II SO/Go 15/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-11-24
Skład orzekający: Joanna Brzezińska, Aleksandra Wieczorek, Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek Prokuratora o wymierzenie grzywny organowi za niewywiązanie się z obowiązku przekazania skargi wraz z odpowiedzią do sądu podlega umorzeniu w przypadku cofnięcia tego wniosku przez Prokuratora?Ratio decidendi
Postępowanie w sprawie wniosku Prokuratora o wymierzenie grzywny organowi za niewywiązanie się z obowiązku przekazania skargi wraz z odpowiedzią do sądu podlega umorzeniu, jeżeli Prokurator skutecznie cofnął wniosek. Do wniosku wszczynającego postępowanie stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, w tym dotyczące cofnięcia.Stan faktyczny
Prokurator Okręgowy złożył wniosek o wymierzenie Radzie Miasta grzywny za niewywiązanie się z obowiązku przekazania skargi wraz z odpowiedzią do sądu administracyjnego. Rada Miasta przekazała skargę z opóźnieniem. Następnie Prokurator Okręgowy cofnął swój wniosek o wymierzenie grzywny. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Brzezińska Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Wieczorek Sędzia WSA Michał Ruszyński (spr.) Protokolant specjalista Ewa Kłosowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 listopada 2010 r. sprawy z wniosku Prokuratora Okręgowego w przedmiocie wymierzenia Radzie Miasta grzywny w trybie art. 55 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.
Prokurator Okręgowy złożył w dniu 24 września 2010 r. wniosek (datowany na dzień [...] września 2010 r.) o wymierzenie Radzie Miasta grzywny na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej w skrócie p.p.s.a., za niewywiązanie się z obowiązku, o jakim mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a.
Uzasadniając wniosek Prokurator podał, że w dniu [...] czerwca 2010 r. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. za pośrednictwem Rady Miasta skargę na uchwałę Nr XVI/1/04 Rady Miasta z dnia [...] stycznia 2004 r. w sprawie czasu pracy placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych lub usługowych na terenie miasta. Skarga została doręczona organowi w dniu 6 lipca 2010 r. Do 23 września 2010 r. nie została ona przekazana wraz z odpowiedzią do Sądu, pomimo takiego obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a.
Powyższa skarga wraz z odpowiedzią wpłynęła do Sądu w dniu 11 października 2010 r. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. II SA/Go 744/10.
W odpowiedzi na wniosek Prokuratora Rada Miasta wniosła o oddalenie wniosku i odstąpienie od wymierzenia grzywny, z uwagi na przekazanie Sądowi skargi Prokuratora.
Z kolei pismem procesowym z dnia [...] listopada 2010 r. Prokurator Okręgowy cofnął wniosek z dnia [...] września 2010 r. o wymierzenie Radzie Miasta grzywny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Postępowanie w niniejszej sprawie należało umorzyć.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej w skrócie p.p.s.a., postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Stosownie do treści art. 64 § 3 p.p.s.a. do wniosku wszczynającego postępowanie sądowoadministracyjne stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Strona skarżąca złożyła oświadczenie o cofnięciu wniosku, przy czym brak jest podstaw do uznania tego oświadczenia za pozbawione skuteczności. Sąd nie dopatrzył się również przesłanek do uznania cofnięcia wniosku za niedopuszczalne, o których mowa w art. 60 p.p.s.a.
Z uwagi na powyższe okoliczności, stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło