II SA/Ke 819/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-12-29

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, utrzymujący się z niskiej renty i ponoszący wysokie koszty leczenia, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może zostać zwolniony od kosztów sądowych. W sytuacji, gdy osoba fizyczna utrzymuje się wyłącznie z niskiej renty, nie posiada majątku i ponosi wysokie wydatki na leczenie, jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
R. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach dotyczącą kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach. Do skargi dołączył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na niską rentę, brak majątku i wysokie koszty leczenia.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. M. o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R.M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej [...] z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach poza kasynem postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. R. M. do swojej skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia 11 września 2017 r. w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach poza kasynem dołączył formularz urzędowy PPF, z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Z formularza złożonego w rozpoznawanej sprawie wynika, że wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty w wysokości 560 zł netto miesięcznie, nie posiada żadnego majątku. Miesięczne koszty leczenia skarżącego wynoszą 1200 zł. Zgodnie z treścią art. 245 § 1 i § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369), przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od kosztów sądowych w całości lub w części, następuje, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny należy rozumieć takie zachwianie sytuacji i bytowej wnioskodawcy, iż nie byłby on w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2005 r., sygn. akt: II FZ 137/05, niepub.). W rozpoznawanej sprawie biorąc pod uwagę sytuację majątkową skarżącego, przede wszystkim fakt utrzymywania się wyłącznie z niskiej renty, brak majątku oraz zły stan zdrowia wiążący się z wysokimi wydatkami na leczenie, uznano, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło