I SA/Kr 604/10
WyrokWSA w Krakowie2010-06-09
Skład orzekający: Maja Chodacka, Grażyna Firek, Jarosław Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające niedopuszczalność odwołania, oparte na błędnym założeniu o niedoręczeniu decyzji organu pierwszej instancji stronie postępowania, jest zgodne z prawem?Ratio decidendi
Sąd uchylił postanowienie stwierdzające niedopuszczalność odwołania, uznając, że decyzja organu pierwszej instancji, mimo wadliwego doręczenia, weszła do obrotu prawnego, ponieważ strona wniosła od niej odwołanie. Stwierdzenie niedopuszczalności odwołania z powodu braku doręczenia decyzji było zatem nieuzasadnione i stanowiło naruszenie art. 228 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej.Stan faktyczny
Organ pierwszej instancji określił "A" Sp. z o.o. wysokość zobowiązania podatkowego. Decyzja została doręczona osobie, którą organ uznał za pełnomocnika, ale nie samej spółce. Spółka wniosła odwołanie przez adwokata. Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem stwierdził niedopuszczalność odwołania, uznając, że decyzja nie weszła do obrotu prawnego z powodu wadliwego doręczenia. Spółka zaskarżyła to postanowienie do WSA w Krakowie, zarzucając naruszenie prawa i domagając się uchylenia postanowienia.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, stwierdzono, że postanowienie nie może być wykonane do chwili uprawomocnienia się wyroku, zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania oraz zarządzono zwrot nadpłaconego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I SA/Kr 604/10 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2010r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Maja Chodacka, Sędziowie: WSA Grażyna Firek (spr.), WSA Jarosław Wiśniewski, Protokolant: Iwona Sadowska - Białka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2010r., sprawy ze skarg "A" Spółka z o.o. w K., na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 24 lutego 2010r. Nr [...], w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, I. uchyla zaskarżone postanowienie , II. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane do chwili uprawomocnienia się wyroku, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie 457 zł (czterysta pięćdziesiąt siedem złotych), IV. zarządza na rzecz strony skarżącej zwrot z kasy tutejszego Sądu kwoty 300 zł ( trzysta złotych) tytułem nadpłaconego wpisu od skargi.
Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją z 20 listopada 2009 roku, znak [...] określił wobec "A" sp. z o. o. w K. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych w kwocie 30 494 zł. W podstawie prawnej powołane zostały art. 21 § 1 pkt 1 i § 2 oraz art. 53 o.p., a także art. 1, art. 6 i art. 7 ustawy z 9 września 2000 roku o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2005 roku, Nr 41, poz. 399 ze zm.) i § 3 rozporządzenia Ministra Finansów z 5 grudnia 2000 roku w sprawie szczegółowych zasad poboru podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. Nr 108, poz. 1153). Decyzja została doręczona R. B. – osobie, którą organ podatkowy traktował jako pełnomocnika podatnika.
Odwołanie od powyższej decyzji wniosła "A" sp. z o. o. w K., reprezentowana tym razem przez adw. K. I., której strona skarżąca udzieliła pełnomocnictwa 14 grudnia 2009 roku.
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z 24 lutego 2010 roku, znak [...], wydanym na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 o.p. stwierdził niedopuszczalność odwołania.
Organ odwoławczy stwierdził, że wydanie merytorycznego rozstrzygnięcia wymaga uprzedniego prawidłowego i skutecznego wszczęcia postępowania. Datą wszczęcia postępowania z urzędu – jak w niniejszej sprawie – jest dzień doręczenia stronie postanowienia o wszczęciu postępowania, co wynika z art. 165 § 4 o.p. Nadto złożenie dokumentu pełnomocnictwa do akt konkretnej sprawy może nastąpić dopiero po jej zainicjowaniu, tj. po skutecznym wszczęciu postępowania poprzez doręczenie postanowienia o wszczęciu postępowania wprost podatnikowi. Z akt sprawy wynika, że postanowienie o wszczęciu postępowania zostało doręczone R. B. i A. N., natomiast nie doręczono go skutecznie stronie postępowania, tj. "A" sp. z o. o. w K.
"A" sp. z o. o. w K. wniosła w terminie skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, zarzucając naruszenie art. 228 § 1 pkt 1 o.p. i domagając się jego uchylenia oraz zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
Strona skarżąca podniosła, że R. B. i A. N. dysponowały pełnomocnictwem do jej reprezentowania i w jej imieniu zwróciły się do organu pierwszej instancji o ustalenie nadpłaty w rozumieniu art. 72 § 1 o.p., nie było zatem konieczności doręczania pism samej stronie. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał ponadto – pomimo złożonego wniosku – decyzję w odrębnym postępowaniu, wszczynanym z urzędu, zamiast w postępowaniu wszczętym przez stronę skarżącą.
Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Sąd administracyjny w ramach kontroli działalności administracji publicznej, przewidzianej w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.- dalej p.p.s.a.), uprawniony jest do badania czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 p.p.s.a.). Orzekanie - w myśl art. 135 p.p.s.a. - następuje w granicach sprawy będącej przedmiotem kontrolowanego postępowania administracyjnego, w której został wydany zaskarżony akt lub czynność i odbywa się z uwzględnieniem wówczas obowiązujących przepisów prawa. Wady, skutkujące koniecznością uchylenia decyzji, stwierdzeniem jej nieważności bądź wydania decyzji z naruszeniem prawa, przewidziane są w przepisie art. 145 § 1 p.p.s.a. Powodem uchylenia decyzji bądź postanowienia jest naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit c p.p.s.a.). Uchylając akt lub czynność, sąd na podstawie art. 152 p.p.s.a. orzeka, czy i w jakim zakresie mogą być one nadal wykonywane.
W pierwszej kolejności należy zauważyć, że organy podatkowe obu instancji nie dokonały prawidłowej analizy pełnomocnictwa, udzielonego przez stronę skarżącą R. B. i A. N. Z treści tego dokumentu wyraźnie wynika, że w zakresie postępowania podatkowego umocowuje on wyłącznie do sporządzania, podpisywania i składania deklaracji podatkowych, mamy zatem do czynienia z pełnomocnictwem, o którym mowa w art. 80a § 1 o.p. W żadnym wypadku nie można uznać takiego zakresu umocowania za wystarczający dla złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty podatku bądź do reprezentowania mocodawcy w postępowaniu o określenie wysokości zobowiązania podatkowego. Tę kwestię organy podatkowe winny rozważyć nie tylko w kontrolowanym postępowaniu, prowadzonym przez nie z urzędu, ale również w postępowaniu wszczętym na wniosek strony skarżącej, reprezentowanej w taki właśnie sposób.
Kwestią kolejną jest już prawidłowość samego rozstrzygnięcia, które zostało zaskarżone. Jego podstawą prawną był art. 228 § 1 pkt 1 o.p., nakazujący organowi odwoławczemu stwierdzenie w formie postanowienia niedopuszczalności odwołania, zaś podstawą faktyczną – stwierdzenie, że postanowienie o wszczęciu postępowania, a następnie decyzja nie zostały stronie doręczona, decyzja zatem nie weszła do obrotu prawnego. Tę konkluzję organ odwoławczy oparł na treści art. 145 § 1 i § 2 o.p., nakazujących doręczać pisma stronie, a jeżeli ustanowiła ona pełnomocnika – temu pełnomocnikowi. Stwierdzenie nieprawidłowości w doręczeniu postanowienia o wszczęciu postępowania i decyzji było uzasadnione, aczkolwiek nie z tego powodu, że do akt sprawy nie złożono w ogóle pełnomocnictwa (jeżeli nawet organ we własnym zakresie sporządził odpis pełnomocnictwa z akt innej sprawy, trudno negować sam fakt, że pełnomocnik został ustanowiony), ale z uwagi na omówiony wyżej zakres umocowania, w ogóle nie obejmujący reprezentowania strony w sprawie o stwierdzenie nadpłaty czy ustalenie wysokości zobowiązania. Niemniej wniosek, jakoby decyzja wskutek uchybienia w ogóle nie weszła do obrotu prawnego, jest zbyt daleko idący i bezpodstawny. W orzecznictwie sądów administracyjnych słusznie podkreśla się, że należy odróżnić brak doręczenia od doręczenia wprawdzie wadliwego, ale ostatecznie dokonanego (por. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z 3 czerwca 2008 roku, sygn. akt III SA/Wa 378/08, Lex Omega nr 477505), w szczególności wtedy, gdy odwołanie w terminie składa osoba, której decyzję należało doręczyć – oznacza to przecież, ze decyzja do tej osoby dotarła w terminie. Decyzja została zatem doręczona, mimo naruszenia art. 145 § 2 o.p. Podobnie w orzecznictwie oceniony został problem sytuacji odwrotnej, kiedy strona ustanowiła pełnomocnika w sposób skuteczny i z odpowiednim zakresem umocowania, a doręczenie zostało dokonano z jego pominięciem. Również wówczas przyjmuje się, że doręczenie, aczkolwiek z oczywistym naruszeniem art. 145 § 2 o.p., nastąpiło (tak Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 19 lutego 2008 roku, sygn. akt I FSK 283/07, Lex Omega nr 488005).
Z powyższego wynika, że decyzja organu pierwszej instancji została doręczona w wadliwy, ale jednak skuteczny sposób, zatem stwierdzenie niedopuszczalności odwołania, uzasadnione tym, że nie weszła ona do obrotu prawnego, stanowi naruszenie art. 228 § 1 pkt 1 o.p., ewidentnie rzutujące na treść zaskarżonego postanowienia. Odwołanie od decyzji zostało wniesione już przez prawidłowo umocowanego pełnomocnika, zatem w przypadku braku innych przeszkód organ odwoławczy winien je rozpatrzyć, a nie wydawać rozstrzygnięcie o charakterze formalnym.
Wskutek niniejszego wyroku organ drugiej instancji będzie zobowiązany do załatwienia wniesionego odwołania, przyjmując, iż decyzja, którego ono dotyczy, funkcjonuje w obrocie prawnym jako skutecznie doręczona. Winien również rozważyć prawidłowość wszczęcia z urzędu postępowania w przedmiocie stwierdzenia wysokości zobowiązania podatkowego, a nadto umocowanie w obu postępowaniach (prowadzonym na wniosek i prowadzonym z urzędu) osób, reprezentujących podatnika, z uwzględnieniem wskazań zawartych w niniejszym uzasadnieniu.
Mając powyższe na uwadze, Sąd w punkcie I. wyroku uchylił zaskarżone postanowienie, za podstawę przyjmując art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., w punkcie II. rozstrzygając na zasadzie art. 152 p.p.s.a. O kosztach postępowania Sąd orzekł w punkcie III., biorąc za podstawę art. 200 i art. 205 § 2 p.p.s.a., natomiast o zwrocie nadpłaconego wpisu rozstrzygnął w oparciu o art. 225 p.p.s.a. w punkcie IV. Wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło