II SA/Kr 1174/18
WyrokWSA w Krakowie2018-12-03
Skład orzekający: Andrzej Irla, Iwona Niżnik-Dobosz, Anna Szkodzińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wzrost wartości nieruchomości, stanowiący podstawę do ustalenia jednorazowej opłaty planistycznej, może być oparty na samym fakcie uchwalenia planu zagospodarowania przestrzennego, bez wykazania konkretnych zmian w możliwościach zagospodarowania nieruchomości i ich wpływu na wartość?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając, że organy naruszyły art. 37 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Wzrost wartości nieruchomości, będący podstawą do ustalenia opłaty planistycznej, musi wynikać z konkretnych zmian w przeznaczeniu nieruchomości lub jej przekwalifikowaniu w planie miejscowym, a nie z samego faktu uchwalenia planu. Organy i rzeczoznawca nie wykazali, jakie konkretne zmiany w możliwościach zagospodarowania nieruchomości spowodowały wzrost jej wartości.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła ustalenia jednorazowej opłaty planistycznej dla P. K. w związku ze zbyciem nieruchomości, której wartość miała wzrosnąć na skutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Organ I instancji ustalił opłatę, a Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżący zarzucił organom błędy w ocenie operatu szacunkowego i nieuwzględnienie faktycznych skutków zmian cen nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie: WSA Iwona Niżnik-Dobosz NSA Anna Szkodzińska (spr.) Protokolant: starszy sekr. sądowy Beata Stefańczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2018 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego P. K. kwotę [...]zł ( sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Decyzja z dnia 14 listopada 2017 r. (GP.6725.1.93.11.2014) na podstawie art. 36 ust. 4, art. 37 ust. 1, 3, 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2001 r., Nr 42, poz. 1591 ze zm.), art. 104 kpa, uchwały Nr XIIN/456/13 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 12 grudnia 2013 r. (Dz. Urz. Woj. Mał. z dnia 16 stycznia 2014 r., poz. 266) w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Skawina Burmistrz Miasta i Gminy Skawina ustalił jednorazową opłatę dla P. K. - zbywcy Ľ udziałów prawa własności nieruchomości położonej w S., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka [...] o powierzchni 0,5369 ha objętej Księga Wieczystą Nr [...](wg stanu z dnia 16 lutego 2014 r. ) w wysokości 3 020 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanej zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Skawina.
Decyzją z dnia 4 stycznia 2018 r. ([...]) na podstawie art. 36 ust. 4, 37 ust. 1, 3, 4, 6 i 11, art. 87 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1073 ze zm.), art. 149-157 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2016 r., poz. 2147 ze zm.) §4 i §5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. z 200-4 r., nr 207, poz. 2109 ze zm.) oraz art. 138 §2 w zw. z art. 17 pkt 1 kpa Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchylił decyzje organu I instancji i przekazał sprawę temu organowi do ponownego rozpoznania.
Według organu odwoławczego, organ I instancji ograniczył się do ogólnego stwierdzenia o prawidłowym sporządzeniu operatu szacunkowego, bez poparcia tego twierdzenia stosownymi odniesieniami do ustaleń tego dowodu, czym dopuścił się naruszenia art. 80 kpa. Dokonanie konfrontacji treści operatu z regułami zawartymi w przepisach prawa i ocena prawna w aspektach nie wymagających wiadomości specjalnych należy bowiem do obowiązku organu i nie wykracza w kompetencje organizacji zawodowej.
Decyzją z dnia 9 maja 2018 r. ([...] na podstawie art. 36 ust. 4, art. 37 ust. 1, 3, 6 Ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1073 ), art. 39 ust. 1 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875), art. 104 kpa, Uchwały Nr XIIN/456/13 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 12 grudnia 2013 r. (Dz. Urz. Woj. Mał. z dnia 16 stycznia 2014r. poz. 266 ) w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Skawina, Burmistrz Miasta i Gminy Skawina ustalił jednorazową opłatę dla P. K. - zbywcy [...] udziałów prawa własności nieruchomości położonej w S., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o powierzchni 0,5369 ha w wysokości 1 306,50 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanej zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Skawina.
Organ administracji podał:
Zgodnie z miejscowym planem ogólnym zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Skawina, zatwierdzonym Uchwałą Nr 31/89 Rady Narodowej Miasta i Gminy Skawina w dniu 16 maja 1989 roku (Dz.U.M.K. Nr 13 poz. 127 z dnia 6 czerwca 1989 r. ) oraz Uchwałą Nr VI/41/94 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 30 listopada 1994r. (Dz.U.W.K. Nr 21 poz.89 z dnia 12 grudnia 1994 r.) - obowiązującym do dnia 31 grudnia 2003 r. – przedmiotowa działka leżała w terenach o następującym przeznaczeniu: - tereny rolne bez prawa zabudowy rezerwowane dla docelowego programu usług komercyjnych o symbolu: - R/UC.
Uchwałą Nr IXN/310/06 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 15 maja 2006 r. (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego Nr 389, poz. 2479) zatwierdzony został miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, zgodnie z którym przedmiotowa działka znalazła się w terenach o następującym przeznaczeniu: tereny obiektów produkcyjnych, składów i magazynów o symbolu: -A1P.
Wyrokiem z dnia 4 lutego 2013 r. (II SA/Kr 1599/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność ww. uchwały, a Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 11 lutego 2014 r. (OSK 1208/13) oddalił skargę kasacyjną wniesioną od ww. wyroku.
Uchwałą Nr XIIN/456/13 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 12 grudnia 2013 r. (Dz.Urz.Woj.Mał. z dnia 16 stycznia 2014 r. poz. 266) zatwierdzony został nowy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, w którym przedmiotowa działka ujęta została w tereny o następującym przeznaczeniu: - tereny zabudowy produkcyjno-usługowej o symbolu: A30PU oraz fragmentarycznie - tereny dróg publicznych - droga (ulica) zbiorcza o Symbolu Planu: - KDZ.
W dniu 24 września 2014 r. P. K. zbył Ľ udziałów w działce nr [...] położonej w S..
Operat szacunkowy sporządzony dnia 4 kwietnia 2018 r. przez D. B. spełnia wymogi określone przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. Nr 207/04, poz. 2109 ze zm.). Rzeczoznawca zastosował przy wycenie podejście porównawcze, metodę porównywania parami. Rzeczoznawca odnalazł na rynku transakcje nieruchomościami podobnymi, które były przedmiotem obrotu rynkowego i dla których znane są ceny transakcyjne, warunki zawarcia transakcji oraz cechy tych nieruchomości. Podstawą wyceny jest wartość nieruchomości podobnych, występujących na rynku lokalnym.
Jeśli chodzi o wycenę nieruchomości wg mpzp obowiązującego do dnia 31 grudnia 2003 r., to rzeczoznawca dokonał wyboru cech rynkowych mających największy wpływ na wartość nieruchomości gruntowych niezabudowanych oraz ich wagi na podstawie analizy preferencji nabywców oraz własnych analiz. Do analizy rzeczoznawca przyjął dane z bazy 4 wybranych transakcji nieruchomościami podobnymi. Do porównań wybrał 3 nieruchomości najbardziej podobne do nieruchomości wycenianej. W efekcie szczegółowych obliczeń wartość rynkową 1m2 nieruchomości położonej w S. przeznaczonej pod tereny rolnicze wyliczono na [...] zł - w rezultacie wartość nieruchomości wyliczono na kwotę [...]zł.
W wycenie nieruchomości w okresie od 2 stycznia 2004 r. do 15 lutego 2016 r. rzeczoznawca uwzględnił faktyczny sposób wykorzystania nieruchomości określonej jako tereny przeznaczone pod tereny przemysłowe. Rzeczoznawca dokonał wyboru cech rynkowych mających największy wpływ na wartość nieruchomości gruntowych niezabudowanych oraz ich wagi na podstawie analizy preferencji nabywców oraz własnych analiz. W wyniku analizy dokonanych transakcji, a także struktury oferty rynkowej tych nieruchomości ustalono, że nabywcy tych nieruchomości kierują się głównie preferencjami rynkowymi - lokalizacja ogólna; dostępność komunikacyjna, możliwości parkowania; możliwości zagospodarowania działki, przeznaczenie w mpzp, inne ograniczenia; dostęp do infrastruktury technicznej; wielkości; uciążliwości, ograniczenia. Dla potrzeb wyceny rynku określono: rodzaj rynku - rynek wtórny nieruchomości gruntowych niezabudowanych przeznaczonych pod tereny produkcyjno-usługowe; obszar badany - gmina S.; okres badany - od stycznia 2016 r. do grudnia 2017 r.
Do analizy rzeczoznawca przyjął dane z bazy 5 wybranych transakcji nieruchomościami podobnymi. Do porównań wybrano 3 nieruchomości najbardziej podobne do nieruchomości wycenianej.
W efekcie szczegółowych obliczeń wartość rynkową 1 m2 nieruchomości położonej w S. przeznaczonej pod tereny produkcyjno- usługowe wyliczono na [...] zł - w rezultacie wartość nieruchomości (wg faktycznego sposobu wykorzystania) wyliczono na kwotę [...]zł.
W wyniku wyceny nieruchomości wg obowiązującego mpzp – dla terenów PU i KDZ ustalono wartość rynkową 1m 2 nieruchomości położonej w S. przeznaczonej pod tereny produkcyjno- usługowe oraz pod drogi na [...] zł – w rezultacie wartości nieruchomości przeznaczonej pod tereny produkcyjno-usługowe i drogi wyliczono na [...] zł. Obliczenia te wskazują na wzrost wartości przedmiotowej nieruchomości w wyniku uchwalenia mpzp miasta Skawina.
Różnica między wartością nieruchomości określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego po uchwaleniu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na dzień 16 lutego 2014 r., a jej wartością określoną przy uwzględnieniu faktycznego sposobu użytkowania przed uchwaleniem zmiany tego planu oraz z jednoczesnym uwzględnieniem ustalonej w planie stawki procentowej 30 % oraz [...] udziałów stanowi kwotę: [...] zł. Kwotę ta przyjęto jako kwotę opłaty planistycznej.
Od powyższej decyzji odwołanie złożył P. K., zarzucając rozstrzygnięciu naruszeni przepisów:
- art. 7 kpa poprzez niepodjęcie kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy z uwzględnieniem słusznego interesu odwołującej;
- art. 8 kpa poprzez prowadzenie postępowania w sposób podważający zaufanie obywatela do organów Państwa, a nie w taki sposób, aby pogłębiać zaufanie obywateli do organów Państwa;
- art. 77 § 1 w zw. z art. 80 k.p.a. w zw. z art. 36 ust. 4 u.p.z.p. poprzez błędną ocenę materiału dowodowego skutkującą uznaniem, że w sprawie zostały spełnione bezwzględne przesłanki pozytywne skutkujące obowiązkiem ustalenia "opłaty planistycznej", o których mowa w art. 36 ust. 4 u.p.z.p.; oparcie decyzji w dalszym ciągu na operacie szacunkowym pomijającym skutki faktyczne w zakresie zmian cen nieruchomości, jakie wywołała unieważniona wyrokiem WSA w Krakowie uchwała wprowadzająca miejscowy plan zagospodarowania z 15 maja 2006 r. i nieuwzględnienie w decyzji tych skutków faktycznych;
- art. 77 § 1 w zw. z art. 80 kpa w zw. z art. 150, 156, 174-176 u.g. n. poprzez błędną
wykładnię skutkującą uznaniem, że organ administracji nie może dokonywać oceny merytorycznej zawartości i zasadności operatu szacunkowego jako dowodu w sprawie i w konsekwencji brakiem faktycznej oceny przedłożonego operatu szacunkowego.
Decyzją z dnia 29 czerwca 2018 r. ([...]) na podstawie art. 36 ust. 4, art. 37 ust.1, 3, 4 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1073), Uchwały Nr XIIN/456/13 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 12 grudnia 2013 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Skawina (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2014 r. poz. 266), art. 138 § 1 pkt 1 kpa oraz w zw. z art. 16 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.
Organ odwoławczy powtórzył ustalenia i oceny organu I instancji i dodał, co następuje:
Miarodajne w przedmiocie ustalenia opłaty planistycznej są przepisy art. 37 ust. 1 i art. 87 ust. 3a ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Zgodnie z tą regulacją oraz wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 lutego 2010 r. sygn. P. 58/2008 w sytuacji zaistnienia luki planistycznej na terenie położenia nieruchomości wycenianej, przy stwierdzeniu, iż jej przeznaczenie w obydwu porównywanych miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego (planie sprzed stycznia 1995 r., który utracił moc w związku z upływem terminu, o którym mowa w art. 87 ust. 3 ustawy oraz aktualnie obowiązującym) nie jest tożsame, to oszacowanie ewentualnego wzrostu wartości przedmiotowej nieruchomości związanego z nowym planem powinno wynikać z porównania wartości nieruchomości ustalonej przy uwzględnieniu jej wartości w wygasłym planie oraz wartości ustalonej przy uwzględnieniu przeznaczenia przewidzianego w planie obowiązującym w dniu zbycia nieruchomości albo porównania wartości nieruchomości ustalonej przy uwzględnieniu jej faktycznego sposobu wykorzystania w okresie luki planistycznej oraz wartości ustalonej przy uwzględnieniu przeznaczenia przewidzianego w planie obowiązującym w dniu zbycia nieruchomości.
Autor operatu szacunkowego D. B. zgodnie z uprawnieniem przysługującym - wedle postanowień art. 154 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - rzeczoznawcy majątkowemu dokonał wyboru podejścia, metody i techniki szacowania nieruchomości: podejście porównawcze, metodę porównania parami. Wedle § 3 i 4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz.U.2004.207.2109 z późn.zm) określanie wartości nieruchomości polega na określaniu wartości prawa własności lub innych praw do nieruchomości. Rzeczoznawca majątkowy dokonał oszacowania wartości przedmiotowej nieruchomości w trzech stanach: przy uwzględnieniu przeznaczenia w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obowiązującym do dnia 31 grudnia 2003 r.; faktycznego wykorzystywania nieruchomości w okresie od 2 stycznia 2004 r. do 16 lutego 2014 r. z uwzględnieniem skutków funkcjonowania w tym okresie uznanej za nieważną Uchwały Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 15 maja 2006 r.; przy uwzględnieniu przeznaczenia w aktualnie obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego, pod rządami którego nieruchomość została zbyta.
Kryterium doboru i oceny nieruchomości podobnych był także stan prawny -możliwości wykorzystywania inwestycyjnego terenu.
Dokonany wybór z poszczególnych segmentów rynku nieruchomości i ich cechy rynkowe zostały opisane, uzasadnione na tyle szczegółowo, iż pozwalają na ich kontrolę. Lokalizacja, dostępność komunikacyjna, możliwości inwestycyjne wycenianej nieruchomości są istotnymi przesłankami oceny podobieństwa nieruchomości zapisane w ustawowej definicji art. 4 ust. 16 ustawy o gospodarce nieruchomościami. W rezultacie analizy porównawczej stwierdzono, iż nastąpił wzrost wartości co do wycenianej nieruchomości na skutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Skawina opisaną powyżej uchwałą z dnia 12 grudnia 2013 r. i stanowi on różnicę pomiędzy wartością przedmiotowej nieruchomości określoną przy uwzględnieniu jej przeznaczenia po uchwaleniu aktualnego miejscowego planu, a jej wartością przy uwzględnieniu jej faktycznego sposobu wykorzystania (jest to bowiem wartość wyższa, niż wartość nieruchomości pod rządami planu obowiązującego do 31 grudnia 2003 r.), przy jednoczesnym wzięciu pod uwagę faktycznych skutków funkcjonowania planu uznanego za nieważny.
Przy wycenie wartości prawa własności nieruchomości nie można pominąć faktycznych skutków, jakie wywołał w zakresie cen nieruchomości miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, którego nieważność stwierdzono po ponad 7 latach faktycznego funkcjonowania. Z tej przyczyny rzeczoznawca uznał, iż w okresie prawnego braku planu przedmiotowa nieruchomość była faktycznie wykorzystywana na cele produkcyjno-usługowe, a zatem jej przeznaczenie było zbliżone do przeznaczenia w aktualnie obowiązującym planie, ale nie tożsame. Stąd też wzrost wartości nieruchomości po uchwaleniu planu -jakkolwiek nastąpił - jest niezbyt duży. Rzeczoznawca wykazał, iż wejście w życie planu miejscowego spowodowało wzrost wartości wycenianej nieruchomości. Obowiązywanie na danym obszarze miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego daje bowiem pewność co do możliwości inwestycyjnych i ewentualnych ograniczeń, której nie ma w przypadku braku planu, mimo iż faktyczne wykorzystanie nieruchomości jest - jak wyżej zaznaczono - zbliżone do przeznaczenia określonego w planie.
Na powyższe rozstrzygniecie P. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w K., zarzucając rozstrzygnięciu naruszenie przepisów:
- art. 8 kpa poprzez prowadzenie postępowania w sposób podważający zaufanie obywatela do organów Państwa, a nie w taki sposób, aby pogłębiać zaufanie obywateli do organów Państwa;
- art. 77 § 1 w zw. z art. 80 kpa w zw. z art. 36 ust. 4 u.p.z.p. poprzez: błędną ocenę materiału dowodowego skutkującą uznaniem, że w sprawie zostały spełnione bezwzględne przesłanki pozytywne skutkujące obowiązkiem ustalenia "opłaty planistycznej", o których mowa w art. 36 ust. 4 u.p.z.p.; oparcie decyzji na operacie szacunkowym pomijającym skutki faktyczne w zakresie zmian cen nieruchomości, jakie wywołała unieważniona wyrokiem WSA w Krakowie uchwała wprowadzająca miejscowy plan zagospodarowania z 15 maja 2006 r. i nieuwzględnienie w decyzji tych skutków faktycznych;
- 77§ 1 w zw. z art. 80 kpa w zw. z art. 150,156,174-176 u.g.n. poprzez błędną ocenę operatu szacunkowego w szczególności pominięcie okoliczności, że sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego jest, aby w ciągu kilku dni nieobowiązywania planu nastąpił taki wzrost wartości nieruchomości (przy przyjęciu sposobu faktycznego wykorzystywania), aby zasadne było ustalenie opłaty planistycznej.
Skarżący podniósł, że pomiędzy stwierdzeniem nieważności, a datą wejścia w życie nowego planu minęło dosłownie pięć dni. Zatem wartość (rynkowa wartość) niewątpliwie w ciągu tych kilku dni nie mogła, aż tak znacznie wzrosnąć zwłaszcza, że transakcje porównawcze pochodzą z różnego okresu czasu.
Dodał, że w niniejszej sprawie konieczne jest ustalenie wzrostu wartości przedmiotowej nieruchomości w następstwie uchwalenia planu zagospodarowania przestrzennego, a więc, że w wyniku wejścia w życie planu nastąpiła zmiana przeznaczenia nieruchomości oraz wzrost jej wartości, mający bezpośredni związek przyczynowy z ustaleniami uchwalonego planu. Chodzi tutaj o obiektywny wzrost wartości nieruchomości związany z przekwalifikowaniem nieruchomości przez uchwalenie planu.
Ustalenia wymaga kwestia, czy i jaką zmianę wprowadziły zapisy planu z 2013 r. w stosunku do poprzednio obowiązujących regulacji dotyczących tej działki i czy zmiana ta wpłynęła na wzrost wartości nieruchomości. Bezspornym jest, że w okresie od 23 lutego 2011 r. do 11 lutego 2014 r. działka ta była objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jako tereny obiektów produkcyjnych, składów i magazynów o symbolu planu A 1P. W dniu 11 lutego 2014 r. prawomocny stał się wyrok WSA w Krakowie stwierdzający nieważność uchwały zatwierdzającej ten plan.
Unieważniona uchwała wywoływała jednak nieodwracalne skutki faktyczne w zakresie zmian cen nieruchomości, których przeznaczenie zmieniał unieważniony plan (wpływała na wartość rynkową działek). Stwierdzenie nieważności tej uchwały nie miało żadnego wpływu na ceny nieruchomości, których przeznaczenie w planie z 2013 r. było takie samo, gdyż faktem powszechnie znanym było podjęcie nowej uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i jej opublikowanie w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego w dniu 16 stycznia 2014 r., a więc przed prawomocnym stwierdzeniem nieważności uchwały.
Skarżąc wskazał nadto, że sprzeczne z zasadami logiki , a także z art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. jest przypuszczenie, że między 11 lutego 2014 r. a 16 lutego 2014 r. tj. między datą wydania wyroku przez NSA i datą wejścia w życie uchwały w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wartość nieruchomości skarżącej uległa zmianie.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył:
Kompetencje sądów administracyjnych określają przede wszystkim przepisy art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 3 – 5, art. 134 i 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z przepisów tych wynika, że sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, zadaniem więc sądu administracyjnego rozpoznającego skargę na akt administracyjny jest ocena zgodności z prawem tego aktu. Dokonując tej oceny sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi, ani powołaną podstawą prawną. Granice sądowej kontroli ograniczają tylko granice sprawy i zakaz orzekania na niekorzyść skarżącego przy braku przesłanek do stwierdzenia nieważności aktu.
Wynik przeprowadzonej wg. powyższych reguł kontroli zaskarżonej decyzji jest negatywny.
Zgodnie z art. 36 ust. 4 ustawy z dnia o z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (DZ.U.2017/1073), jeżeli w związku z uchwaleniem planu miejscowego albo jego zmianą wartość nieruchomości wzrosła, a właściciel lub użytkownik wieczysty zbywa tę nieruchomość, wójt, burmistrz albo prezydent miasta pobiera jednorazową opłatę ustaloną w tym planie, określoną w stosunku procentowym do wzrostu wartości nieruchomości ". Ta regulacja nie ma charakteru samodzielnego. Ustawodawca nie pozostawił kwestii "wzrostu wartości nieruchomości" ocenie organów, lecz w przepisie kolejnym wprowadził wiążące odniesienia, dopełniając w ten sposób definicję wymienionego pojęcia. W art. 37 ust. 1 zapisał, że "wzrost wartości nieruchomości stanowi różnicę między wartością nieruchomości określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego po uchwaleniu lub zmianie planu miejscowego, a jej wartością określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego przed zmianą tego planu, lub faktycznego sposobu wykorzystywania nieruchomości przed jego uchwaleniem". Jednocześnie w ust. 11 art. 37 ustawodawca co do zasad określania wartości nieruchomości odesłał do przepisów o gospodarce nieruchomościami. Jest oczywiste, że te ostatnie przepisy winny mieć zastosowanie w takim zakresie, w jakim odpowiednich regulacji nie zawierają przepisy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Bezdyskusyjne jest, że wzrost wartości nieruchomości musi pozostawać w bezpośrednim związku z uchwaleniem lub zmianą planu. Czynnikiem mającym wpływ na wartość jest zmiana /czy też określenie/ przeznaczenia nieruchomości w planie. Po to jednak, aby stwierdzić, czy w ogóle wzrost wartości nastąpił, konieczne jest odniesienie wartości "obecnej" do wartości "poprzedniej". Wartość obecna ustalana jest w uwzględnieniu przeznaczenia nieruchomości w obecnym planie. Inaczej rzecz ma się z wartością "poprzednią". W tym zakresie regulacje ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym i ustawy o gospodarce nieruchomościami nie są całkowicie spójne. Z art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami wynika, że generalnie przy szacowaniu nieruchomości należy uwzględniać w pierwszej kolejności jej przeznaczenie, które jednak w razie braku planu zagospodarowania przestrzennego ustala się (w drugiej kolejności) na podstawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, a dopiero przy braku studium lub decyzji uwzględnia się faktyczny sposób użytkowania. Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym pomija zatem etap wymieniony w cytowanym przepisie ustawy o gospodarce nieruchomościami w drugiej kolejności.
W rozpoznawanej sprawie organy przyjęły, że wzrost wartości zbytej nieruchomości stanowi różnicę między jej wartością określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego po uchwaleniu planu miejscowego a jej wartością określoną przy uwzględnieniu faktycznego sposobu wykorzystywania nieruchomości przed jego uchwaleniem. Stanowisko to, co do zasady, należy podzielić w szczególnych okolicznościach rozpoznawanej sprawy: zbyta nieruchomość w planie z dnia z dnia 30 listopada 1994 r. mieściła się w terenie rolnym, ale też już wtedy była przeznaczona do docelowego programu usług komercyjnych o symbolu: - R/UC, a w planie z dnia 15 maja 2006 r. znalazła się w terenach obiektów produkcyjnych, składów i magazynów o symbolu: -A1P. Chociaż pierwszy z w/w planów wygasł z dniem 31 grudnia 2003 r., a nieważność drugiego stwierdzona została wyrokiem sądu, to niewątpliwie ich zapisy kształtowały postrzeganie nieruchomości na rynku jako nieruchomości "przemysłowej", o przeznaczeniu tożsamym z określonym w unieważnionym później planie.
To "faktyczne korzystanie" określiły organy jako "produkcyjno-usługowe". Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że taki sposób faktycznego korzystania jest zbliżony do przeznaczenia terenu A30PU (oraz fragmentarycznie KDZ) w obowiązującym planie- obiekty produkcyjne, składy i magazyny-, ale nie tożsame. Nie wyjaśniło jednak Kolegium w ogóle, na czym brak owej tożsamości ma polegać. Tymczasem właśnie w tym enigmatycznym stwierdzeniu tkwi istota sprawy, skoro wartość nieruchomości ma być różna ze względu na różne możliwości jej zagospodarowania. Ani organy, ani rzeczoznawca nie wykazali, aby przeznaczenie nieruchomości w planie w porównaniu do przyjętego "faktycznego korzystania" dawało lepsze (inne) możliwości zagospodarowania mające wpływ na wartość. Rzeczoznawca, co prawda stwierdził, że "uchwalenie planu spowodowało zwiększenie możliwości inwestycyjnych", ale twierdzenia tego nie poparł żadnym argumentem (k.258). Co więcej, szacując wartość nieruchomości w obu wersjach, rzeczoznawca przyjął do porównań te same transakcje, a cechom porównywanych nieruchomościom przypisał te same wagi tej samej wartości, z wyjątkiem jednej. Tą wyjątkową cechą nie jest zaś różnica w faktycznych i realnych możliwościach zagospodarowania nieruchomości, lecz sam fakt objęcia nieruchomości planem zagospodarowania przestrzennego (por. k.k. 264, 260). Przyjęcie takiego kryterium rozróżniającego pozostaje, zdaniem Sądu, w sprzeczności z art. 37 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, nakazującym stosowanie kryterium przeznaczenia czy też sposobu wykorzystania. Także w orzecznictwie przyjmuje się, że wzrost wartości nieruchomości musi być spowodowany nowym przeznaczeniem nieruchomości w planie miejscowym, czy też jej przekwalifikowaniem, a nie innymi okolicznościami (por. np. wyrok NSA z dnia 22 listopada 2017 r. II OSK 517/16, z dnia 25 września 2007 r. II OSK 1244/06).
Przyjmując jako kryterium różnicujące wartość nieruchomości sam fakt uchwalenia planu, organy naruszyły przepis art. 37 usty.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (DZ.U.2017/1073). Nie ustaliły przy tym i nie wykazały, czy i jakie, adekwatne do treści w/w przepisu okoliczności spowodowały wzrost wartości zbytej nieruchomości.
Z tych powodów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a i 1c, w zw. z art. 135 uchylono decyzje organów obu instancji,
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło