I SA/Ke 177/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kuchta po rozpoznaniu w dniu 5 września 2012r. na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi Inter A. Sp. z o.o. w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2012r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009r. postanawia: odrzucić skargę. A. Sp. z o.o. w G. (Spółka) złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2012r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy S. z dnia [...] 2011r. nr [...] w sprawie określenia Spółce wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2009r. w kwocie [...] zł. Przedkładając skargę, w piśmie z dnia 14 marca 2012r., wskazała, że skarga została skierowana na błędny adres i zwrócona nadawcy. W związku z tym Spółka wniosła o uznanie złożenia skargi bez uchybienia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2012 r. odmówił Spółce przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2012 r., sygn. akt II FZ 508/12. oddalił zażalenie Spółki na postanowienie z dnia 24 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z treści art. 53 § 1 p.p.s.a. wynika, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast zgodnie z art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Jak wynikało z akt sądowych strona zaadresowała przesyłkę na adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego, jednakże jako adresata przesyłki wskazała nie SKO a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach. W tej zatem sytuacji na kopercie znalazła się adnotacja – pod wskazanym adresem adresat nieznany. Z tych też powodów przesyłka została zwrócona nadawcy. Dopiero prawidłowo adresując przesyłkę z dnia 15 marca 2012 r. strona prawidłowo wskazała adresata. Decyzja Samorządowego Kolegium odwoławczego zawierająca stosowne pouczenie dotyczące zasad wniesienia skargi, została prawidłowo doręczona stronie w dniu 8 lutego 2012 r. Termin do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego upływał w dniu 10 marca 2012 r. Skarga do właściwego organu nadana listem poleconym w dniu 15 marca 2012 r. została zatem wniesiona po terminie. Mając na uwadze fakt, że wniosek skarżącej zawarty w piśmie z dnia 14 marca 2012 r. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi nie został uwzględniony, co wynika ostatecznie z postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 sierpnia 2012 r., sygn. akt II FZ 508/12, to zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.