II SA/Kr 154/10
PostanowienieWSA w Krakowie2010-09-13
Skład orzekający: Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego na rozprawie może zostać uwzględniony, jeśli pełnomocnik skarżącego nie przedłożył pełnomocnictwa do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem administracyjnym?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego na rozprawie podlega oddaleniu, jeżeli pełnomocnik strony nie przedłożył wymaganego pełnomocnictwa do reprezentowania strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego w zakreślonym terminie. Brak pełnomocnictwa uniemożliwia skuteczne działanie pełnomocnika w imieniu strony.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 18 czerwca 2010 r. oddalił skargę skarżących na decyzję Wojewody z dnia 31 lipca 2007 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. Następnie adwokat J. S., działając w imieniu jednego ze skarżących, Z. S., złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd wezwał pełnomocnika do przedłożenia pełnomocnictwa do reprezentowania Z. S. w tym postępowaniu, jednak pełnomocnik nie uzupełnił tego braku formalnego, przedkładając jedynie pełnomocnictwo do reprezentowania strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w innej sprawie.Rozstrzygnięcie
Wniosek o uzasadnienie wyroku oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 września 2010r. wniosku adw. J. S. działającego imieniem Z. S. o uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 czerwca 2010r., sygn. akt II SA/Kr 154/10 w sprawie ze skargi A. W., T. M., A. M. i Z. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 31 lipca 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: wniosek oddalić.
Wyrokiem z dni 18 czerwca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę A. W., T. M., A. M. i Z. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 31 lipca 2007 r. nr [...] przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości.
W piśmie z dnia 21 czerwca 2010r., adw. J. S. działając m.in. w imieniu Z. S. złożył wniosek w tut. Sądzie o "sporządzenie uzasadnienia wyroku".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - dalej p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż w sprawach, w których skargę oddalono wyrokiem wydanym na rozprawie, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Stosownie do art. 37 pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa.
Mając zaś na uwadze dyspozycję art. 49 § 1 powołanej ustawy Sąd wezwał pełnomocnika J. S. do przedłożenia, pod rygorem odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku, w terminie 7 dni pełnomocnictwa do reprezentowania Z. S. w przedmiotowym postępowaniu sądowoadministracyjnym. Wezwanie to doręczono J. S. w dniu 5.07.2010r., a więc termin do uzupełnienia braku formalnego skargi minął bezskutecznie w dniu 12.07.2010r.
Jak wynika z akt sprawy (k.121 akt sądowych) pełnomocnictwo udzielone adw. J. S. przez Z. S. obejmowało wyłącznie występowanie w sprawie o sygn. I OSK 738/08 przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w Warszawie. Brak jest zatem pełnomocnictwa dla adw. J. S. do reprezentowania skarżącego Z. S. w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie.
Wobec bezskutecznego upływu terminu do uzupełnienia braku formalnego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 18.06.2010r., poprzez przedłożenie pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego w przedmiotowej sprawie przed sądem administracyjnym, wniosek ten należało oddalić, biorąc za podstawę art. 141 § 2 -3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło