II SA/Kr 1827/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-02-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej odmowy zwrotu nieruchomości, której rozstrzygnięcie zależy od oceny konstytucyjności art. 137 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie zakwestionowany przepis stanowił materialnoprawną podstawę wydania zaskarżonej decyzji, a jego ewentualna niezgodność z Konstytucją RP ma znaczenie dla legalności tej decyzji, co uzasadnia zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący K.P. wniósł o zawieszenie postępowania w sprawie skargi na decyzję Wojewody odmawiającą zwrotu nieruchomości. Skarżący argumentował, że rozstrzygnięcie jego sprawy zależy od pytania prawnego przedstawionego przez WSA w Gdańsku Trybunałowi Konstytucyjnemu, dotyczącego zgodności art. 137 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami z Konstytucją RP. Wskazał, że organy rozstrzygały w jego sprawie na podstawie tego przepisu.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.P. na decyzję Wojewody z dnia 30 września 2011 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia 16 grudnia 2011 r. skarżący K.P. wniósł o zawieszenie postępowania w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] września 2011 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego przedstawionego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku sygn. II SA/Gd 562/10 o następującej treści: "Czy art. 137 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) w zakresie, w jakim nie uznaje za zbędną na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości, na której w terminie 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, rozpoczęto prace związane z realizacją tego celu i w terminie 10 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, cel ten zrealizowano, lecz następnie przeznaczono ją na inny cel niż określony w decyzji o wywłaszczeniu, jest zgodny z art. 21 ust. 2 Konstytucji RP?". Skarżący wskazał, iż rozstrzygnięcie jego sprawy w przedmiecie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości o nr [...] M. gm. W. zależy od rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny kwestii przedstawionej przez WSA w Gdańsku Trybunałowi, gdyż w jego sprawie organy rozstrzygały na podstawie art. 137 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2011 r., sygn. akt: II SA/Gd 562/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zwrócił się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym "Czy art. 137 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) w zakresie, w jakim nie uznaje za zbędną na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości, na której w terminie 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, rozpoczęto prace związane z realizacją tego celu i w terminie 10 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, cel ten zrealizowano, lecz następnie przeznaczono ją na inny cel niż określony w decyzji o wywłaszczeniu, jest zgodny z art. 21 ust. 2 Konstytucji RP?". Sprawa powyższa zawisła przed Trybunałem pod sygn. P 12/11 i nadal jest w toku. W ocenie sądu, rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym, bowiem zakwestionowany art. 137 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) w zakresie, w jakim nie uznaje za zbędną na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości, na której w terminie 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, rozpoczęto prace związane z realizacją tego celu i w terminie 10 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, cel ten zrealizowano, lecz następnie przeznaczono ją na inny cel niż określony w decyzji o wywłaszczeniu - stanowił materialnoprawną podstawę wydania decyzji pierwszoinstancyjnej w rozpatrywanej sprawie, utrzymanej następnie w mocy przez organ II instancji. Istnieje zatem ścisły związek pomiędzy wynikiem oceny konstytucyjności powołanego przepisu a rozstrzygnięciem o legalności decyzji zaskarżonej w sprawie niniejszej. Zaznaczyć również należy, że ewentualne stwierdzenie przez Trybunał Konstytucyjny niezgodności wyżej wymienionego przepisu z Konstytucją RP ma znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, gdyż okoliczność orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją jest przesłanką wznowienia zarówno postępowania administracyjnego jak i sądowoadministracyjnego (art. 145a k.p.a. oraz 272 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Stwierdzić zatem należy, że w rozpatrywanej sprawie zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia o konstytucyjności przepisu art. 137 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami w powołanym zakresie przez Trybunał Konstytucyjny. Mając powyższe na uwadze sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło