I SA/Kr 95/03

WyrokWSA w Krakowie2005-06-10

Skład orzekający: WSA Ewa Rojek, WSA Stanisław Grzeszek, WSA Urszula Zięba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy trudna sytuacja życiowa podatnika może stanowić podstawę do stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych i zwrotu podatku, mimo braku udokumentowania wydatków uprawniających do ulg i odliczeń?
Ratio decidendi
Trudna sytuacja życiowa podatnika nie stanowi podstawy do stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych ani zwrotu podatku, jeśli podatnik nie udokumentował wydatków na cele rehabilitacyjne lub inne odliczenia przewidziane przepisami prawa. Nadpłata podatku występuje tylko w ściśle określonych przypadkach, takich jak kwota podatku nadpłaconego, nienależnie zapłaconego lub pobranego przez płatnika w wysokości większej od należnej, a sytuacja życiowa podatnika nie jest przesłanką do stwierdzenia nadpłaty.
Stan faktyczny
Skarżący J. i J. W. domagali się stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1998 i 1999, powołując się na trudną sytuację życiową związaną z chorobą syna. Organy skarbowe odmówiły stwierdzenia nadpłaty, wskazując na brak złożenia przez skarżących dokumentów uzasadniających ulgi rehabilitacyjne lub inne odliczenia. Skarżący wnieśli skargę do sądu, domagając się uchylenia decyzji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargi J. i J. W.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Ewa Rojek (spr) Sędziowie: WSA Stanisław Grzeszek WSA Urszula Zięba Protokolant: Dominika Janik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2005r. sprawy ze skarg J.i J.W. na decyzje Izby Skarbowej z dnia 18 grudnia 2002r Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 i 1999 rok -skargi oddala- I SA/Kr 95/03 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...]grudnia 2002r. nr.[...] Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego Nr [...] z dnia[...] października 2002r. w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1999r. wydanej dla J. W. Decyzjami z tej samej daty o numerach [...] i [...] Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego wydane odpowiednio: -dla J. W. Nr [...] w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1998 -dla J. W. Nr [...] w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1998 W uzasadnieniach decyzji Izba Skarbowa wskazała, że za 1999r.dochody J. W. rozliczone zostały przez ZUS na druku PIT-40A. Dnia [...] września 2002r. J. W. złożyła korektę zeznania o wysokości dochodu osiągniętego w 1999r.Wcześniej bo dnia [...].VIII.2002r. złożyła wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1999 poprzez zwrot całości odprowadzonego od jej dochodu podatku z uwagi na swoją trudną" sytuację życiową. W złożonym [...].IX.2002r. zeznaniu nie wskazała kwoty nadpłaty ani nie złożyła żadnych dowodów na poniesienie wydatków na cele rehabilitacyjne, które mogłyby stanowić podstawę do skorzystania z odliczenia od dochodu i zwrotu nadpłaty .Skoro zatem nie wskazała kwoty nadpłaty ani nie udokumentowała poniesienia wydatków uprawniających do skorzystania z ulgi rehabilitacyjnej należało stwierdzenia nadpłaty odmówić. Analogiczna sytuacja tyczyła decyzji odmawiających stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998r.wydanych oddzielnie dla J. W. i jej męża J. W.. W tym samym piśmie z dnia [...].VIII.2002r. małżonkowie złożyli wniosek o stwierdzenie nadpłaty za 1998r. z uwagi na chorobę syna i ogólnie trudną sytuację. Dochody ich rozliczone zostały za 1998r. przez ZUS a w złożonych dnia [...].IX.2002r.korektach nie wskazali kwoty nadpłaty ani nie udokumentowali wydatków które mogłyby stanowić podstawę do skorzystania z odliczeń od dochodu. Organ skarbowy zauważył, że zasada obliczenia należnego podatku przez ZUS jak i w złożonej później korekcie PIT-30 bez uwzględniania ulg i odliczeń jest identyczna, ponieważ podatek należny wyliczony jest w oparciu o jedną i tą samą skalę podatkową, a podstawę opodatkowania stanowi ta sama kwota dochodu. Tak więc nie złożenie z wnioskiem o zwrot nadpłaty żadnych dokumentów, które mogłyby zostać uwzględnione w rocznym rozliczeniu i stanowić podstawę do zwrotu nadpłaconego podatku skutkuje niezasadnością złożonego wniosku. W złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego skardze J. W. i J.W. wskazali, ze zaskarżone decyzje są jeśli chodzi o odmowę zwrotu pobranych podatków wadliwe. Zdaniem skarżących organy skarbowe nie uwzględniły w swoich decyzjach, że znajdują się w trudnej sytuacji życiowej. Ich syn od 1998r. pozostaje w leczeniu szpitalnym i ma stwierdzony stopień niepełnosprawności. Urzędnicy skarbowi zajmujący się ich sprawą nie robili tego należycie w konsekwencji odmawiając zwrotu pobranych przez płatnika zaliczek na poczet podatku. Mimo braku określenia treść skargi wskazuje, że skarżący wnoszą o uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skargi nie zasługują na uwzględnienie gdyż zaskarżone decyzje odpowiadają prawu. W złożonych korektach zeznań podatkowych skarżący nie wykazali nadpłaty ani nie złożyli żadnych dokumentów świadczących o poniesieniu w latach 1998-1999 wydatków na cele rehabilitacyjne, które mogłyby stanowić podstawę do zwrotu nadpłaconego podatku w myśl rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. Nr 35 poz.173 ze zm.).Trudna sytuacja życiowa na co skarżący się powołują nie stanowi podstawy do stwierdzenia nadpłaty i zwrotu podatku uiszczonego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Nadpłatą jest kwota podatku nadpłaconego lub nienależnie zapłaconego bądź kwota pobrana przez płatnika nienależnie lub w wysokości większej od należnej. W sprawie niniejszej żadna z powyższych sytuacji nie występuje. Mając powyższe na uwadze na podstawie art.151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji. Rozpoznając sprawę oparto się na art.97 § 1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr153 poz.1271 ze zm.) stanowiącym, że sprawy w których skargi zostały wniesione do NSA przed dniem 1.I.2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło