I SA/Kr 2177/11

Sygn. akt I SA/Kr 2177/11 | | POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Paweł Dąbek, Sędzia: WSA Piotr Głowacki (spr.), Sędzia: WSA Agnieszka Jakimowicz, Protokolant: Aleksandra Osipowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2012 r., sprawy ze skargi I. S.A. w K., na interpretację indywidualną Prezydenta Miasta, z dnia 7 września 2011 r. Nr [...], w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe - Sygn. akt I SA/Kr 2177/11. Uzasadnienie. W skardze na interpretację indywidualną Prezydenta Miasta z 7 września 2011 r. nr [...]. "G" S.A. podniosła zarzuty dotyczące uznania , że komórki lokatorskie, lokale użytkowe oraz garaże , lub podziemne miejsca parkingowe znajdujące się w budynku mieszkalnym podlegają opodatkowaniu według stawki właściwej dla budynków i ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje : Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o powyższy przepis następuje z urzędu, lecz jego celowość została pozostawiona ocenie Sądu (vide postanowienia NSA z dnia 11 marca 2005r. sygn. akt: I OZ 45/05 oraz z dnia 7 czerwca 2008r. sygn. akt: I OZ 382/08), zaś generalnie następuje wówczas, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadminstracyjnej zależy od wyniku innego postępowania (administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przez Trybunałem Konstytucyjnym). Stwierdza się , iż Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 9 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Bk 430/09 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 10 sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. postanowił na podstawie art. 187 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przedstawić składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, tj.: czy w świetle art. 2 ust.1 pkt 2 i art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, z późn. zm.) garaż stanowiący przedmiot odrębnej własności, usytuowany w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości według stawki podatku przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. e tej ustawy? Zważywszy na to , iż sprawa powyższa jest pod względem prawnym tożsama ze sprawą rozpoznawaną aktualne, a rozstrzygnięcie w przedmiocie pytania prejudycjalnego ma wpływ na rozstrzygniecie w niniejszej sprawie orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 125 § 1 p. 1 ustawy o p. p. s. a.