I SA/Kr 1669/06

WyrokWSA w Krakowie2007-08-22

Skład orzekający: Ewa Długosz-Ślusarczyk, Maja Chodacka, Jarosław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy fosforany jedno- i dwuwapniowe, stosowane jako składniki mieszanek paszowych, podlegają opodatkowaniu obniżoną stawką podatku VAT (3%) zgodnie z art. 146 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT, w sytuacji gdy ich symbol PKWiU (24.13.32-50.33 i 24.13.32-40.20) nie jest bezpośrednio wymieniony w załączniku nr 6 do ustawy, ale są one wymienione jako 'związki fosforowe do mieszanek paszowych' w pozycji ex 24.15.80?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skoro ustawodawca w załączniku nr 6 do ustawy o VAT (poz. 57) oraz w załączniku nr 3 (poz. 61) wymienił 'związki fosforowe do mieszanek paszowych' jako towary objęte preferencyjnymi stawkami podatkowymi, to należy je opodatkować obniżoną stawką (3% do 30.04.2008 r., a 7% po tej dacie). Sąd odrzucił argumentację organów podatkowych, że symbol PKWiU ex 24.15.80 odnosi się wyłącznie do nawozów, wskazując, że gramatyczna wykładnia przepisów oraz zasady poprawnej legislacji przemawiają za tym, iż wymienione w dalszej części pozycji towary (w tym związki fosforowe do mieszanek paszowych) są odrębnie traktowane i objęte preferencyjną stawką, niezależnie od tego, czy mieszczą się w podstawowym opisie grupowania.
Stan faktyczny
Zakłady "A." S.A. zwróciły się o interpretację podatkową dotyczącą stawki VAT na sprzedaż fosforanów jedno- i dwuwapniowych (PKWiU 24.13.32-50.33 i 24.13.32-40.20), które są składnikami mieszanek paszowych. Spółka uważała, że podlegają one 3% stawce VAT. Naczelnik Urzędu Skarbowego uznał, że stawka wynosi 22%, a obniżona 3% dotyczy tylko związków fosforowych o symbolu PKWiU 24.15.80. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając błędną interpretację przepisów.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzające ją postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

|Sygn. akt I SA/Kr 1669/06 | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 sierpnia 2007r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Ewa Długosz-Ślusarczyk, Asesor: WSA Maja Chodacka, Asesor: WSA Jarosław Wiśniewski (spr), Protokolant: Bożena Wąsik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2007r., sprawy ze skargi Zakładów "A." S.A. w A., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 31 sierpnia 2006r. nr [...], w przedmiocie interpretacji dotyczącej zastosowania przepisów prawa podatkowego w zakresie podatku od towarów i usług, I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzające ją postanowienie organu I instancji, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie [...] zł ([...] złotych). Działając na podstawie art. 14a § 1 ww. ustawy Ordynacja podatkowa wnioskiem z dnia [...].03.2006 r. (wpływ do Urzędu Skarbowego - w dniu [...].03.2006 r.) Zakłady "A." S.A w A. zwróciły się do Naczelnika Urzędu Skarbowego o udzielenie pisemnej informacji w sprawie określenia stawki podatku VAT, według której należy opodatkować sprzedaż fosforanu jedno wapniowego ( PKWiU 24.13.32-50.33) i fosforanu dwuwapniowego (PKWiU 24.13.32-40.20), które służą jako składniki mieszanek paszowych produkowanych przez podmioty nabywające wymienione fosforany . W ocenie Spółki sprzedaż w/w fosforanów wapnia do dnia 30.04.2008 r. podlega opodatkowaniu według 3% stawki podatku, zgodnie z art. 146 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług. Wynika to stąd, zdaniem Spółki, iż w załączniku nr 6 do ustawy nie podano żadnego symbolu PKWiU, według którego należałoby identyfikować towary objęte obniżoną stawką podatku. Zatem wszelkie związki fosforowe do mieszanek paszowych bez względu na klasyfikację statystyczną podlegają opodatkowaniu według 3% stawki podatku, w tym również fosforany jedno i dwuwapniowe, oznaczone symbolami PKWiU: 24.13.32-50.33 i 24.13.32-40.20. Na poparcie swojego stanowiska Spółka powołała się na interpretacje udzielone przez Naczelnika Pierwszego Wielkopolskiego Urzędu Skarbowego w Poznaniu oraz Naczelnika Trzeciego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego w Radomiu, z których wynika, iż sprzedaż fosforanów paszowych, o których mowa podlega opodatkowaniu według 3% stawki podatku. Naczelnik Urzędu Skarbowego nie potwierdził stanowiska Spółki. W postanowieniu z dnia [...].06.2006 r. nr [...] stwierdził bowiem, iż związki fosforowe do mieszanek paszowych, w tym jednowapniowe i dwuwapniowe o symbolach PKWiU: 24.13.32-50.33 oraz 24.13.32-40.20 podlegaj ą opodatkowaniu według 22% stawki podatku, zgodnie z art. 41 ust. 1 ustawy o VAT. Natomiast obniżona do 3% stawka podatku ma zastosowanie do związków fosforowych do mieszanek paszowych, oznaczonych symbolem PKWiU 24.15.80, wymienionych w poz. 57 załącznika nr 6 do ustawy o VAT. Na powyższe postanowienie Spółka wniosła zażalenie. W ocenie Spółki wymieniony w poz. 57 załącznika nr 6 do ustawy o VAT oraz w poz. 61 załącznika nr 3 do ustawy o VAT symbol PKWiU 24.15.80 odnosi się jedynie do nawozów gdzie indziej niesklasyfikowanych, z wyłączeniem związków azotu oraz nawozów naturalnych. W przeciwnym wypadku, jak twierdzi Spółka zapis w/w pozycji byłby wewnętrznie sprzeczny, gdyż dopuszczałby zastosowanie obniżonej stawki podatku jedynie w odniesieniu do jednego rodzaju towarów spośród trzech tam wymienionych, jako że nawozy wapniowe, wapniowo - magnezowe oraz związki fosforowe do mieszanek paszowych nie mieszczą się w grupowaniu PKWiU 24.15.80. Po rozpoznaniu zażalenia Dyrektor Izby Skarbowej decyzją z dnia 31.08.2006 r. nr [...] odmówił zmiany zaskarżonego postanowienia, uznając, iż zawarta w nim ocena prawna stanu faktycznego przedstawionego we wniosku jest prawidłowa . W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy powołał się na art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004r o podatku od towarów i usług ( Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm. ) w oparciu o który wymienione w poz. 61 załącznika nr 3 do ustawy, oznaczone symbolem PKWiU 24.15.80 nawozy, gdzie indziej niesklasyfikowane, z wyłączeniem związków azotu oraz nawozów naturalnych, nawozy wapniowe i wapniowo-magnezowe i związki fosforowe do mieszanek paszowych podlegają opodatkowaniu według 7% stawki podatku. Przy czym w okresie do dnia 30 kwietnia 2008 r. 7% stawka podatku w odniesieniu do w/w towarów została obniżona do 3%, zgodnie z postanowieniami art. 146 ust 1 pkt 1 w/w ustawy o VAT (załącznik nr 6 do w/w ustawy o VAT, poz. 57 ). Zdaniem Dyrektora powołany w poz. 61 załącznika nr 3 oraz analogicznie w poz. 57 załącznika nr 6 ustawy o VAT symbol PKWiU 24.15.80 odnosi się do wszystkich towarów tam wymienionych. W przeciwnym wypadku "nawozy wapniowe i wapniowo-magnezowe" oraz "związki fosforowe do mieszanek paszowych" musiałyby być wymienione w kolejnej pozycji załącznika. W ocenie organu odwoławczego nieprawdziwy jest zarzut, że grupowanie PKWiU 24.15.80 nie może obejmować związków fosforowych do mieszanek paszowych ponieważ grupowanie to obejmuje tylko nawozy. W poz. 5 załącznika do obwieszczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 stycznia 2004 r. w sprawie wykazów dodatków paszowych i materiałów paszowych ( M.P. z 2004 r., nr 9, poz. 132 ) wymieniono bowiem związek fosforowy o nazwie dwuwodoroortofosforan amonowy, który stanowi dodatek paszowy i jednocześnie mieści się w grupowaniu PKWiU 24.15.80. Na to rozstrzygnięcie została wniesiona skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, w której skarżąca spółka zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy poprzez błędną interpretację i niewłaściwe zastosowanie art. 146 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług . Skarżąca podniosła, iż wymieniony w poz. 57 załącznika nr 6 i w poz. 61 załącznika nr 3 ustawy o VAT symbol PKWiU 24.15.80 nie może obejmować związków fosforowych do mieszanek paszowych, ponieważ zgodnie z przepisami o statystyce symbol ten dotyczy tylko niektórych nawozów, a mieszanki paszowe nie są nawozem dla roślin tylko składnikiem paszy dla zwierząt. Na tej podstawie Skarżąca stwierdza, iż zapisy w/w poz. 57 i 61 są wewnętrznie sprzecznie, gdyż wymieniają towary takie jak: nawozy gdzie indziej niesklasyfikowane, z wyłączeniem związków azotu oraz nawozów naturalnych, nawozy wapniowe oraz wapniowo-magnezowe, związki fosforowe do mieszanek paszowych, natomiast oznaczający je symbol PKWiU 24.15.80 odnosi się wyłącznie do nawozów gdzie indziej niesklasyfikowanych. Ponadto Skarżąca stwierdza, iż wykładnia Dyrektora Izby Skarbowej jest sprzeczna z literalną treścią rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 2004 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług ( PKWiU ) Podsekcja DG Chemikalia, Wyroby Chemiczne i Włókna Sztuczne, które wskazuje w pkt (i) iż "dla celów podkategorii 24.15.80 wyrażenie "inne nawozy" dotyczy jedynie produktów stosowanych jako nawozy i zawierających jako główny składnik, przynajmniej jeden z pierwiastków nawozowych: azot, fosfor lub potas". Zatem zdaniem Skarżącej zastosowana przez Dyrektora Izby Skarbowej wykładnia oparta o przykład dwuwodoroortofosforanu amonu jest sprzeczna z treścią w/w przepisów i pomija okoliczność, iż substancja ta jest używana zarówno jako nawóz i dodatek paszowy. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Rozpoznając niniejszą sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem w świetle art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), stwierdzić należy, iż skarga zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdza, iż sprawa będąca przedmiotem skargi dotyczy pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, a zatem rozstrzygnięcie należy oprzeć na przedstawionym przez Skarżącą stanie faktycznym sprawy zgodnie z treścią art. 14a § 2 ustawy Ordynacja podatkowa . Z przedstawionego przez skarżącą stanu faktycznego wynika, iż jest producentem fosforanów jedno i dwuwapniowych, oznaczonych symbolami PKWiU: 24.13.32-50.33 i 24.13.32-40.20, które służą do produkcji jako składniki mieszanek paszowych. Zgodnie z przepisem art. 146 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (który w myśl art. 176 pkt 3 stosuje się od dnia 1 maja 2004 r.) w okresie od dnia przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej do dnia 30 kwietnia 2008 r. stosuje się stawkę w wysokości 3 % w odniesieniu do czynności, o których mowa w art. 5, których przedmiotem są towary i usługi wymienione w załączniku nr 6 do ustawy, z wyłączeniem wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów i eksportu towarów. W przedmiotowym załączniku w poz. 57 wymieniono: ex 24.15.80 Nawozy, gdzie indziej niesklasyfikowane, z wyłączeniem związków azotu oraz nawozów naturalnych Nawozy wapniowe i wapniowo magnezowe, Związki fosforowe do mieszanek paszowych. Identyczny zapis zawarty jest w załączniku nr 3 w poz. 61 do którego z kolei odsyła art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004r o podatku od towarów i usług ( Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm. ) wprowadzający dla towarów i usług wymienionych w załączniku 3 do ustawy 7 % stawkę podatkową. W oparciu o ww. treść załączników zdaniem organów podatkowych preferencyjna stawkę podatkową można stosować jedynie do towarów, które posiadają symbol PKWiU 24.15.80 Wojewódzki Sąd Administracyjny w składzie rozpatrującym niniejszą sprawę nie podziela tego stanowiska . Zdaniem Sądu symbol PKWiU, (ex 24.15.80) przywołany w przedmiotowych pozycjach, jest symbolem nawozów, gdzie indziej niesklasyfikowanych i nie odnosi się on do pozostałych, wymienionych w poz. 57 i 61 grup towarów. To takiego wniosku prowadzi bowiem wykładnia gramatyczna spornych zapisów powiązana z zasadami poprawnej legislacji. Zasady te nakazują aby przepis prawa były sformułowane w sposób precyzyjny jasny i poprawny pod względem językowym i logicznym . Wymóg jasności oznacza obowiązek tworzenia przepisów klarownych i zrozumiałych dla adresatów, którzy od racjonalnego ustawodawcy oczekiwać mogą stanowienia norm prawnych nie budzących wątpliwości co do treści nakładanych obowiązków i przyznawanych praw. W podobny sposób również należy dokonywać interpretacji przepisów prawa. Jeżeli zatem ustawodawca wymienił związki fosforowe do mieszanek paszowych w pozycji załącznika, uprawniając do stosowania preferencyjnych stawek podatkowych, to w oparciu o wykładnie gramatyczną brak jest podstaw prawnych aby uznać, iż związki te opodatkowane są stawką 22 % Gdyby bowiem intencją ustawodawcy było objęcie preferencyjnymi stawkami towarów i usług posiadających wyłącznie symbol 24.15.80 zbędnym byłoby wyszczególnienie w spornych pozycjach związków fosforowych do mieszanek paszowych i nawozów wapniowych oraz wapniowo- magnezowych . Wystarczającym zapisem byłoby podanie pozycji PKWiU wraz z opisem nazwy całego grupowania. Tymczasem w pozycjach 57 zał. Nr 6 i 61 zał. Nr 3 podano symbol grupowania ex 24.15.80 wraz z nazwą grupowania - Nawozy, gdzie indziej niesklasyfikowane z wyłączeniem związków azotu oraz nawozów mineralnych . Taki zapis obejmuje swoim zakresem wszystkie związki występujące w ramach grupowania 24.15.80 za wyjątkiem tych, które wyraźnie wyłączono . Nie znajduje natomiast uzasadnienia prawnego i logicznego sytuacja, w której ustawodawca powtórnie wymienia pewne związki jeżeli związki te zawierałyby się we wcześniej wymienionym grupowaniu i z grupowania tego nie zostały wyłączone . Tak skonstruowany zapis pozycji 57 zał. Nr 6 i 61 zał. Nr 3 oznacza, iż pozostałe pozycje wymienione od nowego wiersza i dużej litery są niezwiązane z grupowaniem 24.15.80 Zatem jeżeli w pozycjach 57 zał. Nr 6 i 61 zał. Nr 3 wymieniono związki fosforowe do mieszanek paszowych jako towary opodatkowane preferencyjnymi stawkami podatkowymi to brak jest przeciwwskazań aby takie związki opodatkować stawką 3 % do dnia 30 kwietnia 2008 r. i stawką 7 % po tej dacie . Jedynym bowiem kryterium takiego opodatkowania jest bowiem skład chemiczny tzn. aby dany związek można zakwalifikować jako związek fosforowy oraz przeznaczenie go do mieszanek paszowych . Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit. a w/w ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowaniu orzeczono na podstawie art. 200 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło