II SA/Go 616/11
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-09-27
Skład orzekający: Marek Szumilas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, która została uchylona przez organ drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, która została uchylona przez organ drugiej instancji, jest niedopuszczalna. W takiej sytuacji decyzja organu pierwszej instancji nie istnieje w obrocie prawnym, a jej zaskarżenie czyni skargę niedopuszczalną. Ponadto, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co nie otwiera możliwości zaskarżenia do sądu decyzji organu pierwszej instancji, która została uchylona przez organ drugiej instancji.Stan faktyczny
Skarżący J.Z. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2011 r. nakładającą obowiązek doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem. Decyzja ta została jednak uchylona przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. i przekazana do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania skargi, jednak skarżący nie udzielił odpowiedzi. W konsekwencji sąd wyłączył skargę na decyzję PINB z dnia [...] stycznia 2011 r. do odrębnego postępowania pod sygnaturą II SA/Go 616/11.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Marek Szumilas po rozpoznaniu w dniu 27 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.Z. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego postanawia odrzucić skargę.
J.Z. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2011 roku nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania (skarga zarejestrowana po sygnaturą II SA/Go 504/11) oraz na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniesionego odwołania (skarga zarejestrowana po sygnaturą II SA/Go 505/11). W treści skargi skarżący w skazał, iż skarży także decyzję nr [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz decyzję nr [...] z dnia [...] marca 2011 r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Wezwany do sprecyzowania skargi (na podstawie zarządzenia z dnia 11 lipca 2011r. ), poprzez wskazanie, czy przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. oprócz w/w zaskarżonych postanowień, skarżący objął również wskazane w treści skargi decyzje, pod rygorem uznania, iż przedmiotem skargi są także w/w decyzje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, J.Z. nie udzielił odpowiedzi. Wezwanie zostało doręczone 2 lipca 2011 r. Wobec bezskutecznego upływu wyznaczonego przez Sąd terminu, stosownie do treści zarządzenia z dnia 11 lipca 2011r., Sąd zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2011r. wyłączył między innymi skargę J.Z. na decyzję nr [...] z dnia [...] stycznia 2011r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, którą zarejestrowano pod sygn. akr II SA/Go 616/11.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych, bowiem w pierwszej kolejności sprawdzić należy jej wymogi formalne, w tym jej dopuszczalność.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." - sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne
z innych przyczyn, niż wymienione w pkt 1-5.
Jak wynika z treści odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych przesłanych wraz ze skargą do sprawy o sygn. akt II SA/Go 504/11, J.Z. zaskarżył decyzję nr [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nałożenia obowiązku doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem. Na skutek wniesienia odwołania Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] uchylił ww. decyzję organu I instancji i przekazał mu sprawę do ponownego rozpatrzenia. W konsekwencji oznacza to, że decyzji z dnia [...] stycznia 2011 r. nie ma w obrocie prawnym. J.Z. zaskarżył zatem nie istniejący akt prawny, co czyni jego skargę niedopuszczalną. Ponadto należy zauważyć, że niedopuszczalne jest również zaskarżenie decyzji wydanej przez organ I instancji, ponieważ zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Wprawdzie w sprawie doszło do wyczerpania przez stronę przysługujących jemu środków zaskarżenia, ale nie otwiera to możliwości zaskarżenia do sądu decyzji wydanej przez organ I instancji, zwłaszcza w sytuacji, gdy decyzja ta została uchylona przez organ II instancji.
Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, iż wniesienie skargi na decyzję PINB z dnia [...] stycznia 2011r. jest niedopuszczalne, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło