I SA/Kr 1665/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Jarosław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta została już wykonana przez stronę skarżącą?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej na podstawie art. 61 § 3 PPSA staje się bezprzedmiotowy, a sąd odmawia jego uwzględnienia, jeśli decyzja została już wykonana. Ochrona tymczasowa ma zastosowanie do aktów podlegających wykonaniu, a nie do tych, których skutki już zaistniały.
Stan faktyczny
Strona skarżąca B.W. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego i jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie naraziłoby ją na znaczne szkody finansowe ze względu na trudną sytuację materialną. Następnie skarżąca poinformowała sąd, że uiściła żądaną kwotę podatku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jarosław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 14 września 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodu uzyskanego ze sprzedaży nieruchomości i udziału w nieruchomości postanawia : - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji - W skardze skierowanej do WSA w Krakowie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z 14 września 2012 r. B.W. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając go podała, wskazując na art. 61§1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", że wykonanie decyzji mogłoby narazić ją na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Zaznaczyła, że jest matką samotnie wychowującą dwójkę dzieci w wieku szkolnym (14 i 16 lat), utrzymuje się z jednej pensji i zasądzonych przez sąd alimentów. Obowiązek zapłaty kwoty 8 425 zł (wraz z ustawowymi odsetkami jest to kwota ponad 13 tys. zł) stanowi dla rodziny ogromne obciążenie. Skarżąca wskazała, że nie posiada takiej kwoty, a egzekucja z wynagrodzenia za pracę doprowadzi jej rodzinę do ubóstwa. Nie posiada ona także zdolności kredytowej, tak więc nie jest w stanie uzyskać kredytu czy pożyczki. Obecnie spłaca wcześniej zaciągnięte kredyty. W piśmie z dnia 8 listopada 2012 r. skierowanym do WSA w Krakowie skarżąca oświadczyła min., że nie mogąc pozwolić sobie na egzekucję administracyjną ze względów zawodowych, uiściła kwotę żądanego od niej podatku w wysokości 13 251,10 zł. Do pisma został załączony dowód zapłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 zd. pierwsze p.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie w sprawie wstrzymania aktu sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61§5 p.p.s.a.). Z brzmienia powołanego przepisu wynika, że - co jest oczywiste – zastosowanie ochrony tymczasowej odnosi się do aktów, które podlegają wykonaniu, a zatem nie można wstrzymać wykonania decyzji, która została już wykonana, niezależnie od tego czy dokonała tego strona dobrowolnie czy też nastąpiło to w drodze egzekucji administracyjnej. W orzecznictwie podkreśla się, że warunkiem wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 §3 p.p.s.a. jest jej niewykonanie do czasu rozpatrzenia wniosku. Wstrzymanie wykonania decyzji lub aktu nie ma zastosowania w sytuacji, gdy decyzja objęta skargą została wykonana. Nie spowoduje bowiem odwrócenia już zaistniałych następstw wykonania decyzji (por. postanowienie NSA z dnia 15 lutego 2012 r., sygn. akt II GSK 132/12, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawie Sąd zauważa, że zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej została wykonana. Po wniesieniu skargi, strona uiściła bowiem podatek wraz z odsetkami, co wynika z przedłożonego przez skarżącą dokumentu bankowego "Realizacja zajęcia egzekucyjnego". W związku z tym złożony w sprawie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uznać należy za bezprzedmiotowy. Bezprzedmiotowość wniosku nie powoduje jednak umorzenia postępowania w tym zakresie, lecz skutkuje odmową wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podstawę do umorzenia postępowania wskazuje w ściśle określonych przepisach, wśród których nie ma odwołania do art. 61. Należy ponadto zauważyć, że wskazane w p.p.s.a. przypadki wiążą się z umorzeniem postępowania sądowego jako całości, podczas gdy postępowanie o ochronę tymczasową jest postępowaniem incydentalnym (postanowienie NSA z dnia 13 kwietnia 2011 r., sygn. akt II GZ 169/11, Lex nr 786133). Mając na uwadze w/w okoliczności, Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, działając na zasadzie art. 61§3 i §5 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło