I SA/Kr 526/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-07-04

Skład orzekający: WSA Urszula Zięba, NSA Józef Gach, WSA Stanisław Grzeszek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, w którym wniesiono skargę kasacyjną w identycznej sprawie?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy w sprawie o identycznym stanie faktycznym i prawnym została wniesiona skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a dokumenty niezbędne do rozpoznania sprawy znajdują się w aktach przekazanych do NSA, zawieszenie postępowania jest uzasadnione.
Stan faktyczny
Skarżący T. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że w identycznej sprawie o sygn. akt I SA/Kr 797/07 została wniesiona skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a dokumenty niezbędne do rozpoznania sprawy znajdują się w aktach przekazanych do NSA.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I SA/Kr 526/08 | | P O S T A N O W I E N I E Dnia 4 lipca 2008r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Urszula Zięba, Sędziowie: NSA Józef Gach (spr), WSA Stanisław Grzeszek, Protokolant: Iwona Sadowska-Białka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lipca 2008r., sprawy ze skargi T. M., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r, postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe - Skarżący T. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]nr[...], w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. Na rozprawie w dniu 4 lipca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie z urzędu stwierdził, iż w sprawie o sygn. akt I SA/Kr 797/07, w których skargi podatnika oddalono, a stan faktyczny i prawny był identyczny z niniejszą sprawą, została wniesiona skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Jednocześnie stwierdzono, że dokumenty konieczne do rozpoznania niniejszej sprawy znajdują się w aktach przekazanych do NSA ze skargą kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej zwanej "p.p.s.a.", Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Jak zostało wcześniej wskazane, do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie została wniesione skarga kasacyjne, w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2000 – 2002. Wynik tego postępowania będzie miała wpływ na prawidłowe określenie wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji biorąc za podstawę swego rozstrzygnięcia art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło