I SA/Kr 856/03
WyrokWSA w Krakowie2006-04-12
Skład orzekający: WSA Ewa Długosz - Ślusarczyk, NSA Józef Gach, WSA Anna Znamiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy transakcja kupna-sprzedaży towaru, potwierdzona fakturą, może zostać uznana za pozorną w rozumieniu art. 83 § 1 Kodeksu cywilnego, a w konsekwencji czy organy podatkowe mogą odmówić prawa do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony na podstawie § 50 ust. 4 pkt 5 lit. c rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r., jeśli istnieją wątpliwości co do prawidłowości obrotu tym towarem na wcześniejszych etapach łańcucha dostaw?Ratio decidendi
Organy podatkowe nie mogą odmówić prawa do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony na podstawie § 50 ust. 4 pkt 5 lit. c rozporządzenia Ministra Finansów, jeśli nie udowodnią w sposób przekonujący pozorności transakcji między stroną skarżącą a jej bezpośrednim kontrahentem. Wątpliwości co do prawidłowości obrotu towarem na wcześniejszych etapach łańcucha dostaw, jeśli nie dotyczą bezpośrednio kontrahenta strony skarżącej, nie mogą obciążać tej strony negatywnymi skutkami podatkowymi. Sąd podkreślił, że organy mają obowiązek zweryfikować wartość towaru poprzez przeprowadzenie stosownego dowodu, jeśli kwestionują twierdzenia strony o mechanizmie rynkowym wzrostu jego wartości.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję Urzędu Skarbowego, która określiła spółce "C." S.A. w upadłości zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za kwiecień 2001 r. Organ zakwestionował prawo do obniżenia podatku naliczonego o kwotę wynikającą z faktury wystawionej przez PHU "B.", uznając transakcję za pozorną. Spółka "C." S.A. wniosła skargę do sądu, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym kwestionując podstawę prawną wydania rozporządzenia Ministra Finansów.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej koszty postępowania.Pełny tekst orzeczenia
hSygn. akt I SA/Kr 856/03 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2006r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Ewa Długosz - Ślusarczyk (spr), Sędziowie: NSA Józef Gach, WSA Anna Znamiec, Protokolant: Bożena Wąsik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2006r., sprawy ze skargi "C." S.A. w C. -w upadłości, na decyzję Izby Skarbowej, z dnia 27 marca 2003r. Nr [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc kwiecień 2001r., I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej [...] na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie 13 527,90 zł. (trzynaście tysięcy pięćset dwadzieścia siedem złotych 90/100).
Sygn. I SA/Kr 856/03
UZASADNIENIE
Urząd Skarbowy w dniu [...] sierpnia 2002 roku wydał decyzję , w której określił Południowym Zakładom Przemysłu Skórzanego "C. " S.A.w podatku od towarów i usług za miesiąc kwiecień 2001 r. kwotę różnicy podatku do przeniesienia i do zwrotu w wysokości zero złotych , zobowiązanie podatkowe w kwocie 27.426 zł. , zaległość podatkową w kwocie 164.999 zł.
Wydanie decyzji poprzedziło postępowanie kontrolne , w którym zakwestionowano wysokość podatku naliczonego wykazanego w deklaracji podatkowej VAT -7.
W prowadzonej dla celów podatku VAT ewidencji zakupu strona skarżąca ujęła między innymi podatek naliczony w kwocie 550.000 zł , wynikający z faktury nr. [...] z dnia [...] kwietnia 2001 r. wystawionej przez PHU "B." J. N. B. jako potwierdzenie sprzedaży 1000 opakowań guzików.
Dokonując oceny w/w transakcji zakupu z punktu widzenia przepisów podatkowych , organ pierwszoinstancyjny uznał , że ma ona charakter pozorny i z tego tytułu na podstawie par. 50 ust. 4 pkt. 5 lit. c rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy VAT/ DZ. U. Nr. 109 , poz. 1245/ , powyższa faktura jako wystawiona w okolicznościach , o których mowa w art. 83 par. 1 kc . nie stanowi podstawy do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony w niej wykazany.
Materiał dowodowy zdaniem organu wskazywał , że w/w guziki stanowiły element wzajemnych rozliczeń, wynikających z powiązań pomiędzy określoną grupą podmiotów gospodarczych.
Sprzedane guziki firma PHU"B." kupiła sześć dni wcześniej od firmy G., która to firma pomimo zarejestrowania w urzędzie skarbowym , nie występuje zdaniem organów w obrocie gospodarczym , gdyż nie składa deklaracji podatkowych , również deklaracji VAT-7 za okres objęty kontrolą.
Ponadto pod wskazanym adresem firma ta nie ma siedziby.
Stwierdzono też , że w trakcie kontroli nie przedstawiono dowodów świadczących o nabyciu towaru poprzez objęcie go w posiadanie.
Zakwestionowanie więc zakupu towaru od firmy pozostającej w obrocie gospodarczym podmiotem fikcyjnym, powoduje brak możliwości dalszej odsprzedaży przez firmę " B." tego towaru przez stronę skarżącą , czego świadome były strony transakcji , gdyż do jej rozliczenia posłużyły umowy przelewu wierzytelności pomiędzy w/w firmami powiązanych ze sobą z tytułu zawieranych transakcji handlowych.
W wyniku wniesionego odwołania Izba Skarbowa w dniu [...] marca 2003 r. utrzymała w mocy powyższą decyzję.
W pisemnych motywach swego rozstrzygnięcia za prawidłowe uznała ustalenia organu I instancji.
W szczególności stwierdzono , że za pozornością zawartej przez stronę skarżącą transakcji przemawia to , że wartość netto towaru od momentu zawarcia 1-szej transakcji w dniu [...] sierpnia 2000 roku do[...] kwietnia 2001 roku wzrosła od kwoty 100.000 zł do kwoty 2.500.000 zł , przy czym w ciągu pierwszego miesiąca , gdy guziki były w obrocie tj. od [...] sierpnia 2000 r. do [...] września 2000 roku , wzrosła do kwoty 2.080.000 zł.
W tym samym dniu dochodziło do zakupu guzików jak i natychmiastowej odsprzedaży, jak również do zawierania umów cesji wierzytelności pomiędzy podmiotami, a wierzytelności te służyły do uregulowania należności przez stronę skarżącą.
Częściowe uregulowanie należności przez PZPS " C. za zakupione guziki nastąpiło już na miesiąc przed zawarciem właściwej transakcji.
Zdaniem Izby Skarbowej uzasadniony jest wniosek , że zakup przez stronę skarżącą przedmiotowych guzików dnia 30 kwietnia 2001 r. miał na celu podwyższenie podatku naliczonego , a w konsekwencji zawyżenie zwrotu różnicy podatku do przeniesienia oraz do zwrotu w kwietniu 2001 roku.
Transakcje te w związku z powyższym nie wywołują skutków podatkowych
Odnosząc się do zarzutu strony skarżącej o braku delegacji ustawowej do wydania przepisu o charakterze wykonawczym t.j par. 50 ust.4 pkt 5 lit.c w powołanym rozporządzeniu Ministra Finansów, stwierdzono , iż decyzja opierała się na przepisach w jej dacie obowiązujących, co do których Trybunał Konstytucyjny nie orzekł , iż nie są z nią niezgodne .
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego -Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie podnosi się zarzuty identyczne jak w odwołaniu od decyzji organu I instancji a w szczególności zarzuca się rażące naruszenie następujących przepisów , mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy :
1/ przepisów Konstytucji RP z dnia 2 IV 1997 r. , a w szczególności art. 2, art. 4, art. 7, art. 8, art. 84 , art. 92, art. 217 tej ustawy,
2/ przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1987 r - Ordynacja Podatkowa / DZ. U. Nr. 137, poz. 926 ze zm./ w brzmieniu obowiązującym przed 1 stycznia 2003 r. w tym art. 4 par. 2, art. 120, art. 121 par.1 , art. 122, art. 122, art. 124, art. 180 par 1, art. 187 par.1, art. 188, art. 191, art. 210 par.4 tej ustawy.
3/ przepisów ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym , w szczególności art. 5 ust.4, art. 15 ust.1 zd.1 , art. 19 ust.1 , art. 23 pkt 1 oraz art. 32 ust. 5 ustawy,
4/ przepisów rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym / DZ. U. Nr. 109, poz. 1245 ze zm./ w tym par 50 ust 4 pkt 5 lit c tego rozporządzenia ,
5/ przepisów kodeksu cywilnego , w tym art. 83 tej ustawy
poprzez błędną ich interpretację oraz nieprawidłową subsumpcję , a także niedokładne wyjaśnienie stanu faktycznego.
Mając na uwadze powyższe, strona skarżąca wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie zwrotu kosztów postępowania na jej rzecz.
W uzasadnieniu skargi w zakresie rażącego naruszenia par.50 ust.4 pkt 5 lit. c powołanego rozporządzenia Ministra Finansów z 22 XII. 1999 r. podaje się , że zgodnie z nim " w przypadku , gdy wystawiono /między innymi/ faktury potwierdzające czynności , do których mają zastosowanie przepisy art. 58 i 83 kodeksu cywilnego , faktury te nie stanowią podstawy do obniżenia podatku należnego oraz zwrotu różnicy podatku lub zwrotu podatku naliczonego.
Organy mają obowiązek zastosować w takiej sytuacji wprost przepis prawa cywilnego regulujący stosunki cywilnoprawne.
Organy zarzucając podatnikowi pozorność zakwestionowanej czynności prawnej , rozpoznają znaczenie tego pojęcia , jednakże teza o jej zaistnieniu nie znajduje potwierdzenia w materiale dowodowym.
Swoją uwagę koncentrują wyłącznie na jednym aspekcie pozorności , mianowicie rzekomej chęci wprowadzenia organów władzy w błąd.
Pomijają milczeniem istotne dla stwierdzenia faktu rzekomej pozorności okoliczności oraz tak przedstawiają stosunki między stroną skarżącą a innymi podmiotami, by wywołać wrażenie realizacji przez te podmioty spisku wobec organów podatkowych.
Przedstawiają twierdzenia , które można ewentualnie odnieść do innych podmiotów wymienionych w zaskarżonej decyzji , jako twierdzenia odnoszące się bezpośrednio do podważonej przez nie czynności pomiędzy stroną skarżącą a jej kontrahentami.
Skarga podkreśla przykładowo świadczący o tym fakt : stwierdzenie w zaskarżonej decyzji , iż nie przedstawiono dowodów świadczących o nabyciu towaru , poprzez objęcie go w posiadanie , z drugiej strony w postanowieniu z dnia 27 III 2003 r. podano , iż fakt posiadania przez skarżącą guzików nigdy nie był kwestionowany.
Natomiast przypadek dokonywania obrotu bez wydawania przedmiotu obrotu , a dokładnie wydania towaru podmiotowi ostatniemu w ramach danego " łańcucha" transakcji jest znany ustawodawcy i przez niego akceptowany / art. 5 ust. 4 VAT/
Skoro pomiędzy stroną skarżącą a firmą PHU " Beta " doszło do przeniesienia posiadania rzeczy , trudno jest mówić o pozorności czynności.
Podnoszony przez organy wzrost wartości towaru z transakcji na transakcję , ma uzasadnienie w mechanizmie gospodarki rynkowej.
Organy uznając to za argument przemawiający za pozornością , nie podjęły żadnych działań, które pozwoliły by zweryfikować ostateczną wartość guzików , jako wartość dowodową .Odmówiły przeprowadzenia stosownego dowodu na tą okoliczność / postanowienie z dnia [...] III 2003 r./
Ponadto nie wykazały żadnej czynności , która ich zdaniem miała by być ukryta pod dokonaną.
Odnośnie naruszenia przepisów art. 15 ust 1 zd.1 , art19, art. 23 ust 1 pkt. 1 i art. 32 ust.5 ustawy z 8 stycznia 1993 r. o VAT - skarżąca podnosi , że żaden z nich nie zawiera upoważnienia do wydania przepisu par. 50 ust 4 pkt 3 lit. c powoływanego przez organy upoważnienia wykonawczego.
Strona powołuje się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego stwierdzające , że ustawa nie powinna powierzać aktom wykonawczym żadnych treści , które określają konstrukcję podatku/ podmiot, przedmiot, podstawę opodatkowania , stawki /.
Takie upoważnienie doprowadziło by w istocie do ominięcia ustawowej
regulacji obowiązków.
Zgodnie z art. 92 ust. 1 Konstytucji RP rozporządzenia są wydawane przez organy wskazane w Konstytucji na podstawie szczegółowego upoważnienia zawartego w ustawie i w celu jej wykonania. Upoważnienie powinno określać organ właściwy do wydania rozporządzenia i zakres spraw przekazanych do uregulowania oraz wytyczne dotyczące treści aktu.
Tymczasem ani art. 23 pkt 1 ustawy VAT oraz art. 32 ust 5 tej ustawy nie zawierają wytycznych dotyczących treści aktu.
Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymując zajęte w zaskarżonej decyzji stanowisko domagał się oddalenia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Na wstępie należy przypomnieć , iż zgodnie z art. 1par.1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.-Prawo o ustroju sądów administracyjnych /DZ. U. Nr. 153 , poz. 1269 / Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Ocenie Sądu podlega zgodność decyzji zarówno z przepisami prawa materialnego i procesowego.
Oceniając zaskarżoną decyzję z punktu widzenia tego kryterium, trzeba stwierdzić , że narusza prawo w stopniu uzasadniającym jej wzruszenie.
Istotą sporu w niniejszej sprawie jest , czy dokonana w dniu [...] kwietnia 2000 roku transakcja kupna -sprzedaży 1000 opakowań guzików pomiędzy PHU "B. " J. N.B. , ul. W. 66/1 a stroną skarżącą , Południowymi Zakładami Przemysłu Skórzanego "C. " S.A. , potwierdzona fakturą z tej samej daty Nr. [...] , ma charakter pozorny w myśl art. 83 par. 1 kc i czy z tego tytułu organy podatkowe miały prawo na podstawie par. 50 ust. 4 pkt 5 lit c rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług i podatku akcyzowym /DZ. U. 109.,poz. 1245/ do przyjęcia , że nie stanowi ona podstawy do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony w niej wykazany.
Zgodnie z przepisem art. 83 par. 1 kodeksu cywilnego nieważne jest oświadczenie woli złożone drugiej stronie za jej zgodą dla pozoru.
Jeżeli zostało złożone dla ukrycia innej czynności prawnej , ważność oświadczenia ocenia się według właściwości tej czynności.
Pozorność oświadczenia woli jest wadą szczególnego rodzaju , bo dotyczącą oświadczenia złożonego świadomie i swobodnie dla pozoru drugiej stronie , która wie i na to się zgadza.
Pozorność umowy jest okolicznością faktyczną i jako taka podlega ustaleniu przez organ merytorycznie.
Przyjmując pozorność umowy, organy podatkowe powołały się na okoliczności szczegółowo w uzasadnieniu decyzji opisane a wypunktowane wyżej.
Mającym istotne znaczenie było między innymi to , że sprzedawca guzików stronie skarżącej , PHU "B." zakupiła je kilka dni wcześniej od firmy , która nie występuje zdaniem organów w obrocie gospodarczym.
W związku z tym Dyrektor Kontroli Skarbowej w decyzji z dnia [...] X 2002 r. stwierdził ,że firma PHU " B. " dokonała nieprawidłowego obniżenia podatku należnego o naliczony przy nabyciu 1000 opakowań guzików , bowiem sprzedawca nie posiada kopii wystawionej na rzecz B. faktury VAT.
Zdaniem organów ta sytuacja powoduje , że brak możliwości dalszej odsprzedaży przez PHU B. tego towaru stronie skarżącej.
Z tym stwierdzeniem nie można się zgodzić.
Zdaniem sądu rozpoznającego niniejszą sprawę wskazywane przez organy nieprawidłowości we wcześniejszych etapach obrotu guzikami , jeżeli nawet jeżeli istniały , nie mogą mieć wpływu na prawa strony skarżącej , tym bardziej że zarzuty organów dotyczą podmiotu występującego we wcześniejszej fazie obrotu tj. firmy G. w miejscowości W. , która nie występowała w obrocie gospodarczym , nie zaś bezpośrednio kontrahenta strony skarżącej.
Skoro Południowe Zakłady Przemysłu Skórzanego "C. " S.A. nabyły towar w postaci guzików w sposób zgodny z przepisami ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym , brak jest podstaw do obciążania ich negatywnymi skutkami podatkowymi , tylko z tego powodu
że obrót nabytymi towarami we wcześniejszych fazach, odbył się z naruszeniem przepisów tejże ustawy.
Stanowisko to znajduje odzwierciedlenie w orzecznictwie sądowym m. inn. w wyroku WSA 30 III 2004 r. sygn. III S.A. 2984/02 / M. Podatkowy 2004/6/37/.
Odnosząc się do kolejnego faktu mającego przemawiać za pozornością transakcji , a mianowicie wzrostu wartości towaru od momentu zawarcia pierwszej transakcji tj. [...] sierpnia 2000 r. aż do nabycia go [...] sierpnia 2001 roku przez stronę skarżącą , zaznaczyć należy iż bezsporne jest , że zasadniczy wzrost miał miejsce w okresie poprzedzającym transakcję pomiędzy PHU "B." J. N. a stroną skarżącą , a w szczególności do 29 września 2000 r. czyli na kilka miesięcy przed nabyciem ich przez tą stronę.
Jeżeli organy nie przyjmowały twierdzeń skarżącej , iż związane to było z mechanizmem gospodarki rynkowej , uzasadnionym było zweryfikowanie tego faktu poprzez ustalenie ich rzeczywistej wartości poprzez przeprowadzenie na tą okoliczność stosownego dowodu , co strona skarżąca wnioskowała.
Racje należy też przyznać skarżącej , iż za pozornością czynności nie mogą przemawiać w niniejszej sprawie wzajemne rozliczenia między kontrahentami .
Uczynienie danej transakcji elementem rozliczeń pomiędzy przedsiębiorcami , nie może wszakże automatycznie stanowić dowodu , co do pozorności danej czynności.
Nie jest też zakazane w ustawie podatkowej dokonywanie obrotu bez wydawania przedmiotu obrotu , a w szczególności wydanie towaru podmiotowi ostatniemu w ramach danego łańcucha.
Oczywistym jest bowiem , ze przedsiębiorcy mogą układać swoje stosunki zobowiązaniowe z partnerami handlowymi w sposób jaki uznają za właściwy.
Konkludując, organy w ocenie sądu ustalając stan faktyczny i poddając go ocenie , nie zdołały przekonywująco udowodnić pozorności transakcji między stroną skarżącą a PHU "B." J. N. , tym samym brak było przy istniejącym materiale dowodowym do przyjęcia skutków podatkowych wynikających z wystawienia faktury nr. [...] z dnia [...] IV 2001 r.
Organy mają prawo do swobodnej oceny materiału dowodowego lecz w niniejszej sprawie ocena dokonana została z przekroczeniem jej granic.
Powyższe czyni zbędnym do wypowiadania się przez sąd w kwestii dalszego zarzutu skargi podniesionego w piśmie procesowym strony skarżącej z dnia 26 sierpnia 2005 roku , iż powołany przez nie przepis par. 50 ust. 4 pkt 5 lit. c rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym został wydany bez należytej delegacji ustawowej i jako takiego niezgodnego z art. 92 Konstytucji R.P.
Z tego względu podzielając pozostałe zarzuty skargi w zakresie naruszenia szczegółowo w niej wymienionych przepisów prawa materialnego i procesowego Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy przepisu art. 145 par.1 ust. 1 a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / DZ. U. Nr 153 ze zm./ w zw. z przepisem art. 97 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / DZ. U. Nr. 153 , poz. 151 ze zm./ , orzekł jak w sentencji.
O kosztach postępowania , na wysokość których składa się kwota uiszczonego wpisu sądowego i kwota taryfowego wynagrodzenia za zastępstwo prawne orzeczono na podstawie art. 200 pierwszej z powołanych ustaw.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło