II SA/Ke 131/13

WyrokWSA w Kielcach2013-04-18

Skład orzekający: Teresa Kobylecka, Dorota Chobian, Jacek Kuza

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu drugiej instancji utrzymujące w mocy postanowienie organu pierwszej instancji odmawiające przeprowadzenia dowodu, na które nie przysługuje zażalenie, zostało wydane z naruszeniem prawa, skutkującym stwierdzeniem jego nieważności?
Ratio decidendi
Postanowienie organu drugiej instancji, które merytorycznie rozpoznało zażalenie na postanowienie organu pierwszej instancji odmawiające przeprowadzenia dowodu, podczas gdy przepisy k.p.a. nie przewidują możliwości złożenia zażalenia na takie postanowienie, zostało wydane bez podstawy prawnej. W konsekwencji, należało stwierdzić nieważność takiego postanowienia na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Wojewoda utrzymał w mocy postanowienie Prezydenta Miasta odmawiające przeprowadzenia dowodu z przesłuchania świadka oraz umożliwienia zadawania pytań pracownikom prowadzącym postępowanie w sprawie o wymeldowanie. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących przeprowadzania dowodów. Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność postanowienia Wojewody.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonego postanowienia Wojewody na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian (spr.), Sędzia WSA Jacek Kuza, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Urszula Opara, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2013r. sprawy ze skargi Ł. N. na postanowienie Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy przeprowadzenia dowodu w sprawie o wymeldowanie z pobytu stałego stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia. Postanowieniem z dnia [...] Wojewoda po rozpatrzeniu zażalenia Ł. N. na postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...], odmawiające przeprowadzenia dowodu z przesłuchania W. O. oraz umożliwienia zadawania pytań pracownikom prowadzącym postępowanie w przedmiocie wymeldowania Ł. N. z pobytu stałego z lokalu położonego w K. przy ul. S., wskazując jako podstawę prawną swego rozstrzygnięcia art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 75 § 1 i art. 79 § 1 i 2 kpa, zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia wskazał, że słusznie organ I instancji uznał, że brak jest podstaw prawnych do przesłuchiwania pracowników organu, prowadzących postępowanie administracyjne, co się zaś tyczy wniosku o przesłuchania W. O., stosownie do art. 78 i art. 77 § 1 kpa, to na organie ciąży obowiązek określenia, które dowody są niezbędne do ustalenia stanu faktycznego. W skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skardze na to postanowienie Ł. N. zarzucił naruszenie art. 77 § 1 i 80 kpa oraz wskazał, dlaczego jego zdaniem organ powinien przeprowadzić zawnioskowane przez niego dowody. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zmianami), dalej określanej w skrócie P.p.s.a., zadaniem wojewódzkich sądów administracyjnych jest sprawowanie kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Dokonując zaś takiej kontroli, stosownie do art. 134 P.p.s.a., Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną. Rozpatrując skargę w ramach tak określonej kognicji Wojewódzki Sąd Administracyjny dopatrzył się naruszenia prawa, skutkującego koniecznością stwierdzenia nieważności zaskarżonego postanowienia, albowiem zostało ono wydane bez podstawy prawnej. Zgodnie z art. 141 § 1 kpa na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Tymczasem w kodeksie postępowania administracyjnego brak jest przepisu, który przewidywałby możliwość złożenia zażalenia na postanowienie odmawiające przeprowadzenia dowodu w sprawie. Takie zaś postanowienie zostało wydane przez Prezydenta Miasta w dniu [...] i następnie zaskarżone zażaleniem przez Ł. N., zgodne z otrzymanym pouczeniem. Zauważyć należy, że nieprawidłowe pouczenie zawarte w postanowieniu organu I instancji nie otwierało drogi do merytorycznego orzekania o jego prawidłowości przez organ II instancji na podstawie art. 141 kpa. Organ odwoławczy powinien był stwierdzić na podstawie art. 134 kpa w zw. z art. 144 kpa niedopuszczalność zażalenia (por. wyrok NSA z dnia 28 września 2010 r. sygn. II OSK 1499/09, dostępny w internetowej bazie orzecznictwa sądów administracyjnych). Postanowienie, na które przepisy kpa nie przewidują możliwości złożenia zażalenia strona może zakwestionować tylko w odwołaniu od decyzji (art. 142 kpa). Wojewoda rozpoznając merytorycznie zażalenie na postanowienie odmawiające przeprowadzenia dowodów w sprawie, wydał zaskarżone postanowienie bez podstawy prawnej (art. 156 § 1 pkt 2 kpa), w związku z czym należało stwierdzić nieważność tego postanowienia, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło