Legal AII SA/Kr 856/96
WyrokWSA w Krakowie1997-01-17
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wycofanie środków trwałych z ewidencji przedsiębiorstwa, bez likwidacji działalności gospodarczej, skutkuje ustaniem związku między tymi środkami a wykonywaną działalnością gospodarczą w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych?Ratio decidendi
Ustanie związku między środkami trwałymi a wykonywaną działalnością gospodarczą w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych następuje wyłącznie w przypadku likwidacji tej działalności. Zmiana branży, formy prawnej prowadzenia działalności lub umowy spółki nie mającej osobowości prawnej nie jest równoznaczna z likwidacją działalności.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła interpretacji przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w zakresie momentu ustania związku między środkami trwałymi a wykonywaną działalnością gospodarczą. Podatnik argumentował, że związek ten ustaje z chwilą wycofania środków trwałych z ewidencji przedsiębiorstwa. Sąd rozważał konsekwencje takiego stanowiska.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję (domniemanie na podstawie treści uzasadnienia, które nie zostało w całości przedstawione).Pełny tekst orzeczenia
1. O ustaniu związku między środkami trwałymi, a wykonywaną działalnością gospodarczą można mówić dopiero w przypadku likwidacji tej działalności w rozumieniu art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./. Nie jest jednak taką likwidacją całkowita lub częściowa zmiana branży albo zmiana formy prawnej, w jakiej działalność prawna jest prowadzona lub zmiana umowy spółki nie mającej osobowości prawnej.
2. Gdyby uznać za trafne stanowisko podatnika, iż związek z wykonywaną działalnością gospodarczą ustaje przez wycofanie środków trwałych z ewidencji przedsiębiorstwa, to powstałyby trudne do zaakceptowania sytuacje. Mianowicie podatnik pozostawiałby w tej ewidencji jedynie środki trwałe, na których sprzedaży ponosiłby stratę, aby dokonać następnie jej potrącenia z dochodami.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło