy skarżący skierowali do Rady Miejskiej wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia. Po ustaleniu, że takie wezwanie miało miejsce i zostało skierowane do organu w dniu 12 grudnia 2007 r., a organ udzielił odpowiedzi, którą skarżący odebrał 7 stycznia 2008 r., sąd stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia skargi, która wpłynęła 26 marca 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Maria Bohdanowicz po rozpoznaniu w dniu 17 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na uchwałę Rady Miejskiej w R. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy R. w rejonie miejscowości L. postanawia odrzucić skargę. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieśli [...] - reprezentowani przez adwokata L.M., na uchwałę Rady Miejskiej w R. Nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy R. w rejonie miejscowości L. (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego Nr 11 poz. 285). Wraz ze skargą został uiszczony wpis sądowy w wysokości 300 zł. W uzasadnieniu skargi skarżący podali, iż podstawą prawną ich skargi jest art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 ze zm.) oraz art. 3 § 2 pkt.5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270). Zarządzeniem z dnia 6 maja 2008 roku Przewodniczącego Wydziału pełnomocnik skarżących został wezwany do wskazania w imieniu którego ze skarżących uiścił wpis, pod rygorem przyjęcia, iż wpis został uiszczony w imieniu J.H., jako że w skardze figuruje na pierwszym miejscu. Pełnomocnik nie udzielił odpowiedzi na to wezwanie. Postanowieniem z dnia 3 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargi [...] wobec nieuiszczenia wpisu od skargi przy jej wnoszeniu przez ich pełnomocnika - adwokata. Postanowienie to uprawomocniło się. Jednocześnie Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do wykazania, iż skarżący w terminie 60 dni poprzedzających dzień wniesienia skargi do WSA skierował do Rady Miejskiej w R. wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, stosownie do treści art. 101 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm) oraz art. 53 § 2 ppsa - w terminie 7 dni pod rygorem przyjęcia, że wezwania takie nie zostało skierowane. W odpowiedzi na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącego J.H. podał, że skarżący wzywał Radę Miejską w R. do usunięcia naruszeń dokonanych w skarżonej uchwale wskazując na jej niezgodności oraz uchybienia przy czym Rada w ustawowym terminie ani nie uchyliła uchwały, ani w inny sposób nie usunęła naruszenia prawa, a organ nadzoru Wojewoda Lubuski w odpowiedzi na skargi mieszkańców odpowiedział pismem z dnia 20 lutego 2008 r., iż w jego ocenie uchwała odpowiada prawu. Jednocześnie pełnomocnik wskazał, że kopie wezwania skarżącego o stwierdzenie nieważności uchwały i usunięcia naruszenia prawa kierowane do Rady Miejskiej w R. znajdują się w aktach jako, że zostały dołączone do skargi. Znajdujące się na kartach akt sądowych (17-19) pisma skarżącego i innych mieszkańców wsi L. do Rady Miejskiej w R. noszą datę 2 lipca 2007 roku, a więc sprzed podjęcia zaskarżonej uchwały. Na rozprawie, która odbyła się w dniu 24 lipca 2008 roku pełnomocnik skarżącego przedstawił pismo - między innymi skarżącego wzywające Radę Miejską w R. do usunięcia naruszenia prawa. Pismo to wpłynęło do organu w dniu 12 grudnia 2007 roku. Sąd rozprawę odroczył celem ustalenia, czy Rada Miejska w R. udzieliła odpowiedzi i w jakim terminie tę odpowiedź doręczono skarżącemu, czy też wezwanie to pozostawiono bez odpowiedzi. Pismem z dnia 25 lipca 2008 roku pełnomocnik organu podał, iż Rada Miejska w R. udzieliła - pismem z dnia 2 stycznia 2008 roku (k. 62 akt sądowych) odpowiedzi na wezwanie skarżącego. W tej sytuacji Sąd, jako że pełnomocnik skarżącego nie był w stanie podać daty odbioru przez J.H. ww. pisma organu z dnia 2 stycznia 2008 roku, zwrócił się do Naczelnika Urzędu Pocztowego w R. o wskazanie daty odbioru tego pisma przez skarżącego. Jak ustalił UP w R. przedmiotowe pismo zostało odebrane przez J.H. w dniu 7 stycznia 2008 roku (k. 97 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl art. 53 § 2 w zw. art. 52 § 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) -zwanej dalej "ppsa", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie w terminie 60 dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Zaznaczyć przy tym należy, że w myśl przepisu art. 133 ppsa podstawą wyrokowania sądu administracyjnego, są akta sprawy. Jak wskazał skarżący w swojej skardze podstawę dla jej wniesienia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego upatruje w treści art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z poźn. zm.), który stanowi w ust.1, iż każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Oznacza to, iż skuteczność wniesienia skargi na uchwałę lub zarządzenie organu gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej zależy od uprzedniego wyczerpania trybu wezwania właściwego organu gminy do usunięcia naruszenia prawa. W niniejsze sprawie takie wezwanie miało miejsce, o czym świadczy pismo skarżącego (podpisane również przez inne osoby: uczestników przedmiotowego postępowania oraz osoby nie biorące udziału w sprawie) z dnia 8 grudnia 2007 roku (data wpływu do organu to 12 grudnia 2007 roku - k. 47 akt sądowych). Na powyższe pismo organ udzielił odpowiedzi, iż nie znalazł żadnych podstaw do uwzględnienia przedmiotowego wezwania. Pismo to skarżący odebrał w dniu 7 stycznia 2008 roku. Skarga powinna być wniesiona w terminie 30 dni od dnia, w którym skarżący został zawiadomiony o odmowie usunięcia naruszenia prawa (postanowienie SN z dnia 5 stycznia 2001 r., III RN 54/00, OSNAPiUS 2001, nr 21, poz. 633, podobnie postanowienie SN z dnia 10 lipca 2002 r, III RN 52/02, OSNP 2003, nr 13, póz. 303). W związku z powyższym 30 dniowy termin do złożenia skargi do sądu administracyjnego zaczął biec od dnia 8 stycznia 2008 roku i upłynął z dniem 6 lutego 2008 roku. W rozpatrywanej sprawie skarga została wniesiona w dniu 26 marca 2008 roku (data nadania w urzędzie pocztowym - k. 21 akt sądowych), a więc z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 53 § 2 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło