II SA/Ke 1005/13

PostanowienieWSA w Kielcach2014-01-27

Skład orzekający: Beata Ziomek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie w wysokości wyższej niż minimalna stawka określona w rozporządzeniu, gdy przedmiotem sprawy nie jest należność pieniężna?
Ratio decidendi
W przypadku gdy przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna, lecz decyzja odmowna dotycząca przyznania pomocy finansowej, radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie według stawki minimalnej określonej w rozporządzeniu, z możliwością podwyższenia do 150% tej stawki ze względu na nakład pracy. Stawka wyliczona na podstawie § 6 rozporządzenia, dotycząca spraw z należnością pieniężną, nie ma zastosowania.
Stan faktyczny
Skarga S. L. dotyczyła decyzji Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 maja 2013 r. w sprawie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2012. Pełnomocnik skarżącego, radca prawny M. S., wniósł o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną w kwocie 900 zł, argumentując nakładem pracy i wartością przedmiotu sporu około 3.000 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznał radcy prawnemu M. S. wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie 442,80 zł, w tym VAT 82,80 zł, z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2014 r. wniosku radcy prawnego M. S. o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi S. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2012 postanawia: przyznać od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz radcy prawnego M. S. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa 80/100) złotych, w tym VAT w kwocie 82,80 (osiemdziesiąt dwa 80/100) złotych, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wyrokiem z dnia 23 grudnia 2013 r. sygn. II SA/Ke 1005/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uwzględnił skargę S. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2012. W piśmie z dnia 30 grudnia 2013 r. pełnomocnik skarżącego, radca prawny M. S., wniósł o przyznanie wynagrodzenia tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 900 zł. W uzasadnieniu wnioskodawca wyjaśnił, że wartość przedmiotu sporu wynosi około 3.000 zł, gdyż takiej kwoty dopłat odmówiły skarżącemu organy administracji. Minimalna stawka wynagrodzenia w takiej sprawie, zgodnie z § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu, wynosi 600 zł. Jednakże z uwagi na nakład pracy, tj. konieczność doprecyzowania skargi, zwalczenia negatywnych skutków postanowienia Sądu o odrzuceniu skargi, wnioskodawca wystąpił o przyznanie wynagrodzenia w wysokości 150% stawki minimalnej, tj. 900 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", wyznaczony z urzędu radca prawny otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zgodnie z § 14 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2013 r., poz. 490) stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna – stawkę obliczoną na podstawie § 6 (lit. a), w innej sprawie – 240 zł (lit. c). Koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują, stosownie do § 15 rozporządzenia, opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych (pkt 1) oraz niezbędne, udokumentowane wydatki radcy prawnego (pkt 2). Z powyższego wynika, że stawka jakiej żąda pełnomocnik skarżącego, tj. obliczona na podstawie § 6 ww. rozporządzenia, przysługuje tylko w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna. Taka sytuacja jednak w niniejszej sprawie nie występuje, jej przedmiotem jest bowiem decyzja o odmowie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Decyzja ta nie odnosi się do skonkretyzowanej należności pieniężnej, ale odmawia (generalnie) przyznania skarżącemu pomocy finansowej w ramach systemów wsparcia bezpośredniego z uwagi na niespełnienie warunków przyznania tej pomocy. Zaskarżona decyzja nie wskazywała ani nie oznaczała kwoty odmawianej płatności. Z tego powodu nie ma podstaw do uznania, że przedmiotem zaskarżenia była należność pieniężna. Z tego samego powodu zarządzeniem z dnia 18 lipca 2013 r. Przewodniczący Wydziału II wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu stałego od skargi w kwocie 200 zł, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz.U. nr 221, poz. 2193; por. wyrok NSA z dnia 29 lipca 2008 r., sygn. II GSK 250/08). W świetle powyższego w niniejszej sprawie pełnomocnikowi skarżącego przysługuje wynagrodzenie w wysokości określonej w § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c ww. rozporządzenia, tj. 240 zł. Mając na uwadze nakład pracy pełnomocnika Sąd uznał za zasadne zwiększenie tej kwoty o połowę, tj. do 360 zł stosownie do § 15 pkt 1 rozporządzenia. Podwyższenie przyznanego wynagrodzenia o stawkę VAT wynika z § 2 ust. 3 rozporządzenia. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 250 p.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c, § 15 pkt 1 i § 2 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło