II SA/Kr 109/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. W., A. K., M. Z., K. B., J. W., A. S., F. P., G. C., M. K., B. M., K. W., W. W., W. S., M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 11 października 2012 r.; znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 32 p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Uczestnikiem postępowania na prawach strony jest również osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Jak wynika z akt sprawy, uczestnikiem postępowania sądowego był m.in. J. S.. Z adnotacji Urzędu Pocztowego zamieszczonej na zwrotnym potwierdzeniu odbioru korespondencji sądowej kierowanej do J. S. (k. 1834 akt sądowych) wynika, że osoba ta zmarła. Wskazana okoliczność potwierdzona została pozyskanym przez sąd aktem zgonu sporządzonym przez Urząd Stanu Cywilnego w T. (nr [...]), z którego wynika, iż J.S. zmarł w dniu [...].07.2013 r. (k. 1884). Wobec powyższego, stosownie do powołanego wyżej art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postępowanie sądowe podlegało obligatoryjnemu zawieszeniu, o czym sąd orzekł w pkt I postanowienia. Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd postanowi z urzędu podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony postępowania.