II SA/Kr 1579/12
PostanowienieWSA w Krakowie2013-06-10
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca w postępowaniu głównym ma prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu?Ratio decidendi
Strona skarżąca w postępowaniu głównym nie jest stroną postępowania wpadkowego dotyczącego przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu. W związku z tym, zażalenie wniesione przez nią na postanowienie sądu o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
M.N. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wyrokiem z dnia 26 marca 2013 r. WSA w Krakowie uchylił tę decyzję oraz decyzję organu I instancji. W punkcie III wyroku zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz adwokata J.S. kwotę wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skarżącej z urzędu. M.N. wniosła zażalenie na to postanowienie, zarzucając wadliwą reprezentację przez pełnomocnika i brak podstaw do przyznania mu wynagrodzenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
sygn,-akt II SA/Kr 1579/12 .. POSTANOWIENIE Dnia 10 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia M.N. na postanowienie zawarte w punkcie III wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 marca 2013 r. w dniu 10 czerwca 2013 r. w sprawie ze skargi M.N. na decyzję -Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 17 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia odrzucić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi M.N. wyrokiem z dnia 26 marca 2013 r. uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję organu l instancji. Punkt III sentencji tego wyroku zawiera postanowienie, którym zasądzono od Skarbu Państwa - WSA w Krakowie na rzecz-adwokata J.S. kwotę 295,20 zł tytułem wynagrodzenia za udzieloną skarżącej z urzędu pomoc prawną.
W dniu 4 kwietnia 2013 r. M.N. wniosła zażalenie na postanowienie przyznające wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu. Skarżąca zarzuciła, że pełnomocnik wadliwie reprezentował ją w postępowaniu sądowym, a tym samym nie powinno mu być przyznane wynagrodzenie za udzieloną skarżącej z urzędu pomoc prawną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącej jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu.
Istotne znaczenie ma fakt, że przedmiotowe zażalenie zostało wniesione na postanowienie WSA w Krakowie wydane w przedmiocie kosztów postępowania -wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skarżącej z urzędu. Podkreślić trzeba też, że stroną postępowania o przyznanie wynagrodzenia adwokatowi za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy nie jest strona skarżąca z postępowania głównego, a jedynie adwokat, któremu to wynagrodzenie przyznano. Zatem skarżąca nie ma uprawnienia do wniesienia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego o przyznaniu adwokatowi wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skarżącej z urzędu. W tej kwestii Sad orzekający w niniejszej sprawie w całości podziela stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniach z dnia 29 czerwca 2010 r. sygn. akt II OZ 607/10 oraz z dnia 20 stycznia 2009-r. sygn. akt l OZ 939/08 (oba orzeczenia dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń i Informacji o Sprawach pod adresem www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Uznano w nich, że jedyną stroną postępowania wpadkowego, jakim jest postępowanie o ustalenie i przyznanie wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu w ramach przyznanego i wykonanego prawa pomocy jest adwokat.'
W związku z powyższym Sąd uznał, że M.N. nie ma statusu strony w przedmiotowym postępowaniu wpadkowym i zażalenie wniesione przez nią na postanowienie zawarte w punkcie III wyroku z dnia 26 marca 2013 r. jest niedopuszczalne.
Orzeczono zatem jak w sentencji na podstawie art. 227 ppsa w zw. z art. 178 w związku z art. 197 § 2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło