I SA/Kr 41/08
PostanowienieWSA w Krakowie2008-12-18
Skład orzekający: Urszula Zięba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, złożony z powodu choroby strony i jej problemów psychicznych, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego zasługuje na uwzględnienie, ponieważ choroba strony (obustronne zapalenie płuc) oraz problemy psychiczne uniemożliwiły jej terminowe dokonanie tej czynności bez jej winy. Sąd podkreślił, że przy ocenie braku winy należy uwzględnić wszystkie okoliczności sprawy, w tym nagłą chorobę strony, która uniemożliwiła jej wyręczenie się inną osobą.Stan faktyczny
Skarżący E. W. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Zarządzeniem z dnia [...] kwietnia 2008 r. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 3 000 zł w terminie 7 dni. Skarżący nie uiścił wpisu w terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu, argumentując, że skarżący był ciężko chory (obustronne zapalenie płuc) i cierpiał na chorobę psychiczną, co uniemożliwiło mu terminowe opłacenie wpisu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu termin do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Urszula Zięba po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 21 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. postanawia: przywrócić skarżącemu termin do uiszczenia wpisu od skargi.
W dniu [...] grudnia 2007 r. skarżący - E. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 21 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r.
Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia [...] kwietnia 2008 r. wezwano skarżącego do uiszczenia należnego wpisu sądowego od wniesionej skargi w kwocie 3 000 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu tego zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało skarżącemu skutecznie doręczone w dniu [...] kwietnia 2008 r.
Postanowieniem z dnia [..] maja 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił przedmiotową skargę E. W. z uwagi na fakt, że wpis został uiszczony dopiero [...] kwietnia 2008 r., a więc po upływie zakreślonego terminu.
W dniu [...] czerwca 2008 r. pełnomocnik skarżącego skierował do Sądu wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu podano, że wezwanie do uiszczenia wpisu odebrała K. M., gdyż skarżący był wówczas chory - cierpiał na obustronne zapalenie płuc w okresie od [...] kwietnia 2008 r. do [...] czerwca 2008 r. Nie przypomina on sobie by przekazane zostały mu jakiekolwiek pisma sądowe. Stan zdrowia skarżącego nie poprawiał się przez dłuższy okres czasu po upływie terminu do uiszczenia wpisu i po doręczeniu mu, w dniu [...] maja 2008 r., odpisu postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu jej nieopłacenia. Dodatkowo skarżący jest dotknięty przewlekłą i poważną chorobą umysłową. Skarżący miał dopiero w dniu [...] czerwca 2008 r. uświadomić sobie istnienie korespondencji sądowej i istotę treści doręczonych pism. Do wniosku dołączono szereg pism mających dokumentować stan zdrowia skarżącego, a to w szczególności zaświadczenie lekarskie o poddaniu się długotrwałemu leczeniu domowemu w okresie od dnia [...] kwietnia 2008 r. do [...] czerwca 2008 r. wraz z dokumentacją leczenia. Nadto wniosek uzupełniono także licznymi zaświadczeniami lekarskimi i kartami informacyjnymi leczenia psychiatrycznego w okresie od 2002 r. - 2005 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 86 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd na wniosek strony postanowi przywrócenie terminu do dokonania danej czynności , jeżeli strona nie dokonała tej czynności w terminie bez swojej winy. W myśl natomiast art. 87 § 1 i 2 powyższej ustawy wniosek wnosi się do sądu w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
W orzecznictwie i doktrynie wielokrotnie przypomina się utrwalony pogląd, iż brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany z wykorzystaniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o własne interesy i przy braniu pod uwagę uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma bowiem charakter wyjątkowy i może mieć miejsce jedynie wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Jako jedną z okoliczności uzasadniających przyjęcie tezy o braku winy w uchybieniu terminowi podaje się nagłą chorobę strony, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą w terminowym dokonaniu danej czynności procesowej. Z kolei ogólnie zły stan zdrowia czy jedynie złe samopoczucie strony i odczuwane przez nią dolegliwości nie mogą być potraktowane jako przyczyna usprawiedliwiająca bezczynność strony (zob. m. in. red. T. Woś, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 333-334; wyrok NSA z 28 czerwca 2007 r., II OSK 479/07, LEX nr 344095 ).
Mając na uwadze powołane przepisy i utrwalony w orzecznictwie sądów administracyjnych sposób interpretacji instytucji przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej Sąd doszedł do przekonania, że złożony przez pełnomocnika skarżącego wniosek zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności podnieść należy, że analiza sformułowanego przez pełnomocnika skarżącego wniosku i dołączonych do niego dokumentów doprowadziła Sąd do przekonania o terminowym złożeniu wniosku o przywrócenie terminu. Wprawdzie we wniosku ustanie przyczyny uchybienia terminowi do uiszczenia wpisu wiąże się z datą [...] czerwca 2008 r. a z dołączonego do wniosku zaświadczenia wynika, ze stan chorobowy ustał dopiero w dniu [...] czerwca 2008 r. to jednak nieścisłość na nie wpływa w żaden sposób na ocenę, że wniosek złożony w dniu [...] czerwca 2008 r. mieścił się w określonym ustawowo terminie siedmiodniowym.
Doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego nastąpiło w okresie gdy skarżący był obłożnie chory i nie miał możliwości przedsiębrania zwykłych codziennych czynności. Uzasadnionym musi być wniosek, że poważna choroba wirusowa w połączeniu z nawarstwiającymi się objawami zaburzeń o charakterze psychicznym, wywoływać muszą stan psychofizyczny, w którym dotknięte nim osoby nie są w stanie w sposób należyty pojąć znaczenia podejmowanych przez siebie działań i kierowanych do nich oświadczeń. Choroba skarżącego zapoczątkowana została nagłym atakiem i w związku z tym nie miał on możliwości podjęcia zawczasu stanowczych działań w celu zapobieżenia negatywnym skutkom bezczynności w obliczu kierowanych do niego pism sądowych, w szczególności zaś nie można wymagać od niego uprzedniego ustanowienia pełnomocnika procesowego, który zadbałby o należyte zabezpieczenie jego interesu prawnego w toku toczącego się postępowania sądowego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło