II SA/Kr 12/05
PostanowienieWSA w Krakowie2007-05-11
Skład orzekający: Joanna Tuszyńska, Jan Zimmermann, Robert Sawuła
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga w przedmiocie niewykonania wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli nie poprzedzało jej pisemne wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy?Ratio decidendi
Skarga w przedmiocie niewykonania wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona pisemnym wezwaniem właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Ponadto, organ, który nie orzekał w sprawie zakończonej wyrokiem sądu administracyjnego, nie jest właściwy do jego wykonania.Stan faktyczny
Skarżący W. K. i K. K. złożyli skargę na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. zarzucając mu niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 kwietnia 2004 r. (II SA/Kr 1612/02). Skarżący nie kierowali jednak pisemnego wezwania do organu w celu wykonania wyroku. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi, wskazując, że nie prowadził sprawy objętej zaskarżonym wyrokiem.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie: NSA Jan Zimmermann (spr.) WSA (del.) Robert Sawuła Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2007 r. sprawy ze skargi W. K. i K. K. o niewykonanie wyroku przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. wydanego w sprawie II SA/Kr 1612/02 z dnia 15 kwietnia 2004 r. postanawia: skargę odrzucić
II SA/Kr 12/05
UZASADNIENIE
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2004 r. (II SA/Kr 1612/02) uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2002 r. Nr [...].
Mocą w/w decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na skutek wniosku W. K. K. o ponowne rozpatrzenie sprawy uchyliło własną decyzję z dnia [...].2002 r. stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza Miasta B. z dnia [...].2000 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji: budowa stacji paliw płynnych. Uchylając decyzję o stwierdzeniu nieważności decyzji Burmistrza B., SKO odmówiło stwierdzenia jej nieważności. Po uchyleniu tej decyzji przez WSA odzyskała więc moc decyzja z dnia [...].2002 r., stwierdzająca nieważność decyzji Burmistrza B., który – jak zauważył Sąd w uzasadnieniu wyroku – wydał swoją decyzję sprzecznie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego.
W dniu [...].2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga W. i K. K., zawierająca wniosek o nałożenie grzywny na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. "w związku z niewykonaniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 kwietnia 2004 r. (II SA/Kr 1612/02)".
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wniósł o jej oddalenie wywodząc, że nie prowadził żadnej sprawy objętej wyrokiem WSA z dnia 15 kwietnia 2004 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skarga w przedmiocie niewykonania wyroku sądu administracyjnego powinna być poprzedzona pisemnym wezwaniem właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Skoro skarżący W. K. K.– jak sami oświadczyli podczas rozprawy – takiego wezwania nie kierowali do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., ich skarga w myśl cyt. przepisu była niedopuszczalna. Na marginesie należy dodać, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. nie orzekał w sprawie zakończonej wyrokiem WSA z dnia 15 kwietnia 2004 r., toteż nie byłby on organem właściwym do wykonania tego wyroku nawet, gdyby wyrok ten nadawał się do wykonania.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło