II SA/Kr 1093/02

PostanowienieWSA w Krakowie2006-04-25

Skład orzekający: Asesor WSA Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. powinna zostać odrzucona z powodu braku prawidłowego pełnomocnictwa procesowego, jeśli pełnomocnik nie wykonał zarządzenia sądu o jego uzupełnienie?
Ratio decidendi
Skarga powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeśli pełnomocnik strony skarżącej nie wykonał zarządzenia sądu o przedłożenie prawidłowego pełnomocnictwa procesowego w zakreślonym terminie. Brak prawidłowego umocowania do działania w imieniu strony stanowi brak formalny skargi.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa "E." w K. złożyła skargę na decyzję Wojewody z dnia 19 marca 2002 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Pełnomocnik Spółdzielni, W.Ł., dołączył do skargi pełnomocnictwo, które wzbudziło wątpliwości co do prawidłowego umocowania. Sąd zobowiązał pełnomocnika do przedłożenia prawidłowego pełnomocnictwa procesowego pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik nie wykonał tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Asesor WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "E " w K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 19 marca 2002 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: skargę odrzucić W niniejszej sprawie skargę złożyła Spółdzielnia Mieszkaniowa "E. " w K. w Naczelnym Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie przed 1 stycznia 2004 r. Zgodnie zatem z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U., Nr 153, poz. 1271 ze zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie sądowe nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie p.p.s.a.). Skarżąca decyzję Wojewody [...] Spółdzielnia Mieszkaniowa "E." w K. reprezentowana jest w niniejszej sprawie przez pełnomocnika – W.Ł. - który dołączył do skargi pełnomocnictwo. Z pełnomocnictwa tego wynika, że Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej "E." w K. umocował go do działania w imieniu Spółdzielni m.in. przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Jako załącznik do skargi dołączone zostało także pełnomocnictwo w formie aktu notarialnego, z którego z kolei wynika, że K.P. jako Prezes Spółdzielni i B.B. jako członek Zarządu Spółdzielni ustanawiają pełnomocnikiem J.R. oraz, że zastrzegają, iż pełnomocnik może ustanawiać dalszych pełnomocników. W związku z powyższym zaistniała wątpliwość, co do prawidłowego umocowania W.Ł. do działania w imieniu Spółdzielni. Zarządzeniem, wydanym na rozprawie w dniu 1 marca 2006 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zatem zobowiązać pełnomocnika Spółdzielni Mieszkaniowej "E." w K. do przedłożenia prawidłowego pełnomocnictwa procesowego (udzielonego przez Zarząd Spółdzielni lub wykazania, że J.R. jest pracownikiem Spółdzielni a przez to osobą uprawnioną do jej reprezentowania i do udzielania dalszych pełnomocnictw procesowych) w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia skargi. Nadto, o podanie w terminie 14 dni aktualnych adresów uczestników: "W." Spółki z o.o. w K., Wspólnot Mieszkaniowych w K. przy ul. T. i J.W. pod rygorem zawieszenia postępowania. Powyższe zarządzenie Sądu nie zostało wykonane przez pełnomocnika w zakreślonym w nim terminie. W myśl art. 57 § 1 w związku z art. 46 § 1 p..p.s.a. skarga musi czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Do wymogów formalnych skargi należy między innymi wykazanie przez pełnomocnika swojego umocowania do działania w imieniu strony skarżącej. Nie dołączenie do skargi prawidłowego umocowania stanowi jej brak formalny. Skoro w niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej nie wykonał zarządzenia Sądu i nie uzupełnił jej braków formalnych poprzez wykazanie prawidłowego swojego umocowania do działania w imieniu Spółdzielni, to, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło