II SA/Ke 46/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-05-11

Skład orzekający: Dorota Pędziwilk - Moskal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy organ odwoławczy uwzględnił skargę strony i uchylił własną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji na podstawie art. 54 § 3 PPSA, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym innego postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy organ odwoławczy, na skutek skargi, uchylił własną decyzję i decyzję organu pierwszej instancji na podstawie art. 54 § 3 PPSA, a decyzja ta nie jest jeszcze prawomocna i została zaskarżona do sądu, rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku tego innego postępowania sądowoadministracyjnego. Po uzyskaniu przez decyzję organu odwoławczego waloru prawomocności, postępowanie sądowe może stać się bezprzedmiotowe i podlegać umorzeniu.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy o ustaleniu warunków zabudowy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, w odpowiedzi na skargę, wydało decyzję, w której uwzględniło skargę w całości, uchyliło własną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, a także umorzyło postępowanie przed organem pierwszej instancji. Decyzja ta nie była prawomocna i została zaskarżona przez Prezydenta Miasta do WSA w innej sprawie. Sąd administracyjny zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie, uznając, że rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk - Moskal po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Prezydenta Miasta na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...] Wójt Gminy [...] ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu dziesięciu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z częścią usługową i garażami podziemnymi każdy (w tym jeden budynek obejmujący m. in. handel o powierzchni sprzedaży do 1.000 m2) wraz z wewnętrznym układem komunikacyjnym (pieszo-jezdnym), murami oporowymi, na działkach o nr ewid. [...] oraz budowie zjazdów z ul. [...], na działce nr ewid. [...]. Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania Prezydenta Miasta, utrzymało w mocy ww. decyzję organu I instancji. Skargę na ww. rozstrzygnięcie organu II instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniósł Prezydent Miasta, domagając się: - uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...] - w całości, - stwierdzenia nieważności, ewentualnie uchylenia decyzji Wójta Gminy z dnia [...], - uchylenia postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o umorzenie postępowania sądowego, wskazując, że złożona w niniejszej sprawie skarga została w całości uwzględniona – decyzją z dnia 23 stycznia 2017r. znak: SKO.PZ-71/148/15/2017, wydaną na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm.) zwanej dalej ustawą P.p.s.a. Rozstrzygnięciem tym organ odwoławczy, po zapoznaniu się z zarzutami ww. skargi Prezydenta Miasta: 1. uwzględnił skargę w całości oraz 2. uchylił w całości własną decyzję z dnia [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu dziesięciu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z częścią usługową i garażami podziemnymi, każdy, (w tym jeden budynek obejmujący m.in. handel o powierzchni sprzedaży do 1000m2) wraz z wewnętrznym układem komunikacyjnym (pieszo-jezdnym), murami oporowymi, na działkach o nr ewid. [...] oraz budowie pięciu zjazdów z [...]. 3. uchylił w całości decyzję Wójta Gminy z dnia [...] o ustaleniu warunków zabudowy i umorzyło w całości postępowanie prowadzone przed tym organem, 4. uchylił w całości własne postanowienie z dnia [...], którym Kolegium wyłączyło Prezydenta Miasta– od załatwienia sprawy, dotyczącej wydania, na wniosek [...], decyzji o warunkach zabudowy dla planowanego zamierzenia inwestycyjnego i wyznaczyło do załatwienia ww. sprawy - Wójta Gminy, 5. stwierdził, że w niniejszej sprawie Kolegium nie działało bez podstawy prawnej i nie naruszyło prawa w sposób rażący. Powyższa decyzja Kolegium z dnia 23 stycznia 2017r. nie jest prawomocna. Rozstrzygnięcie to zostało bowiem zaskarżone przez Prezydenta Miasta do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – sprawa o sygn. akt II SA/Ke 158/17, w której obecnie uzupełniono braki formalne i fiskalne skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W ocenie Sądu w rozpoznawanej sprawie wystąpiła przesłanka, o której mowa w przytoczonym powyżej przepisie, uzasadniająca zawieszenie postępowania. Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Ke 158/17. Dopiero wtedy wiadomym będzie, czy zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja została skutecznie wyeliminowana z obrotu prawnego, czy też nie. Tak więc prawomocna decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], wydana w trybie art. 54 § 3 ustawy P.p.s.a. na skutek skargi wniesionej w niniejszej sprawie, będzie miała wpływ na rozstrzygnięcie niniejszego postępowania. W przypadku uzyskania przez tę decyzję waloru prawomocności (co nastąpi po wydaniu prawomocnego orzeczenia sądowego w tej sprawie), postępowanie toczące się w niniejszej sprawie będzie podlegało umorzeniu. Jak wynika bowiem z art. 54 § 3 zdanie pierwsze ustawy P.p.s.a. organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Stosownie zaś do art. 161 § 1 pkt 3 ustawy P.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Postępowanie sądowe staje się bezprzedmiotowe, jeżeli zaskarżone do sądu administracyjnego orzeczenie zostanie wyeliminowane z porządku prawnego m.in. w opisanym wyżej trybie autokontroli. Biorąc pod uwagę przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie - na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło