II SA/Kr 1294/16

PostanowienieWSA w Krakowie2017-02-08

Skład orzekający: Andrzej Irla, Paweł Darmoń, Iwona Niżnik-Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wyrok WSA dotyczący decyzji uchylającej decyzję organu I instancji został zaskarżony skargą kasacyjną, należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące decyzji wydanej w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy przez organ II instancji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie prawomocne zakończenie postępowania dotyczącego kontroli decyzji Wojewody z dnia 20 stycznia 2016 r. jest warunkiem koniecznym do merytorycznego rozpoznania skargi na decyzję Wojewody z dnia 9 sierpnia 2016 r., co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Spółka "S." Sp. z o.o. Sp. k. uzyskała pozwolenie na budowę. Po wznowieniu postępowania, Starosta odmówił uchylenia decyzji, ale Wojewoda uchylił tę decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. WSA oddalił skargę spółki na decyzję Wojewody, uznając, że sąsiad powinien być stroną postępowania. Wyrok ten został zaskarżony skargą kasacyjną. Następnie Starosta stwierdził naruszenie prawa przy wydaniu pierwotnej decyzji, ale odmówił jej uchylenia. Wojewoda uchylił tę decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Spółka "S." zaskarżyła tę ostatnią decyzję Wojewody i wniosła o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej od wcześniejszego wyroku WSA.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie: WSA Paweł Darmoń (spr.) WSA Iwona Niżnik-Dobosz Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lutego 2017 r. sprawy ze skargi "S". Sp. z o. o. Sp. k. z siedzibą w L. na decyzję Wojewody [...] z dnia 9 sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa i odmowy uchylenia decyzji postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Starosta [...] decyzją nr [...] z 7 lipca 2015 r., znak: [...], po rozpatrzeniu wniosku "S." Sp. z o.o. Sp. komandytowa [...] w L., o pozwolenie na budowę, zatwierdził projekt budowlany i udzielił ww. spółce pozwolenia na budowę budynku usługowego (sklepu budowlanego) z częścią magazynową, zasilania energetycznego nn, zewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania, komunikacji wewnętrznej z miejscami postojowymi, wagi samochodowej 50 T, kanalizacji deszczowej oraz przebudowę sieci wodociągowej, na działce nr [...] położonej w obrębie ewidencyjnym [...], gmina L. S. M., będący współwłaścicielem działki ew. nr [...], sąsiadującej bezpośrednio z działką nr [...], wystąpił do Starosty [...] z wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego ww. ostateczną decyzją Starosty z 7 lipca 2015 r., wskazując art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. jako podstawę wznowienia postępowania. Starosta [...] postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2015 r. znak: [...] wznowił postępowanie , a decyzją z dnia 24 września 2015 r. znak [...], na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 K.p.a. oraz art. 82 ust. 1 i ust. 2 P.b., odmówił uchylenia w postępowaniu wznowieniowym własnej ostatecznej decyzji nr [...] z dnia 7 lipca 2015 r. S. M. wniósł od powyższej decyzji odwołanie zarzucając naruszenie art. 3 pkt 20 P.b. oraz art. 7, art. 8, art. 77 § 1, art. 151 § 1 pkt 2 K.p.a. Wojewoda [...] decyzją z dnia 20 stycznia 2016 r. znak [...] uchylił w całości ww. decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji w celu przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego. "S." Sp. z o.o. Sp. k. [...] w L wniosła na ww. decyzję Wojewody skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie żądając jej uchylenia. Wyrokiem z dnia 31 maja 2016 r., sygn. II SA/Kr 361/16 oddalił skargę na decyzję Wojewody [...]. W uzasadnieniu wyroku Sąd przesądził, że S. M. powinien być stroną postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę. Wyrok ten nie jest prawomocny, bowiem został zaskarżony skargą kasacyjną, która oczekuje na rozpoznanie. Jak ustalono skarga kasacyjna została przekazana do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie i zarejestrowana do sygn. akt II OSK 2521/16. Starosta [...], po ponownym rozpatrzeniu wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z 7 lipca 2015 r., oraz po ponownym przeprowadzeniu postępowania - decyzją z 12 kwietnia 2016 r. znak: [...] stwierdził, że zaskarżona decyzja Starosty [...] nr [...] z 7 lipca 2015 r. znak: [...] - wydana została z naruszeniem prawa oraz odmówił uchylenia zaskarżonej decyzji Starosty [...] nr [...] z 7 lipca 2015 r. znak: [...] na skutek okoliczności zawartych w art. 146 § 2 Kodeks postępowania administracyjnego, gdyż w wyniku wznowienia postępowania mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej. Od decyzji Starosty [...] z 12 kwietnia 2016 r. odwołał się S. M. Wojewoda [...] po rozpatrzeniu tego odwołania decyzją z dnia 9 sierpnia 2016 r., znak [...] - uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Decyzję Wojewody [...] zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie spółka "S." Sp. z o.o. Spółka Komandytowa. W skardze zawarto wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania sadowoadministracyjnego (sygn. akt II SA/Kr 1294/16) do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej wniesionej od wydanego w niniejszej sprawie wyroku sygn. II SA/Kr 361/16. Zdaniem skarżącego niniejsze postępowanie sądowe winno ulec zawieszeniu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA. Przedmiotem kontroli sądowej w tamtym postępowaniu jest decyzja Wojewody [...]z dnia 20 stycznia 2016 r., mocą której uchylono decyzję Starosty [...] z dnia 24 września 2015 r. o odmowie uchylenia (po wznowieniu postępowania) decyzji własnej (z dnia 7/7/2015 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę spółce "S."). Obecnie skarżona decyzja zapadła w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy wznowieniowej. Skoro kwestia legalności decyzji z dnia 20 stycznia 2016 r. wyjaśni się najwcześniej z chwilą rozpoznania skargi kasacyjnej, to zupełnie niecelowym jest orzekanie - przed momentem prawomocnego zakończenia tamtej sprawy - o prawidłowości decyzji z dnia 9 sierpnia 2016 r. Może się, bowiem okazać, że w przypadku uchylenia decyzji z dnia 20 stycznia 2016 r. Wojewoda [...] będzie zmuszony ponownie rozpoznać odwołanie od decyzji z dnia 24 września 2015 r. W razie zaś prawomocnego utrzymania w mocy ostatnio wskazanego rozstrzygnięcia, postępowanie administracyjne zakończone obecnie skarżoną decyzją zyska kwalifikację bezprzedmiotowego. Wojewoda [...] w odpowiedzi na skargę (k – 12-13 ) wniósł o oddalenie wniosku o zawieszenie postępowania i samej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - dalej "p.p.s.a." - Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Taka właśnie sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie. Kontrola sądowa kasatoryjnej decyzji Wojewody [...] z dnia 20 stycznia 2016 r. znak [...] nie została jeszcze prawomocnie zakończona. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę na tę decyzję, jednakże od tego wyroku wniesiono skargę kasacyjną. Jej rozpoznanie przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie ma bezpośredni wpływ na toczące się obecnie postępowanie. Jeżeli bowiem Sąd II instancji podzieli ocenę dokonaną w wyroku WSA w Krakowie z dnia 31 maja 2016 r., sygn. II SA/Kr 361/16, to Sąd będzie mógł przystąpić do merytorycznej oceny zaskarżonej w niniejszym postępowaniu decyzji w normalnym toku postępowania. Jeżeli natomiast wyrok ten zostanie uchylony to Sąd ponownie będzie musiał skontrolować decyzję z dnia z dnia 20 stycznia 2016 r. znak [...] i jak trafnie wskazuje strona skarżąca może się okazać, że w przypadku uchylenia tej decyzji - Wojewoda [...] będzie zmuszony ponownie rozpoznać odwołanie od decyzji z dnia 24 września 2015 r. W razie zaś prawomocnego utrzymania w mocy tego wskazanego rozstrzygnięcia, postępowanie administracyjne zakończone obecnie skarżoną decyzją zyska kwalifikację bezprzedmiotowego. Z tych względów należało dojść do wniosku, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego kontroli decyzji Wojewody [...] z dnia 20 stycznia 2016 r. znak [...]. Dopiero prawomocne zakończenie tamtego postępowania pozwoli na rozpoznanie niniejszej sprawy. Wobec tego postępowanie należało zawiesić na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270) .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło