II SA/Go 861/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-02-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Maria Bohdanowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że jego sytuacja materialna uniemożliwia mu poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący nie wykazał, iż jego sytuacja materialna uniemożliwia mu poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata. Łączny dochód skarżącego i jego żony, po odliczeniu udokumentowanych wydatków na utrzymanie mieszkania, pozostawia kwotę ponad 2000 zł do dyspozycji, co pozwala na poniesienie kosztów profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla rodziny.Stan faktyczny
Skarżący B.K. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie ze skargi B.K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z powodu cofnięcia skargi. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że sytuacja materialna skarżącego umożliwia mu poniesienie kosztów. Skarżący wniósł sprzeciw od tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Maria Bohdanowicz po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu B.K. na postanowienie referendarza sądowego z dnia 10 lutego 2011r. o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 10 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Gorzowie Wielkopolskim umorzył postępowanie ze skargi B.K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] października 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji. Rozstrzygnięcie Sądu wynikało z faktu, że skarżący skutecznie cofnął wniesioną przez siebie skargę.
Dnia 21 stycznia 2011 r. wpłynął do Sądu wniosek B.K. o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF w zakresie ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że pobiera emeryturę w wysokości 1.919,87 zł, a jego żona otrzymuje emeryturę w wysokości 1.320,93 zł. Wobec powyższego referendarz sądowy uznał, nie negując przy tym ponoszonych wydatków związanych z eksploatacją mieszkania (czynsz – 216 zł, energia elektryczna – 162 zł, abonament telewizyjny – 60 zł, opłata za gaz 475 - 630 zł), że sytuacja materialna B.K. umożliwia mu poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i swojej rodziny.
Postanowieniem z dnia 10 lutego 2011r. referendarz sądowy odmówił przyznania B.K. prawa pomocy z uwagi na to, iż przedstawiona przez skarżącego sytuacja materialna umożliwia mu poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i swojej rodziny.
Pismem z dnia [...] lutego 2011r. B.K. wniósł sprzeciw na ww. postanowienie referendarza sądowego, w którym przytoczył fragment uzasadnienia postanowienia z dnia 10 lutego 2011r., że jego sytuacja materialna umożliwia mu poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata. W związku z powyższym skarżący oświadczył, iż poniesie koszty związane z przyznaniem adwokata, który sporządzi skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy podkreślić, iż zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami) – zwaną dalej "p.p.s.a.", w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie
i rodziny. Trzeba przede wszystkim podkreślić, że udzielenie stronie prawa pomocy
w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania
z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Pomoc ta ma zapobiec sytuacji, w której rzeczywisty brak wystarczających środków finansowych uniemożliwiłby stronie skorzystanie z jej prawa do weryfikacji legalności decyzji organu administracji publicznej przez niezawisły sąd.
Trzeba przede wszystkim podkreślić, że udzielenie stronie prawa pomocy
w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania
z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Z kolei celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie realizacji konstytucyjnego prawa do sądu osobom, które ze względu na brak odpowiednich środków nie są w stanie ponieść, między innymi kosztów sądowych czy kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika.
Należy zaznaczyć, że ciężar dowodu co do wykazania przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa każdorazowo na podmiocie występującym z takim żądaniem, co jednoznacznie wynika z treści cytowanego powyżej art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Przepisy o prawie pomocy mają zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające, może zwrócić się o pomoc państwa (postanowienie SN z 24.09.1984r. II CZ 104/84).
Na podstawie analizy treści wniosku strony oraz przedłożonych w jego uzupełnieniu dokumentów, a także sprzeciwu należy stwierdzić, iż strona skarżąca nie wykazała, że jej sytuacja materialna uniemożliwiała poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych do niego dokumentów wynika, iż skarżący prowadzi gospodarstwo domowe z żoną i łącznie osiągają dochód w wysokości ok. 3200 zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę przedstawione przez skarżącego wydatki związane z utrzymaniem mieszkania, do dyspozycji strony i jego małżonki pozostaje kwota ponad 2000 zł.
Odnosząc się do argumentacji strony zawartej w sprzeciwie od postanowienia referendarza sądowego z dnia 10 lutego 2011r. stwierdzić należy, że Sąd ustanawia dla strony profesjonalnego pełnomocnika tylko w przypadku przyznania prawa pomocy w tym zakresie. W sytuacji, gdy Sąd odmówi przyznania adwokata, strona sama musi zwrócić się do wybranego przez siebie profesjonalisty (adwokata lub radcy prawnego) i ustanowić go swoim pełnomocnikiem. Kwestia rozliczenia finansowego za usługi prawne jest wówczas sprawą pomiędzy prawnikiem i jego mocodawcą.
Z tych powodów na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło