I SA/Ke 178/05
WyrokWSA w Kielcach2005-10-28
Skład orzekający: Maria Grabowska, Ewa Rojek, Dorota Pędziwilk-Moskal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy prawidłowo odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych, uznając świadczenie z tytułu zwrotu kosztów dojazdu do pracy za przychód podlegający opodatkowaniu w latach 1999-2002, oraz czy prawidłowo prowadził postępowanie tylko wobec jednego z małżonków opodatkowujących się wspólnie?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając, że organy podatkowe wadliwie prowadziły postępowanie, nie zapewniając udziału w nim obojgu małżonkom, którzy wspólnie opodatkowali się i solidarnie odpowiadali za zobowiązania podatkowe oraz mieli solidarne roszczenie o zwrot nadpłaty. Brak udziału strony w postępowaniu stanowi kwalifikowaną wadę uzasadniającą wznowienie postępowania.Stan faktyczny
Skarżący A. K. domagał się stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1999-2002 z tytułu zwrotu kosztów dojazdu do pracy. Organy podatkowe odmówiły stwierdzenia nadpłaty, uznając te świadczenia za przychód podlegający opodatkowaniu w tamtym okresie. Skarżący zarzucił organom błąd w wykładni prawa oraz nieprawidłowe prowadzenie postępowania, wskazując na brak udziału jego małżonki, z którą opodatkowywał się wspólnie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. Zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz A. K. zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Ewa Rojek Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal Protokolant ref. staż. Krzysztof Czarnecki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 października 2005 r. skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1999-2002 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz A. K. 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
'
I SA/Ke 178/05
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia[...] nr [...]Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu odwołania A. K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego
w K. z dnia [...], której przedmiotem była odmowa stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu pobranych przez płatnika w latach 1999-2002 zaliczek na podatek dochodowy z tytułu zwrotu kosztów dojazdu do pracy. Organy podatkowe uznały, że
świadczenie otrzymane przez skarżącego z tytułu zwrotu kosztów przejazdu z
miejsca zamieszkania do siedziby jednostki policji jest przychodem ze stosunku
służbowego stosownie do art. 12 ustawy z dnia 26 lipca 199Ir. o podatku
dochodowym od osób fizycznych ( Dz.U. z 2000r. Nr 14 poz. 176 ze zm.)
powoływanej dalej jako u.p.d.o.f. Organy powołały się na powszechność
opodatkowania dochodów wynikającą z art. 9 ust. 1 u.p.d.o.f. oraz fakt, że
przychody z tego źródła nie zostały zwolnione od podatku dochodowego od
osób fizycznych na podstawie art. 21 i 52 u.p.d.o.f. oraz przepisów szczególnych: ustawy z dnia 6 kwietnia 1999r. o Policji ( Dz. U. z 1990r. Nr 30 lf poz. 179 ze zm.). Wskazały, że dokonanie z dniem 1 stycznia 2003r. zmiany | ustawy z 26 lipca 199Ir. przez rozszerzenie katalogu zwolnień wymienionych w I art. 21 między innymi o świadczenia ponoszone za pracownika z tytułu zwrotu f kosztów dojazdu do pracy, przemawia za stanowiskiem organów, że w latach
1999-2002 świadczenia z tego tytułu podlegały opodatkowaniu. Przytoczona przez skarżącego Uchwała 7 Sędziów NSA z 17 maja 1999r. sygn. FPS 3/99 oraz wyrok NSA -Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie sygn. SA/Rz 1540/00 z dnia 17 września 2002r. odnoszą się do konkretnych spraw i nie mają charakteru powszechnie obowiązującej wykładni prawa.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie A. K. wniósł o uchylenie decyzji i wypłacenie kwoty nadpłaconego podatku z ustawowymi odsetkami. Zarzucił, że wyrażony w zaskarżonej decyzji pogląd, iż orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego nie mają charakteru powszechnie obowiązującej wykładni prawa jest niezasadny, wobec wyrażonej w art. 2 Konstytucji RP zasady demokratycznego państwa prawnego, z której wynika obowiązek zapewnienia jednolitego stosowania prawa. Wskazał, że pogląd wyrażony w przywoływanych orzeczeniach podzielił NSA w wyroku z dnia 29 maja 2003r. sygn. SA/BK 1476/02.
Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę przywołał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach jest właściwy do
rozpoznania skargi stosownie do § 2 Rozporządzenia Prezydenta
Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 13 sierpnia 2004r. w sprawie przekazania
Wojewódzkim Sądom Administracyjnym w Gorzowie Wielkopolskim
i Kielcach rozpoznawania spraw z obszaru Województwa Lubuskiego
i Świętokrzyskiego należących do właściwości Wojewódzkich Sądów
Administracyjnych w Poznaniu i Krakowie (Dz. U. Nr 187 poz. 1926).
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę
działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. ( art. 1
ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych Dz.U. Nr 153 poz. 1269). Ocenie sądów podlega zatem zgodność aktów administracyjnych, w tym przypadku decyzji, zarówno z przepisami prawa materialnego jak i procesowego. Stosownie do art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako p.p.s.a. przy rozpoznawaniu sprawy
sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi. Przedmiot postępowania sądowego wyznacza materialny stosunek administracyjno-prawny, który stanowi przesłankę do wszczęcia i prowadzenia postępowania oraz wydania decyzji.
Skargę należy uznać za zasadną jakkolwiek nie z przyczyn w niej powołanych.
Zgodnie z art. 6 ust. 2 u.p.d.o.f. małżonkowie opodatkowują się wspólnie
jeżeli stosownie do art. 45 ust. 1 u.p.d.o.f. złożą wniosek o wspólnie
opodatkowanie w odpowiedniej formie i czasie. Złożenie przez małżonków
wniosku o wspólnie opodatkowanie wywołuje skutki, które może odwrócić
tylko ich rozłączne opodatkowanie, w drodze decyzji wydanej w trybie art. 45
ust. 6 u.p.do.f. i tylko z tej przyczyny, iż nie spełnili oni przypisanych
warunków do łącznego rozpoznania opodatkowania. Konsekwencją powyższego
jest trwałość łącznego opodatkowania małżonków za dany rok podatkowy. Z
| wniosku o stwierdzenie nadpłaty oraz z przedłożonych zeznań podatkowych za
lata 1999, 2000, 2001 i 2002 wynika, że skarżący opodatkował się wspólnie z
małżonką U. K. Konsekwencją wspólnego opodatkowania jest
solidarna odpowiedzialność małżonków za zobowiązania podatkowe oraz
solidarna wierzytelność o zwrot nadpłaty podatku (art. 92 § 3 ustawy z dnia 29
-sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa Dz. U. Nr 8 z 2005 r. poz. 60 ze zm.).
Małżonkowie, którzy stosownie do art. 92 § 3 Ordynacji podatkowej ponoszą
solidarną odpowiedzialność za zobowiązania podatkowe i którym przysługuje
solidarne roszczenie o zwrot nadpłaty, stosownie do treści art. 133 § 3 Ordynacji
podatkowej, uznani są za jedną stronę postępowania - organ podatkowy ma
obowiązek prowadzenia jednego postępowania i wydania jednej decyzji wobec
obojga małżonków. Wbrew unormowaniu zawartemu w art. 133 § 3 Ordynacji
podatkowej, organy podatkowe przyjęły, że stroną postępowania jest wyłącznie
A. K. i decyzja w zakresie odmowy stwierdzenia nadpłaty została
wydana wyłącznie w stosunku do skarżącego. Pozbawiły tym samym U.
K. udziału w postępowaniu dotyczącym bezpośrednio jej praw. Brak
udziału strony w postępowaniu, bez jej winy, stanowi kwalifikowaną wadę
postępowania, uzasadniającą wznowienie postępowania na podstawie art. 240 §
1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. Fakt, że z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty
wystąpił wyłącznie A. K., nie pozbawia U. K.
przymiotu strony, skoro stosownie do art. 92 § 3 Ordynacji podatkowej
przysługuje małżonkom solidarna wierzytelność o zwrot nadpłaty. Stroną
postępowania są oboje małżonkowie, a zatem oboje winni mieć
zagwarantowane prawo czynnego udziału w każdym stadium postępowania.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy podatkowe przeprowadzą
postępowanie podatkowe z udziałem stron. Przeprowadzenie postępowania
podatkowego bez udziału wszystkich zainteresowanych stron wyłącza
merytoryczną ocenę przez Sąd zarzutów skargi.
Z powyższych przyczyn Sad na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit b oraz 200
p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło