II SA/Kr 1357/15
PostanowienieWSA w Krakowie2015-12-04
Skład orzekający: Monika Rudzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kurator spadku wyznaczony przez sąd powszechny w odrębnym postępowaniu, który działa w sprawie przed sądem administracyjnym, jest ustawowo zwolniony z ponoszenia kosztów sądowych?Ratio decidendi
Kurator spadku wyznaczony przez sąd powszechny w odrębnym postępowaniu korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 3 PPSA, co potwierdza utrwalone orzecznictwo NSA. W związku z tym, rozpoznanie jego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych jest zbędne, a postępowanie w tym zakresie powinno zostać umorzone.Stan faktyczny
Kurator spadku po zmarłym T. N., działający w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wskazał, że w skład spadku wchodzą nieruchomości rolne, a brak innych składników majątku uniemożliwia mu poniesienie kosztów postępowania. Sąd rozpoznał wniosek, uznając, że kurator spadku jest ustawowo zwolniony z tych kosztów.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. N. - kuratora spadku po M. P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. N. działającego jako kurator spadku po M. P. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 17 sierpnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych
W dniu 27 listopada 2015 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek T. N. o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca podniósł, iż na mocy postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa – [...] w Krakowie z dnia 3 stycznia 2014 roku, sygn. akt [...] został ustanowiony kuratorem spadku po M. P.. W skład masy spadkowej wchodzą nieużytkowane trzy nieruchomości rolne, w tym jedna zabudowana niezamieszkanym budynkiem jednorodzinnym, w stosunku do którego zostały wydane decyzje o nakazie rozbiórki. Brak innych składników majątku uniemożliwia wnioskodawcy poniesienie kosztów niniejszego postępowania.
Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przepisem szczególnym jest art. 239 p.p.s.a., który w pkt 3 stanowi, że nie ma obowiązku ponoszenia kosztów sądowych kurator sądowy wyznaczony przez sąd orzekający lub przez sąd opiekuńczy dla danej sprawy. W myśl utrwalonego orzecznictwa sądowoadministarcyjnego przepis ten winien znaleźć odpowiednie zastosowanie także wobec kuratora spadku wyznaczonego w odrębnym postępowaniu przez sąd powszechny (por. postanowienia Naczelnego Sąd Administracyjnego: z dnia 17 marca 2010 roku sygn. I OZ 187/10, z dnia 18 lutego 2015 roku sygn. I OZ 112/15). Zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych dokonane na mocy powołanego przepisu, oznacza całkowite zwolnienie z obowiązku zarówno wnoszenia opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków.
W związku z tym, że w niniejszej sprawie kurator spadku T. N. korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, rozpoznanie jego wniosku w tym przedmiocie stało się zbędne. W takiej sytuacji postępowanie wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych należało umorzyć na podstawie przepisu art. 249a w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło