II SA/Kr 1506/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-08-18
Skład orzekający: Aldona Gąsecka - Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne może być kontynuowane przez następców prawnych zmarłego skarżącego, jeśli nie podtrzymają oni skargi?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne po śmierci skarżącego może być kontynuowane przez jego następców prawnych, jeśli wykażą oni interes prawny i wyraźnie podtrzymają skargę. Brak takiego oświadczenia skutkuje bezprzedmiotowością postępowania i jego umorzeniem na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A.F. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nakazującą wykonanie robót budowlanych. Po śmierci skarżącego, postępowanie zostało zawieszone, a następnie podjęte z udziałem jego następców prawnych. Następcy prawni zostali wezwani do podtrzymania skargi, jednak w wyznaczonym terminie nie złożyli takiego oświadczenia.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 18 sierpnia 2014 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.F. i innych ...., na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 27 sierpnia 2013r., znak [....] w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm. , oznaczana dalej jako p.p.s.a.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.
Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi A.F. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 27 sierpnia 2013r., znak [....] w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych.
Postanowieniem z dnia 26 maja 2014r., postępowanie sądowe zostało zawieszone z uwagi na śmierć skarżącego. Następnie, postanowieniem z dnia 25 czerwca 2014r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie podjął zawieszone postępowanie sądowe z udziałem M.F. , R.F. , D.F. J.F. , I.F. i B.F. – następców prawnych zmarłego skarżącego A.F. .
Wskazać w tym miejscu należy, że w wypadku śmierci skarżącego, postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się nadal i zakończyć się wydaniem rozstrzygnięcia merytorycznego, ale przy spełnieniu pewnych warunków. Co do zasady, w miejsce zmarłego skarżącego mogą wstąpić jego następcy prawni. Warunkiem ich udziału oraz kontynuowania postępowania jest jednak po pierwsze wykazanie przez nich, że posiadają w sprawie interes prawny, a po wtóre – podtrzymanie przez nich skargi. Trzeba bowiem zaznaczyć, że Naczelny Sąd Administracyjny w wyrokach z dnia 16 maja 2013r., sygn. akt II OSK 144/12 oraz II OSK 981/12 (dostępne w bazie orzecznictwa pod adresem orzeczenia.nsa.gov.pl) wyraził pogląd, zgodnie z którym pojęcie "interes prawny" użyty w art. 50 § 1 p.p.s.a. obejmuje swoim zakresem pojęcie interesu prawnego w znaczeniu materialnoprawnym, a nie procesowym, a zatem wynikać on musi, podobnie jak w przypadku interesu, o którym mowa w art. 28 k.p.a., z przepisów prawa materialnego odnoszącego się do praw lub obowiązków podmiotów uczestniczących w postępowaniach publicznoprawnych. Warunkiem koniecznym do występowania podmiotu, jako strony postępowania, jest posiadanie interesu prawnego lub obowiązku związanego z prowadzonym postępowaniem, albo żądanie przez podmiot czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Wspomniany interes prawny musi być indywidualnym interesem strony postępowania i dotyczyć jej bezpośrednio. Nie do przyjęcia jest sytuacja, w której wbrew woli obecnego właściciela nieruchomości kontynuowane byłoby postępowanie sądowe dotyczące jego interesu prawnego z woli osoby, która tego interesu już nie posiada.
W niniejszej sprawie interes prawny skarżącego A.F. oparty był na przysługującym mu prawie własności działki nr [....] obręb [....] w L. Ponieważ M.F. i inni.... , są następcami prawnymi zmarłego skarżącego, nie budzi wątpliwości, że posiadają interes prawny w niniejszej sprawie. Aby jednak postępowanie sądowe mogło dalej się toczyć z ich udziałem jako skarżących, w świetle powołanego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego niezbędne było wyraźne oświadczenie, że skargę podtrzymują we własnym imieniu.
Wobec powyższego, w wykonaniu zarządzenia z dnia 25 czerwca 2014r. skarżący zostali wezwani do wyraźnego oświadczenia o podtrzymaniu skargi, wniesionej przez A.F. – w terminie 14 dni, pod uznania, że skarga wniesiona przez A.F. nie została podtrzymana, co będzie skutkować przyjęciem bezprzedmiotowości postępowania sądowego i jego umorzeniem. Wezwanie zostało doręczone R.F. w dniu 18 lipca 2014r., natomiast pozostałym skarżącym – w dniu 22 lipca 2014r. W wyznaczonym terminie żaden ze skarżących nie nie złożył oświadczenia o podtrzymaniu skargi.
Stosownie do powołanych wyżej orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego, kontynuowanie postępowania sądowego po śmierci skarżącego nie jest możliwe w braku wyraźnej woli (podtrzymania skargi) jego następców prawnych. Taka sytuacja oznacza bezprzedmiotowość postępowania, zaś jej ustalenie obliguje sąd – zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. – do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło