I SA/Kr 2795/02

WyrokWSA w Krakowie2005-06-09

Skład orzekający: NSA Józef Michaldo, NSA Grażyna Jarmasz, Asesor WSA Anna Znamiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozporządzenie Ministra Finansów może rozszerzać krąg podmiotów zobowiązanych do zapłaty podatku akcyzowego, jeśli ustawa przewiduje, że obowiązek ten ciąży na producencie lub importerze, a Konstytucja RP stanowi, że podatki mogą być nakładane wyłącznie w drodze ustawy?
Ratio decidendi
Rozporządzenie Ministra Finansów, które rozszerza krąg podmiotów zobowiązanych do zapłaty podatku akcyzowego poza zakres określony w ustawie, jest sprzeczne z zasadą wyłączności ustawowej regulacji elementów normy prawnopodatkowej, wynikającą z art. 217 Konstytucji RP. Sąd administracyjny, stosując art. 178 ust. 1 Konstytucji RP, może pominąć taką normę rozporządzenia i oprzeć rozstrzygnięcie wyłącznie na przepisach Konstytucji i ustawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi spółki na decyzje Izby Skarbowej utrzymujące w mocy decyzje Inspektora Kontroli Skarbowej, które określiły spółce zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za okres od stycznia do czerwca 2001 r. z tytułu zużycia oleju opałowego do napędu pojazdów samochodowych. Spółka kwestionowała możliwość rozszerzenia kręgu podatników podatku akcyzowego przez rozporządzenie Ministra Finansów, uznając je za sprzeczne z Konstytucją RP i orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego. Organy podatkowe stały na stanowisku, że rozporządzenie zostało wydane na podstawie delegacji ustawowej i jest obowiązujące.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżone decyzje Izby Skarbowej oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: NSA Józef Michaldo Sędziowie: NSA Grażyna Jarmasz Asesor WSA Anna Znamiec (spr) Protokolant: Iwona Sadowska - Białka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2005r sprawy ze skarg Agencji "M." Spółka z o.o. w P. W. na decyzje Izby Skarbowej - z dnia 22 października 2002r Nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za miesiące styczeń , luty , marzec, kwiecień , maj i czerwiec 2001 r. I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie 1.444zł 48 gr (tysiąc czterysta czterdzieści cztery złote czterdzieści osiem groszy) Decyzją z dnia [...].01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P.W.zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za styczeń 2001 r. w wysokości 429,00 zł, zaległość podatkową w podatku akcyzowym za styczeń 2001 r. w wysokości 429,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M. Spółka z o. o. z siedzibą w P. W. w styczniu 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 476 l oleju opałowego. Decyzją z dnia [...].01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P.W.zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za luty 2001 r. w wysokości 911,00 zł, zaległość podatkową w podatku akcyzowym za luty 2001 r. w wysokości 911,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M.Spółka z o. o. z siedzibą w P. W.w lutym 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 1010 l oleju opałowego. Decyzją z dnia [...].01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P.W.zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za marzec 2001 r. w wysokości 1301,00 zł, zaległość podatkową w podatku akcyzowym za marzec 2001 r. w wysokości 1301,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M. Spółka z o. o. z siedzibą w P. W. w marcu 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 1443 l oleju opałowego. Decyzją z dnia [...].01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P. W. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za kwiecień 2001 r. w wysokości 1136,00 zł, Zaległość podatkową w podatku akcyzowym za kwiecień 2001 r. w wysokości 1136,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M. Spółka z o.o. z siedzibą w P.W. w kwietniu 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 1260 l oleju opałowego. Decyzją z dnia [...]01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P.W. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za maj 2001 r. w wysokości 1524,00 zł, zaległość podatkową w podatku akcyzowym za maj 2001 r. w wysokości 1524,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M. Spółka z o. o. z siedzibą w P.W. w maju 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 1690 l oleju opałowego. Decyzją z dnia [...]01.2002 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej określił "M." Spółce z o. o. z siedziba w P.W.zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za czerwiec 2001 r. w wysokości 811,00 zł, zaległość podatkową w podatku akcyzowym za czerwiec 2001 r. w wysokości 811,00 zł oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej. W wyniku kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej ustalił, że M. Spółka z o. o. z siedzibą w P. W.w czerwcu 2001 r. zużyła do celów innych niż opałowe tj. do napędu pojazdów samochodowych 850 l oleju opałowego. Inspektor Kontroli Skarbowej wskazał, na treść przepisu art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 z późn. zm.), na mocy którego obowiązek podatkowy w podatku akcyzowym ciąży na producencie lub importerze wyrobów akcyzowych. Na podstawie przepisu par. 5 ust. 1 rozporządzenia Ministrów z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie podatku akcyzowego (Dz. U. Nr 119, poz. 1259 z późn. zm.), a wydanego na podstawie delegacji zawartej w art. 35 ust. 4 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym podatnikami podatku akcyzowego są również osoby fizyczne, jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej oraz osoby prawne sprzedające lub zużywające wyroby akcyzowe (olej opałowy) dla celów innych niż opałowe, np. dla napędu środków transportowych. Stosownie do przepisu par. 4 ust. 1 pkt 1 w zw. z par. 5 ust. 2 i 5 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów obowiązek podatkowy powstaje z chwilą zużycia oleju na cele inne niż opałowe, a właściwą stawką jest stawka akcyzy przewidziana dla oleju napędowego. Od powyższej decyzji M. Spółka z o. o. z siedzibą w P.W. wniosła odwołanie. Odwołująca się podnosi, że na mocy ustawy o podatku od towarów usług oraz o podatku akcyzowym podatnikami podatku akcyzowego są producenci oraz importerzy wyrobów akcyzowych a nie są nimi sprzedawcy. Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie podatku akcyzowego rozszerzyło ustawowo określony zakres podmiotowy podatku akcyzowego. Od dnia wejścia w życie Konstytucji RP określanie przedmiotów opodatkowania i podmiotów podatkowych jest możliwe wyłącznie w drodze ustawy. Przepisy cyt. rozporządzenia Ministra Finansów są sprzeczne z art. 217 Konstytucji RP. Odwołująca powołuje się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego - wyrok z dnia 02.02.1998 r. i z dnia 26.03.2001 r. oraz na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 09.11.1999 r. Decyzjami z dnia [...]10.2002 nr [...] Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzje Inspektora Kontroli Skarbowej. Izba Skarbowa podzieliła stanowisko zawarte w uzasadnieniu decyzji organu l -instancji, iż M. Spółka z o. o. z siedziba w P.W. w miesiącach: styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec 2001 r. zaniżała zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym nie wykazując należnego podatku akcyzowego od zużytego w wymienionych miesiącach 2001 r., oleju opałowego do napędu pojazdów samochodowych. M. Spółka z o. o. z siedzibą w P. W.zastosowała bowiem niewłaściwą stawkę podatku akcyzowego od oleju opałowego zużytego na cele inne niż opałowe, a mianowicie stawkę podatku akcyzowego jak dla oleju opałowego zamiast stawki właściwej dla oleju napędowego. Izba Skarbowa stwierdziła, że przepisy cyt. rozporządzenia Ministra Finansów zostały wydane na podstawie delegacji ustawowej zawartej w przepisie art. 35 ust. 4 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, a zatem brak jest podstaw do niestosowania tych przepisów przez organy podatkowe. Organem powołanym do orzekania o zgodności przepisów z Konstytucją jest Trybunał Konstytucyjny, który nie wypowiedział się co do zgodności przepisów cyt. rozporządzenia Ministra Finansów z Konstytucją RP. Na powyższą decyzję Izby Skarbowej M.półka z o. o. z siedzibą w P.W. złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skarżąca zarzuciła, że ustalenie zobowiązania podatkowego w poszczególnych miesiącach 2001 r. nastąpiło bez przeprowadzenia dowodu badania, z którego bezspornie wynikałoby iż zużyty olej opałowy -był olejem oznaczonym nieusuwalnym znacznikiem o nazwie katalogowej "S.Y. 124", spełniającym wymogi określone w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie podatku akcyzowego, kwalifikującym go bezspornie do oleju opałowego podlegającego obowiązkowi w podatku akcyzowym. Skarżąca zarzuciła, że zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem przepisów prawa materialnego poprzez niewłaściwe zastosowanie par. 5 ust. 1 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów do przedmiotowego stanu faktycznego oraz niezgodność z Konstytucją RP przepisu par. 5 ust. 1 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów. W ocenie skarżącej organy podatkowe zignorowały orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 09.11.1999 r., sygn. K 28/99, zgodnie z którym nakładanie podatków i określanie podmiotów zobowiązanych do ich płacenia zastrzeżone jest do regulacji w drodze ustawy, a rozporządzenia wykonawcze mogą zawierać regulacje wyłącznie spraw nie mających istotnego znaczenia dla konstrukcji danego podatku, jak również wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 06.03.2002 r. sygn. TK P 7/00, mocą którego za niekonstytucyjny uznał przepis art. 35 ust. 4 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, upoważniający Ministra Finansów do określenia w drodze rozporządzenia katalogu podmiotów zobowiązanych do płacenia podatku akcyzowego. Skarżąca zarzuca także, że zmiana przeznaczenia oleju opałowego poprzez zużycie go do napędu pojazdów samochodowych nie upoważnia organu podatkowego do zastosowania stawki podatku akcyzowego takiej jak dla oleju napędowego, gdyż zasadniczą determinantą wpływającą na zastosowanie określonej stawki podatku akcyzowego pozostaje zawsze klasyfikacja wyrobu. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o oddalenie skargi, podnosząc argumenty przytoczone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Ponadto Izba Skarbowa podniosła, że organy podatkowe działały na podstawie obowiązujących przepisów prawa. Odnośnie powołanego przez skarżącego wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 06.03.2002 r. sygn. Akt P 7/00 Izba Skarbowa stwierdziła, że organy administracji nie SA uprawnione do odmowy stosowania przepisów co do których konstytucyjności żywią wątpliwości. Nawet wejściu w życie wyroku Trybunału Konstytucyjnego nie są one władne kwestionować ich obowiązywania w stosunku do już ukształtowanych i wymagalnych zobowiązań podatkowych, które przekształciły się w zaległość podatkową. Organy podatkowe w sposób wyczerpujący zebrały i rozpatrzyły cały zebrany materiał dowodowy. Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz.1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi wniesione zostały do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na mocy przepisu art. 111 par. 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na rozprawie w dniu [...] czerwca 2005 r. postanowił połączyć do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturach od l S.A./Kr 2795/02 do l-S.A./Kr 2800/02 i prowadzić je pod wspólną sygn. l SA/Kr 2795/02 Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone decyzje wydane zostały z naruszeniem prawa materialnego które miało wpływ na wynik sprawy. Przepis art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, póz. 50 z późn. zm.) stanowił, że obowiązek podatkowy w akcyzie ciąży na producencie oraz na importerze wyrobów akcyzowych, zaś przepis art. 35 ust. 4 cyt. ustawy zawierał upoważnienie ustawowe dla Ministra Finansów do określenia w drodze rozporządzenia przypadków, gdy podatnikami akcyzy są osoby lub jednostki inne-niż producent lub importer wyrobów akcyzowych. W wykonaniu wymienionej delegacji ustawowej Minister Finansów wydął w dniu 22 grudnia 2000 r. rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego (Dz.U. Nr 119, poz. 1259 z późn. zm.). Na mocy par. 5 cyt. rozporządzenia objęto obowiązkiem podatkowym w podatku akcyzowym osoby fizyczne, jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej oraz osoby prawne sprzedające lub zużywające olej opałowy dla celów innych niż opałowe. Na mocy przepisów cyt. rozporządzenia Ministra Finansów doszło zatem do rozszerzenia kręgu podmiotów podatku akcyzowego, określonego w przepisie art. 35 ust. 1 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. Zagadnienie rozszerzenia w drodze rozporządzenia Ministra Finansów zakresu podmiotowego podatku akcyzowego była przedmiotem oceny Trybunału Konstytucyjnego, który na mocy wyroku z dnia 6 marca 2002 r. sygn. P 7/00 uznał, że przepis par. 16 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1998 r. w sprawie podatku akcyzowego jest niezgodny z art. 217 Konstytucji RP, który stanowi, że nakładanie podatków i innych danin publicznych, określanie podmiotów, przedmiotów opodatkowania i stawek podatkowych następuje w drodze ustawy. Przepis art. 217 Konstytucji RP statuuje podstawową zasadę prawa podatkowego -zasadę wyłączności ustawowej regulacji elementów normy prawnopodatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podziela stanowisko prezentowane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, iż przepis par. 5 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie podatku akcyzowego tak jak cyt. przepis par. 16 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 6 marca 1998 r. w sprawie podatku akcyzowego, będący przedmiotem oceny Trybunału Konstytucyjnego i także wydany na podstawie przepisu art. 35 ust. 4 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, a rozszerzający zakres podmiotowy podatku akcyzowego jest sprzeczny z art. 217 Konstytucji RP (wyrok z dnia 21.06.2004 r. sygn. FSK 184/04, wyrok z dnia 20.12.2002 ., sygn. III SA 1381/01, wyrok z dnia 26.03.2001 r. sygn. SA/Sz 2072/99, wyrok z dnia 17.01.2002 r. sygn. l SA/Łd 1954/01, wyrok z dnia 28.02.2001 r, sygn. SA/Sz 2073/99). Zgodnie z cyt. wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 marca 2002 r. po wejściu w życie Konstytucji RP tj. po dniu 17 października 1997 r., przepis art. 35 ust. 4 nie mógł już stanowić dla Ministra Finansów podstawy do wydania rozporządzeń w sprawie podatku akcyzowego w zakresie określenia podmiotów podatku akcyzowego Ponadto stwierdzić należy, że niedopuszczalność określania przez Ministra Finansów w drodze rozporządzenia podmiotów podatkowych wynika również wprost z regulacji ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), a mianowicie zgodnie z dyspozycją przepisu art. 7 par. 1 podatnikiem jest osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej, podlegająca na mocy ustaw podatkowych obowiązkowi podatkowemu. Zgodnie z art. 178 ust. 1 Konstytucji RP, sędziowie w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości są związani tylko Konstytucją oraz ustawami, co oznacza, że sąd orzekający w konkretnej sprawie podnosząc zarzut niezgodności rozporządzenia z Konstytucją RP może w tej sprawie zadecydować o pominięciu określonej normy prawnej tego rozporządzenia przy podejmowaniu rozstrzygnięcia w sprawie, opierając je wyłącznie na podstawie przepisów Konstytucji RP i ustawy. Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie uznając przepis par. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie podatku akcyzowego (Dz. U. Nr 119, poz. 1259 z późn. zm.) za oczywiście sprzeczny z art. 217 Konstytucji RP wydał rozstrzygnięcie w sprawie wyłącznie w oparciu o przepis art. 35 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym z pominięciem par. 5 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie podatku akcyzowego. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji na podstawie przepisu art. 145 par. 1 pkt 1 lit a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) O kosztach postępowania orzeczono na podstawie przepisu art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). podmiotów podatkowych wynika również wprost z regulacji ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), a mianowicie zgodnie z dyspozycją przepisu art. 7 par. 1 podatnikiem jest osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej, podlegająca na mocy ustaw podatkowych obowiązkowi podatkowemu. Zgodnie z art. 178 ust. 1 Konstytucji RP, sędziowie w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości są związani tylko Konstytucją oraz ustawami, co oznacza, że sąd orzekający w konkretnej sprawie podnosząc zarzut niezgodności rozporządzenia z Konstytucją RP może w tej sprawie zadecydować o pominięciu określonej normy prawnej tego rozporządzenia przy podejmowaniu rozstrzygnięcia w sprawie, opierając je wyłącznie na podstawie przepisów Konstytucji RP i ustawy. Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie uznając przepis par. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie podatku akcyzowego (Dz. U. Nr 119, poz. 1259 z późn. zm.) za oczywiście sprzeczny z art. 217 Konstytucji RP wydał rozstrzygnięcie w sprawie wyłącznie w oparciu o przepis art. 35 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym z pominięciem par. 5 cyt. rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie podatku akcyzowego. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji na podstawie przepisu art. 145 par. 1 pkt 1 lit a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) O kosztach postępowania orzeczono na podstawie przepisu art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło