II SA/Kr 2029/02
PostanowienieWSA w Krakowie2006-06-27
Skład orzekający: Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności wskazania zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli skarżący, wezwany do uzupełnienia braków formalnych, nie wskaże jednoznacznie zaskarżonej decyzji, jej numeru i daty wydania, co jest wymogiem formalnym skargi zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1 PPSA. Brak uzupełnienia tych braków uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu.Stan faktyczny
Skarżąca S. G. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki wiat. Skarżąca wskazała decyzję, która w rzeczywistości dotyczyła innego przedmiotu (zamurowania otworów okiennych), a nie nakazu rozbiórki wiat. Sąd wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania właściwej decyzji dotyczącej wiat, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi S. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki wiat postanawia skargę odrzucić
S. G. zaskarżyła do Naczelnego Sądu Administracyjnego OZ w Krakowie decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], nr [...]. Z treści skargi wynika, że powyższa decyzja dotyczy wybudowanych przez skarżącą na jej nieruchomości wiat. Z akt postępowania administracyjnego wynika, że organ I instancji- Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] prowadził postępowanie w sprawie dwóch wiat drewnianych położonych na działce stanowiącej własność skarżącej. Bowiem decyzją z dnia [...] 2000 r. nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] uchylił decyzję Urzędu Rejonowego w [...]-Oddział Architektury, Urbanistyki i Nadzoru Budowlanego w sprawie wykonania -m.in.-dwóch wiat drewnianych parterowych do składania drewna na opał o wymiarach rzutu poziomego -3,55x2,60 oraz 2,45x3,76 na terenie posesji położonej w [...] której właścicielem jest S. G. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji, (k. [...] akt.). Kolejno z akt sprawy wynika, że postępowanie dotyczące w/w wiat toczyło się przed organem I instancji.
W aktach sprawy brak decyzji organu I i II instancji, której przedmiotem byłoby rozstrzygnięcie dotyczące wyżej opisanych wiat w następstwie powyższej decyzji WINB z dnia [...] 2000 r. Decyzja, której numer skarżąca podaje w skardze inicjującej niniejsze postępowanie dotyczy innego przedmiotu - zawiera orzeczenie w przedmiocie nakazu zamurowania otworów okiennych w ścianie budynku mieszkalnego położonego na działce nr A w [...] przy ul. [...], stanowiącego własność skarżącej. Decyzja ta była przedmiotem odrębnej skargi S. G. Sprawa z tamtej skargi toczyła się przed tut. Sądem do syg. akt II SA/Kr 2030/02 I została rozstrzygnięta Wyrokiem w dniu 21. 04. 2006 r.
Wobec powyższego , a to treści skargi, oraz przedmiotu rozstrzygnięcia zawartego we wskazanej przez skarżącą w skardze decyzji Sąd, na rozprawie w dniu [...] 2006 r. wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania decyzji nakazującej WINB w [...], jej numeru i daty wydania , na mocy której nakazano rozbiórkę wiat na działce A w [...] przy ul. [...] , w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Zakreślony skarżącej termin upłynął bezskutecznie.
Sąd zważył, co następuje :
Na podstawie przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Przepisu wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę-prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz.U. nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.( w skrócie ppsa).
Przepis art. 57 § l ustawy ppsa stanowi, jakie wymogi formalne winna spełniać skarga. Zgodnie z treścią pkt. l tego przepisu skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia , innego aktu lub czynności. Skarga w niniejszej sprawie wymogu tego nie spełnia. Skarżąca, wezwana do uzupełnienia skargi, zgodnie z przepisem art. 49 ustawy ppsa nie uzupełniła powyższych braków formalnych, aby skarga mogła otrzymać prawidłowy bieg. Przepis art. 58 § l pkt. 3 ustawy ppsa stanowi, że sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zachodzi zatem sytuacja, w której wobec nie uzupełnienia braków formalnych skargi sprawie nie można nadać prawidłowego biegu.
Wobec powyższego, w oparciu o przepisy art. 57 § 1 pkt. 1, art. 49, oraz art. 58 § l pkt. 3, oraz art. 58 § 3 ustawy ppsa orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło