I SA/Kr 809/02

WyrokWSA w Krakowie2004-08-27

Skład orzekający: NSA Józef Michaldo, NSA Grażyna Jarmasz, SO (del.) Ewa Rojek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podatnik posiadający zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa, nawet niewielkie, ma prawo do zwrotu częściowego lub całkowitego wpłaconego podatku od towarów i usług na podstawie art. 14a ust. 1 ustawy o VAT?
Ratio decidendi
Prawo do zwrotu wpłaconego podatku od towarów i usług dla zakładu pracy chronionej nie przysługuje, jeżeli w dniu złożenia wniosku o zwrot występują jakiekolwiek zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa. Ustawodawca nie uzależnia możliwości zwrotu od wielkości zaległości, a jedynie od jej istnienia.
Stan faktyczny
Zakład Pracy Chronionej "A." złożył wniosek o zwrot podatku VAT za lipiec 2001 r. Izba Skarbowa w K. utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego odmawiającą zwrotu, wskazując na istnienie zaległości podatkowych u wnioskodawcy na dzień złożenia wniosku. Strona skarżąca wniosła skargę do sądu, powołując się na pisma Ministra Finansów sugerujące, że niewielkie zaległości nie powinny stanowić podstawy do odmowy zwrotu.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: NSA Józef Michaldo Sędziowie: NSA Grażyna Jarmasz SO (del.) Ewa Rojek (spr.) Protokolant: Dominika Janik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 sierpnia 2004r. sprawy ze skargi Zakładu Produkcyjno - Handlowego "A." Zakład Pracy Chronionej – J. i R. G. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 28 lutego 2002r Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc lipiec 2001 rok -skargę oddala- I SA/Kr 809/02 Uzasadnienie Izba Skarbowa w K. decyzją z dnia 28.11.2002r. Nr. [...] na podstawie art.233 §1 pkt l Ordynacji podatkowej i art.14a ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym po rozpoznaniu odwołania J. G. prowadzącej Zakład Pracy Chronionej "A." od decyzji Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...].IX.20201r. Nr. [...] w sprawie odmowy dokonania zwrotu kwoty zobowiązania podatkowego od towarów i usług w wysokości [...] zł dla prowadzącego zakład pracy chronionej za miesiąc lipiec 2001 r. utrzymała zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu decyzji Izba Skarbowa podniosła, że w myśl art.14a ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr. 11 poz. 50 ze zm.) zwanej dalej ustawą zakład pracy chronionej lub zakład aktywności zawodowej ma prawo w zakresie działalności tego zakładu do otrzymania częściowego lub całkowitego zwrotu wpłaconej kwoty podatku od towarów i usług według zasad określonych w ust. 2-6. Powyższego przepisu w myśl art.14a ust.7 pkt 2 ustawy, nie stosuje się do podatników u których, w dniu złożenia wniosku o dokonanie zwrotu kwoty, o której mowa w ust.1, występują zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa. Jak wynika z ustaleń Urzędu Skarbowego na dzień złożenia wniosku tj. na dzień [...] sierpnia 2001 r. występowała u strony zaległość podatkowa stanowiąca dochód budżetu państwa. Na zaległość tę w łącznej kwocie [...] zł a wynikającą z nieuregulowania całej kwoty zaległości podatkowej oraz odsetek za zwłokę określonych decyzjami Inspektora Kontroli Skarbowej nr. [...] z dnia [...] VIII 2001 r. składały się: - zaległość za miesiąc wrzesień 1999r. w kwocie [...] - zaległość za miesiąc listopad 1999r. w kwocie [...] - zaległość za miesiąc grudzień 1999r. w kwocie [...] zł. Zgodnie z w/wym decyzjami Inspektora Kontroli Skarbowej zaległość podatkowa J. G. wynosiła [...] zł oraz odsetki za zwłokę w łącznej kwocie [...] zł. W dniu [...] sierpnia 2001 r. podatniczka wpłacił kwotę [...] zł tj. równowartość zaległości podatkowej. Zgodnie jednak z art.55 §2 Ordynacji podatkowej jeżeli dokonana wpłata nie pokrywa kwoty zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, wpłatę tę zalicza się proporcjonalnie na poczet kwoty zaległości podatkowej oraz kwoty odsetek za zwłokę w stosunku, w jakim w dniu wpłaty pozostaje kwota zaległości podatkowej do kwoty odsetek za zwłokę. W związku z powyższym dokonana przez podatniczkę wpłata została zgodnie z powyższym przepisem Ordynacji podatkowej zaliczona na poczet zarówno zaległości podatkowej jak i odsetek za zwłokę. Po zarachowaniu dokonanej wpłaty pozostała jeszcze do wpłacenia zaległość podatkowa w kwocie [...] zł która do dnia złożenia wniosku nie została uregulowana. Mając powyższe na uwadze Izba uznała, że na dzień złożenia wniosku w sprawie zwrotu podatku VAT za lipiec 2001r. strona posiadała zaległość w podatku stanowiącym dochód budżetu państwa, czyli zgodnie a art.14a ust.7 pkt 2 ustawy, nie miała prawa w zakresie działalności Zakładu Pracy Chronionej do całkowitego lub częściowego zwrotu wpłaconego podatku VAT według zasad określonych w art.14a ust. l-6 ustawy. W złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego skardze strona wniosła o uchylenia zaskarżonej decyzji Izby Skarbowej jako niezgodnej z prawem bez wskazania, który z przepisów prawa został naruszony. W uzasadnieniu skargi powołała się na wyjaśnienia Ministra Finansów (bez wskazania jego daty i nr.) podnosząc iż zgodnie z ich treścią niewielka kwota zaległości nie stanowi podstawy do odmowy zwrotu podatku w myśl art.14a ustawy. Nadto powołała kolejne niezidentyfikowane pismo Ministra Finansów w przedmiocie rozliczania faktur zakupu w miesiącu poprzedzającym miesiąc ich otrzymania. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa w K. wniosła o oddalenie skargi. Podniosła, iż z pisma Ministra Finansów z dnia 18.IV.2000r. nr. PP1-7212/60/2000/LJ na które powołuje się strona wynika, że jedynie drobne kwoty zaległości nie przekraczające 100 zł nie powodują utraty prawa do zwrotu podatku. Dalsze wywody skargi dotyczące rozliczania faktur nie maja związku z problematyką niniejszej sprawy. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył co następuje: Skarga jest oczywiście niezasadna. Zgodnie z art.14a ust.7 pkt.2 ustawy o VAT prawo do zwrotu wpłaconego podatku od towarów i usług nie przysługuje jeżeli w dniu złożenia wniosku o dokonanie zwrotu określonej kwoty, występują zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa. Zgodnie więc z wolą ustawodawcy wystarczy jakakolwiek zaległość stwierdzona w dacie złożenia wniosku. W sprawie nie jest sporne, że w dacie złożenia wniosku przez stronę tj. w dniu 20.VIII.2001r. posiadała ona zaległość podatkową w łącznej kwocie [...] zł. Nawet z treści pisma Ministra Finansów powoływanego w skardze wynika zalecenie interpretacyjne, że sankcji tej nie należy stosować jedynie do podatnika, którego zaległości wobec Skarbu Państwa nie przekraczają 100 zł. Tym samym posiadając zaległość w niespornej kwocie [...] zł nie można skutecznie twierdzić, że zaległości są niewielkie. Wskazać też należy, że ustawodawca nie uzależnia możliwości zwrotu wpłaconego podatku od wielkości zaległości albowiem z treści przepisu wynika, że chodzi o każdą zaległość bez różnicowania jej wielkości. Kolejne pismo Min. Finansów powoływane w skardze pozostaje bez merytorycznego związku z rozpoznawaną sprawą. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sad Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art.151 Prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (DZ.U. Nr.153 poz. 1270). Rozpoznając sprawę oparto się na art.97 §1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr.l53 poz.1271 ze zm.) stanowiącym, że sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło