II SA/Kr 1303/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-04-04
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska, Sędzia NSA Joanna Tuszyńska, Sędzia WSA Waldemar Michaldo, s. NSA Andrzej Irla, s. WSA Jacek Bursa, s. WSA Iwona Niżnik-Dobosz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wyłączenie sędziów od orzekania w sprawie jest uzasadniony, gdy strona skarżąca powołuje się na odmowę nagrywania przebiegu rozprawy oraz fakt wcześniejszego orzekania przez jednego z sędziów w innej sprawie dotyczącej tej samej drogi?Ratio decidendi
Wniosek o wyłączenie sędziów nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona skarżąca nie wykazała ustawowych przesłanek wyłączenia określonych w art. 18 i 19 PPSA. Odmowa nagrywania przebiegu rozprawy oraz fakt wcześniejszego orzekania przez sędziego w innej sprawie, dotyczącej odmiennego przedmiotu postępowania, nie stanowią okoliczności uzasadniających wątpliwość co do bezstronności sędziego.Stan faktyczny
Stowarzyszenie Mieszkańców złożyło skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Stowarzyszenie wniosło o wyłączenie składu orzekającego, argumentując, że ten sam skład rozpoznawał już inną sprawę dotyczącą tej samej drogi, w której zapadł niekorzystny wyrok. Dodatkowo, wniosek o wyłączenie uzasadniono odmową nagrywania przebiegu rozprawy oraz faktem wcześniejszego orzekania przez przewodniczącego składu w innej sprawie dotyczącej tej samej drogi. Sędziowie złożyli oświadczenia o braku podstaw do wyłączenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek Stowarzyszenia Mieszkańców o wyłączenie sędziów od orzekania w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędzia WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia Mieszkańców "[...]" w B. o wyłączenie s. NSA Andrzeja Irli, s. WSA Jacka Bursy oraz s. WSA Iwony Niżnik - Dobosz od orzekania w sprawie o sygn. akt lI SA/Kr 1303/13 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia Mieszkańców "[...]" w B. na decyzję Wojewody [...] z dnia 23 lipca 2013 r. ([...]) w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: oddalić wniosek Stowarzyszenia Mieszkańców "[...]" w B. o wyłączenie s. NSA Andrzeja Irli, s. WSA Jacka Bursy oraz s. WSA Iwony Niżnik-Dobosz od orzekania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 1303/13.
Stowarzyszenie Mieszkańców "[...]" w B. złożyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia 23 lipca 2013 r w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej
Na rozprawie w dniu 3 lutego 2013 r. Stowarzyszenie wniosło "o wyłączenie obecnego składu od rozpoznania niniejszej sprawy" Powyższe uzasadniło okolicznością, ze "taki sam skład rozpoznawał już inną sprawę dotyczącą tej samej drogi i w sprawie tej zapadł niekorzystny i niezgodny z prawem dla Stowarzyszenia wyrok" Podało również, ze żądanie wyłączenia składu ma związek z odmową nagrywania przebiegu rozprawy.
W piśmie z dnia 4 lutego 2014 r strona skarżąca sprecyzowała wniosek podając, ze "wnosi o wyłączenie ze sprawy cały skład orzekający ze względu na niewyrazenie zgody na nagrywanie przebiegu rozprawy" oraz z uwagi na okoliczność ze "przewodniczący składu orzekającego Andrzej Irla orzekał już w sprawie sygn akt II SA/Kr 1772/12 również jako przewodniczący"
W oświadczeniu z dnia 6 lutego 2014 r s WSA Jacek Bursa członek składu orzekającego podał, ze nie pozostaje z osobami, które posiadają zdolność do reprezentowania Stowarzyszenia Mieszkańców "[...]" w B. na zewnątrz w jakimkolwiek stosunku prawnym lub osobistym oraz, ze nie zachodzą okoliczności w rozumieniu art. 18 i 19 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z powodu których zachodziłyby wątpliwości co do bezstronności sędziego przy orzekaniu w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 1303/13 Oświadczenie takiej samej streści złożyła w dniu 6 lutego 2013 r. członek składu orzekającego s WSA Iwona Niznik-Dobosz W dniu 3 kwietnia 2014 r. przewodniczący składu s NSA Andrzej Irla złożył pisemne oświadczenie o braku podstaw do wyłączenia go przy orzekaniu w niniejszej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 18 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., póz. 270 z późn. zm., zwanej dalej: "p.p.s.a.") sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy: w sprawach w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki; w sprawach swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego stopnia; w sprawach osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; w sprawach w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem jednej ze stron; w sprawach, w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą; w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; w sprawach dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu w sprawie brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie; a także w sprawach, w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej.
Stosownie natomiast do treści art. 19 p.p.s.a., niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 18, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wniosek o wyłączenie sędziego strona zgłasza na piśmie lub ustnie do protokołu posiedzenia w sądzie, w którym sprawa się toczy, uprawdopodabniając przyczyny wyłączenia (art. 20 § 1 p p.s.a.). Wydanie postanowienia w przedmiocie wyłączenia sędziego musi być poprzedzone złożeniem wyjaśnień przez sędziego, którego wniosek dotyczy.
Z treści oświadczenia złożonych do akt sprawy przez sędziów składu orzekającego: Przewodniczącego składu s. NSA Andrzeja Irlę, s.WSA Jacka Bursę i s. WSA Iwonę Niżnik-Dobosz nie wynika by w niniejszej sprawie zachodziły okoliczności wymienione w art. 18 p.p.s.a. lub inne, które mogłyby wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności ww. sędziów.
Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela także pogląd wyrażony w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, iż skoro sędzia, którego przedmiotowy wniosek dotyczy złożył oświadczenie, że nie zachodzą żadne okoliczności określone w art. 18 i art. 19 p.p.s.a., dające podstawę do wyłączenia od rozpoznawania w niniejszej sprawie, a prawdziwość tego oświadczenia nie budzi żadnych wątpliwości, to wniosek o jego wyłączenie nie zasługuje na uwzględnienie (por. l OZ 332/10; II OZ 259/12). Nadto z art. 19 p.p.s.a. wynika, iż okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie musi być uzasadniona, co wiąże się z przedstawieniem odpowiedniej argumentacji.
W niniejszej sprawie strona skarżąca nie wykazała w uzasadnieniu swojego wniosku żadnych ustawowych przesłanek wymienionych w art. 18 § 1 p.p.s.a., ani też okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziów składu orzekającego w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 1303/13. Samo twierdzenie, że domaga się wyłączenia składu ze względu na niewyrażenie zgody na nagrywanie przebiegu rozprawy nie uzasadnia żądania strony; nie jest okolicznością wskazaną w art. 18 i art. 19 p.p.s.a.
Okoliczności wymienionej w art. 1§1 pkt 6a nie dotyczy również fakt uprzedniego orzekania przez s. NSA Andrzeja Irlę w sprawie o sygn. II SA/Kr 1772/12. Postępowanie to zainicjowane było bowiem skargą Stowarzyszenia Mieszkańców "[...]" w B. i W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 26 października 2012 r. ([...]) w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody, zaś niniejsze postępowanie o syg. akt II SA/Kr 1303/13 dotyczy skargi na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej.
Wobec niewykazania okoliczności, które mogłyby podważyć prawdziwość oświadczenia sędziów którego dotyczy przedmiotowy wniosek, na podstawie art. 22 § 1 i 2 p.p.s.a. wniosek o wyłączenie sędziów należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło