I SA/Kr 1272/05

WyrokWSA w Krakowie2007-03-22

Skład orzekający: Józef Gach, Anna Znamiec, Maja Chodacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy może uznać księgę przychodów i rozchodów za nierzetelną, a następnie określić zobowiązanie podatkowe na podstawie szacunków, jeśli podatnik nie przedstawił dokumentów księgowych z powodu ich zniszczenia w pożarze?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy podatkowe prawidłowo zakwestionowały rzetelność księgi przychodów i rozchodów, nawet jeśli dokumentacja uległa zniszczeniu. Organy miały prawo określić zobowiązanie podatkowe na podstawie zgromadzonych dowodów i analizy materiału dowodowego, stosując przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące oceny dowodów i ustalania podstawy opodatkowania. Skarga została oddalona, ponieważ zaskarżona decyzja nie naruszała prawa materialnego ani procesowego.
Stan faktyczny
Skarżąca, prowadząca Zakład Pogrzebowy, została objęta kontrolą podatkową, która wykazała nierzetelność jej księgi przychodów i rozchodów. W wyniku tego organ pierwszej instancji określił jej zobowiązanie podatkowe za rok 2000. Po uchyleniu pierwszej decyzji przez Dyrektora Izby Skarbowej z powodu wadliwego doręczenia, w ponownym postępowaniu Skarżąca nie mogła przedłożyć dokumentów księgowych z powodu ich zniszczenia w pożarze. Organy podatkowe określiły zobowiązanie na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, co zostało utrzymane w mocy decyzją Dyrektora Izby Skarbowej. Skarżąca wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów materialnych i proceduralnych.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

|Sygn. akt I SA/Kr 1272/05 | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2007r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: NSA Józef Gach, Sędziowie: WSA Anna Znamiec, Asesor: WSA Maja Chodacka (spr), Protokolant: Aneta Kubacka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 marca 2007r., sprawy ze skargi A. H., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 27 czerwca 2005 r. Nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2000., skargę oddala Decyzją z dnia [...].2005r. nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego określił Skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000r. w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż w wyniku przeprowadzonej kontroli w Zakładzie Pogrzebowym "R." prowadzonym przez Skarżącą stwierdzono, że w prowadzonej księdze przychodów i rozchodów Skarżąca nie zaewidencjonowała wszystkich przychodów i kosztów prowadzonej działalności gospodarczej. Organ pierwszej instancji uznał, iż prowadzona księga przychodów i rozchodów była nierzetelna zarówno w zakresie przychodu, jak i kosztów. W związku z naruszeniem § 11 ust. 4 i ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1999r. w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów nie uznano księgi, w trybie art. 193 § 4 ustawy Ordynacja podatkowa, za dowód w postępowaniu podatkowym, z uwagi na jej nierzetelność. W wyniku powyższego w dniu [...].2002r. decyzją nr [...] określono Skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000r. Skarżąca nie wniosła odwołania od tej decyzji. Po upływie dwóch lat Skarżąca wniosła odwołanie od decyzji z dnia [...].2002r., zarzucając, że decyzja została wadliwie doręczona małoletniemu synowi Skarżącej. Dyrektor Izby Skarbowej, uznając zarzuty odwołania dotyczące naruszenia przepisów postępowania związanych z doręczeniem decyzji uchylił w całości decyzję organu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W toku ponownego rozpatrywania sprawy pełnomocnik Skarżącej został wezwany do przedłożenia kompletu dokumentów dotyczących działalności gospodarczej prowadzonej przez Skarżącą w roku 2000. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik Skarżącej wskazał, iż dokumenty uległy zniszczeniu w trakcie pożaru, jaki miał miejsce w siedzibie biura rachunkowego, gdzie organ pierwszej instancji zwrócił je po kontroli i po postępowaniu podatkowym. W związku z tym organ pierwszej instancji dokonał ponownej analizy materiału zgromadzonego w toku postępowania kontrolnego i podatkowego w 2001r. Pomimo zobowiązania się Skarżąca, ani Jej pełnomocnik nie dostarczyli dokumentów z Zarządu Cmentarzy Komunalnych i innych. Przychód w kwocie [...] zł oraz koszty uzyskania przychodów w kwocie [...] zł określono w oparciu o zgromadzone w postępowaniu dokumenty i przedłożone rachunki. W treści decyzji przywołanej na wstępie szczegółowo uzasadniono wyliczenie kosztów i przychodów z działalności gospodarczej Skarżącej. Kwotę przychodu w obrocie bezgotówkowym sfinansowany zasiłkami pogrzebowymi ustalono na podstawie informacji przekazanych przez bank za wykonane usługi. Przychód z wykonanych usług w obrocie gotówkowym udokumentowany wystawionymi przez Skarżącą rachunkami za cztery kompleksowe usługi ustalono w kwocie [...] zł, w oparciu o tę kwotę wyliczono jednostkową cenę usługi w wysokości [...] zł. Ustalono nadto, że w roku 2000 Skarżąca wykonywała kompleksowe usługi, a w podatkowej księdze przychodów i rozchodów zaewidencjonowała przychód gotówkowy na podstawie pięciu rachunków dotyczących sprzedaży trumien. W związku z tym przychód wyliczono stosując średnią wartość kompleksowej usługi do wystawionych faktur na sprzedaż trumien. W oparciu o ilościową analizę zakupu i sprzedaży towaru stwierdzono, że Skarżąca nie zaewidencjonowała przychodu dotyczącego wykonanych usług, stwierdzono, że Skarżąca zaewidencjonowała sprzedaż 22 trumien, a faktycznie sprzedała 28 sztuk. Odnośnie przychodu w kwocie [...] zł dotyczącego wykorzystania samochodu w działalności gospodarczej na podstawie umowy użyczenia, wobec nie przedstawienia tej umowy użyczenia do określenia przychodu przyjęto wartość rynkową, jaka istniałaby w razie zawarcia umowy najmu samochodu. Jako koszt uzyskania przychodów nie uznano wydatków na zakup benzyny i opon do samochodu nie wykorzystywanego do prowadzenia działalności gospodarczej, kwoty składek ZUS pracowników, które zapłacono w lutym 2001r., opłaty za pokój gościnny w hotelu oraz kosztów eksploatacji z uwagi na brak rachunków. W odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji pełnomocnik Skarżącej wniósł o jej uchylenie. W uzasadnieniu odwołania przywołano okoliczności faktyczne związane ze zniszczeniem dokumentacji księgowej Skarżącej oraz zakwestionowano ustalenia organu pierwszej instancji dotyczące zaniżenia przychodów i zawyżenia kosztów, nie uzasadniając przy tym na czym miałyby polegać nieprawidłowości w tych ustaleniach, podnosząc, że przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zostały niepoprawnie zinterpretowane. Dyrektor Izby Skarbowej, po dokonaniu ponownej analizy i oceny materiału dowodowego zebranego w sprawie i zarzutów odwołania decyzją z dnia 27 czerwca 2005r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy stwierdził, iż organ pierwszej instancji zakwestionował prowadzoną księgę przychodów i rozchodów, jako nie odzwierciedlającą rzeczywistego stanu faktycznego. W ocenie wiarygodności zebranych dowodów w niniejszym postępowaniu podatkowym decydujące znaczenie miała identyfikacja dowodów źródłowych z zapisami w księdze przychodów i rozchodów. W skardze wniesionej na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej pełnomocnik Skarżącej wniósł o jej uchylenie w całości, zarzucając, że przy jej wydaniu doszło do naruszenia przepisów materialnych prawa podatkowego, w szczególności ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, a także, że została ona wydana z naruszeniem przepisów postępowania, co miało istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego, przyjętego za podstawę decyzji. W treści skargi podniesiono, iż prowadzenie całości rachunkowości firmy Skarżącej zostało powierzone umową z dnia [...] listopada 2000r. Firmie Handlowo Usługowej Biuro Usług Rachunkowych [...]. W oparciu o tę umowę do urzędu skarbowego przekazano pełnomocnictwo do reprezentowania Skarżącej przez pracownicę biura rachunkowego M. P. W dniu [...] marca 2001r. urząd skarbowy został zawiadomiony o odwołaniu tego pełnomocnictwa, a dokumenty księgowe za 2000r. nadal znajdowały się w biurze rachunkowym. Dokumenty te zostały przekazane przez biuro rachunkowe do urzędu skarbowego do wykorzystania w toku kontroli i postępowania podatkowego za rok 2000 i następnie zwrócone przez urząd skarbowy do biura rachunkowego Pani M. P., mimo wygaśnięcia ustanowionego na jej rzecz pełnomocnictwa. W dniu [...] września 2003r. w wyniku pożaru w siedzibie biura rachunkowego dokumenty księgowe za 2000r. uległy spaleniu. Z tego też względu Skarżąca nie mogła ich dostarczyć organom podatkowym. Pełnomocnik Skarżącej ponowił zarzut, iż nie miało miejsca ani zaniżenie przychodów i zawyżenie kosztów, a przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zostały niepoprawnie zinterpretowane. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem w świetle art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), stwierdzić należy, iż skarga nie jest zasadna. Stosownie do art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej z punktu widzenia legalności tj. z punktu widzenia zgodności zaskarżonych decyzji z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. W świetle powyższego nie są trafne zarzuty skargi, w szczególności, że w treści skargi pełnomocnik Skarżącej podnosząc ogólne zarzuty nie wskazał na czym w Jego ocenie naruszenia prawa polegały. W skardze podniesiono, iż organy oparły swe rozstrzygnięcia na błędnych ustaleniach faktycznych przedstawiając przy tym okoliczności związane z kontrolą przeprowadzoną w firmie Skarżącej i okoliczności związane z przekazaniem po kontroli dokumentów księgowych i ich późniejszym zniszczeniem. Jednakże Skarżąca nie wykazała jaki związek mają te okoliczności na wynik postępowania w zakresie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2000, w szczególności, że z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wynika, iż w toku kontroli organ podatkowy pierwszej instancji zapoznał się i ocenił dowody z dokumentów rachunkowych Skarżącej związanych z Jej działalnością gospodarczą w roku 2000, takich jak podatkową księga przychodów i rozchodów, listą płac, rachunkami, fakturami. Skarżąca miała zapewnioną możliwość wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego znajdującego się w aktach sprawy, łącznie z możliwością wniesienia zastrzeżeń lub wyjaśnień do protokołu kontroli. Przed wydaniem decyzji Skarżąca nie skorzystała z prawa zapoznania się ze zgromadzonym materiałem dowodowym oraz nie przedłożyła żadnych nowych dokumentów, nie złożyła wyjaśnień. W ocenie Sądu organy podatkowe opierając się na podjętych ustaleniach, wyczerpująco zebrały materiał dowodowy przydatny do wydania ostatecznej decyzji oraz dokonały wszechstronnej i trafnej jego oceny, a przy tym organy podatkowe właściwie zastosowały przepisy prawa materialnego i procesowego, a stan faktyczny i prawny sprawy ustalono zgodnie z wymogami zawartymi w ustawie Ordynacja podatkowa, a w szczególności w art. 122, 180, 187, 188 oraz 191 ustawy Ordynacja podatkowa. Sąd oceniając prawidłowość rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie zważył, iż organy stwierdzając nierzetelność ksiąg rachunkowych firmy Skarżącej oparły się nie tylko na stwierdzonych drobnych nieprawidłowościach w prowadzeniu księgi przychodów i rozchodów, ale zanalizowały również zapisy dotyczące przychodów i kosztów prowadzonej działalności gospodarczej, faktury i rachunki, informacje bankowe stwierdzając, iż istniały podstawy do uznania przez organy podatkowe, że prowadzone przez Skarżącego zapisy w księgach podatkowych są nierzetelne w zakresie kosztów uzyskania przychodów oraz przychodów, gdyż dokonane w nich błędne zapisy przekraczały łącznie 0,5% przychodu (kosztów) wykazanych w księdze. Niewątpliwie to podatnik jest zobligowany do należytego prowadzenia dokumentacji firmy, szczególnie, jeżeli zapisy i dokumenty znajdujące się w tej dokumentacji mają wpływ na rozliczenie podatku. Wobec braku dowodów przedłożonych przez Skarżącą, które podważałyby ustalenia organów podatkowych opartych na dokumentacji firmy, zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przeprowadzona analiza, sposób rozumowania, odwołanie się do zebranych w sprawie dowodów były zgodne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, mieściły się, więc w granicach swobodnej oceny dowodów dokonanej w trybie art. 191 ustawy Ordynacja podatkowa. Przepisy art. 180 ustawy Ordynacja podatkowa pozwalają dopuścić jako dowód wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. Organy dokonując ustaleń, przeprowadzając analizę zebranych dowodów w sprawie, porównując dotychczas zebrane dowody z nowymi dowodami w toku postępowania, oceniając zebrany materiał dowodowy pod kątem wypełniania obowiązków przewidzianych przepisami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz określając prawidłową wysokość zobowiązania podatkowego za 2000 rok nie dopuściły się naruszeń i nieprawidłowości, które skutkowałyby uchyleniem decyzji. Sąd podziela stanowisko wyrażone w wyroku NSA z dnia 24.07.2000r. sygn. akt I SA/Ka 319/99, iż pojęcia "rzetelność" i "niewadliwość" są związane bezpośrednio ze składanymi zeznaniami, prowadzonymi księgami i ewidencjami. Nierzetelność jest kategorią obiektywną. Oznacza to, że dla oceny nierzetelności księgi nie mają znaczenia czynniki subiektywne, towarzyszące dokonywaniu w niej zapisów. Za nierzetelną więc zostaje uznana księga, w której nie dokonano zapisu w celu ukrycia osiągniętego przychodu czy też dokonanej czynności, jak też księga, w której przez pomyłkę dokonano błędnego zapisu ( wyrok NSA z dnia 21.03.2000r. sygn. akt III SA 1627/99). Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie odstąpienie od określenia podstawy opodatkowania w drodze oszacowania na podstawie art. 23 § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, wobec istnienia możliwości określenia podstawy opodatkowania na podstawie danych wynikających z księgi podatkowej (patrz decyzja i wyliczenia organu podatkowego pierwszej instancji) i uzupełnionych o dowody zgromadzone w toku postępowania nie narusza prawa, jest logiczne i oparte na zebranym materiale dowodowym. Możliwe jest bowiem ustalanie podstawy na bazie danych uzyskanych po części z nie zakwestionowanych przez organ podatkowy w całości ksiąg podatkowych oraz innych dowodów uzyskanych w trakcie postępowania (faktury, listy płac, itp.). Przepis ten zakazuje zbyt pośpiesznego szacowania podstawy opodatkowania, bez ustalenia czy nie można jej ustalić na podstawie wiarygodnych dowodów i danych z tej części ksiąg podatkowych, których rzetelności nie podważył organ podatkowy. Konieczność stosowania szacunku dopiero wówczas, gdy nie ma danych źródłowych umożliwiających ustalenie faktycznej podstawy opodatkowana, jest mocno akcentowana w orzecznictwie sądowym. "Oszacowanie podstawy nie może być dokonane wówczas, gdy dane z ksiąg, uzupełnione danymi w toku postępowania, pozwalają na właściwe określenie tejże podstawy" (wyrok NSA z dnia 18 maja 2000 r., I SA/Łd 2089/98, niepubl.) - patrz Komentarz do art. 23 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U.05.8.60), [w:] R. Dowgier, L. Etel, C. Kosikowski, P. Pietrasz, S. Presnarowicz, Ordynacja podatkowa. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, 2006. W związku z powyższym, skoro zaskarżona decyzja nie narusza prawa materialnego lub procesowego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, uznając ją za zgodną z prawem, skargę oddalił na podstawie przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło