II SA/Kr 1642/03

WyrokWSA w Krakowie2005-10-24

Skład orzekający: Halina Jakubiec, Elżbieta Kremer, Tadeusz Wołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie, która rozwiązała stosunek pracy na mocy porozumienia stron, przysługuje zasiłek dla bezrobotnych, jeśli nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 27 ust. 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu?
Ratio decidendi
Prawo do zasiłku dla bezrobotnych nie przysługuje osobie, która rozwiązała stosunek pracy na mocy porozumienia stron, jeśli nie zachodzą szczególne okoliczności wymienione w ustawie (np. upadłość pracodawcy, zmniejszenie zatrudnienia). Przepisy ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie przewidują uznaniowego przyznawania świadczeń.
Stan faktyczny
Skarżąca A. W. została zarejestrowana jako osoba bezrobotna i odmówiono jej przyznania zasiłku dla bezrobotnych z powodu rozwiązania stosunku pracy na mocy porozumienia stron. Skarżąca kwestionowała tę decyzję, wskazując na swój długi staż pracy i trudną sytuację osobistą. Postępowanie było zawieszone z powodu pozwu skarżącej do sądu pracy, który ostatecznie oddalił jej powództwo. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy prawa materialnego.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddalono na mocy art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec (spr.) Sędziowie WSA Elżbieta Kremer WSA Tadeusz Wołek Protokolant Monika Pilch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2005 r. sprawy ze skargi A. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia 15 maja 2003 r Nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych skargę oddala Decyzja z dnia 15 maja 2003 r ([...]) Wojewoda [...] utrzymał w mocy orzeczenie Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] .12.2002 r (Nr decyzji [...] o uznaniu A. W. za osobę bezrobotną z dniem [...] .12.2002 r oraz odmowie przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych od [...] .12.2002 r. Z ustaleń organu pierwszej instancji wynika, że A. W została zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy w [...] jako osoba bezrobotna w dniu [...] .12.2002 r i z tą datą uzyskała status osoby bezrobotnej na mocy opisanej na wstępie decyzji Prezydenta Miasta [...]. Jednocześnie tą samą decyzją odmówiono przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych z powodu rozwiązania stosunku pracy na mocy porozumienia stron. Wystąpienie przez skarżącą A. W. z pozwem do Sądu Rejonowego w [...] (Wydział IV Pracy) spowodowało zawieszenie przez Wojewodę [...] postępowania odwoławczego, w którym zakwestionowany został tryb rozwiązania stosunku pracy. Ostatecznie po przedłożeniu prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w [...] Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] grudnia 2003 r sygn. akt [...] oddalającego powództwo A. W., organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji podzielając zajęte stanowisko. W skardze wniesionej przez A. W. do Naczelnego Sądu Administracyjnego w odmowie przyznania zasiłku od dnia [...] .12.2002 r A. W. upatruje naruszenia prawa, w tym, że posiadając 30 letni staż pracy i będąc w trudnej sytuacji osobistej została pozbawiona świadczeń należnych osobie bezrobotnej. Wojewoda [...] w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zajęte w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl art. 27 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 2003 r Nr 58 poz. 518 ze zm. późn.) prawo do zasiłku nie przysługuje bezrobotnemu, który (m. in.) w okresie 6 miesięcy przed zarejestrowaniem w powiatowym urzędzie pracy rozwiązał stosunek pracy za wypowiedzeniem albo na mocy porozumienia stron, chyba że porozumienie stron nastąpiło z powodu upadłości, likwidacji pracodawcy, lub zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn dotyczących pracodawcy albo rozwiązanie stosunku pracy za wypowiedzeniem lub na mocy porozumienia stron nastąpiło z powodu zmiany miejsca zamieszkania. Skarżąca rozwiązała stosunek pracy w dniu [...] .08.2002 r w trybie porozumienia stron, przy czym nie zachodzi żadna z okoliczności wymienionych w powołanym przepisie, wyłączających nałożenie w takim przypadku restrykcje w postaci pozbawienia uprawnień do zasiłku przez okres 90 dni, od dnia zarejestrowania w powiatowym urzędzie pracy (art. 27 ust. 2 pkt 2 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu w/w) i skrócenia okresu pobierania zasiłku o czas nie przysługiwania zasiłku z przyczyn wymienionych w art. 27 ust. 1 (art. 25 ust. 8 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu). Nie ulega wątpliwości, że stosunek pracy został rozwiązany w trybie art. 30 § 1 pkt 1 kp, co potwierdza świadectwo pracy z dnia [...] .08.2002 r, którego treść nie została zmieniona przez Sąd Rejonowy w [...] , gdzie zapadł wyrok oddalający powództwo A. W.. Przepisy ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, co wymaga podkreślenia, nie dają podstaw dla uznaniowego przyznawania przewidzianych w niej świadczeń. Przepisy te mają charakter bezwzględnie obowiązujący, zatem przyznanie świadczenia może nastąpić jedynie w sytuacjach ściśle określonych w ustawie. W rozpatrywanym przypadku ustawa nie przewiduje przyznania zasiłku dla bezrobotnych osobie, która z własnej inicjatywy rozwiązała stosunek pracy, niezależnie od tego jakie pobudki nią kierowały - poza tymi, które określa ustawa. Analizując zaskarżoną decyzję pod kątem jej zgodności z obowiązującymi w dacie jej wydania przepisami Sąd stwierdza, że organy prawidłowo zastosowały przepisy prawa materialnego, jak również nie dopatrzono się uchybień w postępowaniu, mogących mieć istotny wpływ na wynik postępowania. Z tego powodu skargę oddalono na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawą - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło