I SA/Kr 786/07
PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-16
Skład orzekający: Maria Zawadzka, Beata Cieloch, Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W takiej sytuacji sąd orzeka w formie postanowienia, a nie wyroku, na podstawie art. 160 tej ustawy.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej zaskarżył dwie decyzje Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające zmiany postanowień Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczących podatku dochodowego od osób fizycznych. Sprawy dotyczyły interpretacji zwolnienia podatkowego przy umowach współfinansowanych przez Unię Europejską. Na rozprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I SA/Kr 786/07 | | POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2007r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Maria Zawadzka, Sędziowie: WSA Beata Cieloch, WSA Ewa Michna (spr), Protokolant: Małgorzata Celińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2007r., sprawy ze skarg A.M., na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie interpretacji co do sposobu i zakresu stosowania prawa podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych, postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe-
l SA/Kr 786/07
Uzasadnienie
Dwoma odrębnymi pismami pełnomocnik A. M. zwanej dalej Skarżącą, zaskarżył dwie decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...]i nr [...] (identycznie uzasadnione) odmawiające zmiany postanowień Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie interpretacji z zakresu prawa podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Zaskarżone rozstrzygnięcia dotyczyły interpretacji zwolnienia podatkowego przewidzianego art. 21 ust. 1 pkt 46 cyt. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych przy wykonywaniu przez Skarżącą umów współfinansowanych przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego oraz budżetu państwa.
Na rozprawie w dniu [...] listopada 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie połączył sprawy obydwu skarg do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia. Na rozprawie strony wniosły też zgodnie o zawieszenie postępowania.
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz.1270 ze zmianami) sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Zawieszając postępowanie sąd orzeka w formie postanowienia, gdyż zgodnie z art. 160 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jeżeli ustawa nie przewiduje wydania wyroku, sąd wydaje orzeczenie w formie postanowienia.
Wobec powyższego Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na zasadzie powołanych wyżej art. 126 w związku z art. 160 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło