II SA/Kr 2029/02

PostanowienieWSA w Krakowie2006-06-27

Skład orzekający: Barbara Pasternak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności wskazania zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli skarżący, wezwany do uzupełnienia braków formalnych, nie wskaże jednoznacznie zaskarżonej decyzji, jej numeru i daty wydania, co jest wymogiem formalnym skargi zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1 PPSA. Brak uzupełnienia tych braków uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu.
Stan faktyczny
Skarżąca S. G. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki wiat. Skarżąca wskazała decyzję, która w rzeczywistości dotyczyła innego przedmiotu (zamurowania otworów okiennych), a nie nakazu rozbiórki wiat. Sąd wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania właściwej decyzji dotyczącej wiat, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi S. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki wiat postanawia skargę odrzucić S. G. zaskarżyła do Naczelnego Sądu Administracyjnego OZ w Krakowie decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], nr [...]. Z treści skargi wynika, że powyższa decyzja dotyczy wybudowanych przez skarżącą na jej nieruchomości wiat. Z akt postępowania administracyjnego wynika, że organ I instancji- Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] prowadził postępowanie w sprawie dwóch wiat drewnianych położonych na działce stanowiącej własność skarżącej. Bowiem decyzją z dnia [...] 2000 r. nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] uchylił decyzję Urzędu Rejonowego w [...]-Oddział Architektury, Urbanistyki i Nadzoru Budowlanego w sprawie wykonania -m.in.-dwóch wiat drewnianych parterowych do składania drewna na opał o wymiarach rzutu poziomego -3,55x2,60 oraz 2,45x3,76 na terenie posesji położonej w [...] której właścicielem jest S. G. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji, (k. [...] akt.). Kolejno z akt sprawy wynika, że postępowanie dotyczące w/w wiat toczyło się przed organem I instancji. W aktach sprawy brak decyzji organu I i II instancji, której przedmiotem byłoby rozstrzygnięcie dotyczące wyżej opisanych wiat w następstwie powyższej decyzji WINB z dnia [...] 2000 r. Decyzja, której numer skarżąca podaje w skardze inicjującej niniejsze postępowanie dotyczy innego przedmiotu - zawiera orzeczenie w przedmiocie nakazu zamurowania otworów okiennych w ścianie budynku mieszkalnego położonego na działce nr A w [...] przy ul. [...], stanowiącego własność skarżącej. Decyzja ta była przedmiotem odrębnej skargi S. G. Sprawa z tamtej skargi toczyła się przed tut. Sądem do syg. akt II SA/Kr 2030/02 I została rozstrzygnięta Wyrokiem w dniu 21. 04. 2006 r. Wobec powyższego , a to treści skargi, oraz przedmiotu rozstrzygnięcia zawartego we wskazanej przez skarżącą w skardze decyzji Sąd, na rozprawie w dniu [...] 2006 r. wezwał skarżącą do jednoznacznego wskazania decyzji nakazującej WINB w [...], jej numeru i daty wydania , na mocy której nakazano rozbiórkę wiat na działce A w [...] przy ul. [...] , w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Zakreślony skarżącej termin upłynął bezskutecznie. Sąd zważył, co następuje : Na podstawie przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Przepisu wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę-prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz.U. nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.( w skrócie ppsa). Przepis art. 57 § l ustawy ppsa stanowi, jakie wymogi formalne winna spełniać skarga. Zgodnie z treścią pkt. l tego przepisu skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia , innego aktu lub czynności. Skarga w niniejszej sprawie wymogu tego nie spełnia. Skarżąca, wezwana do uzupełnienia skargi, zgodnie z przepisem art. 49 ustawy ppsa nie uzupełniła powyższych braków formalnych, aby skarga mogła otrzymać prawidłowy bieg. Przepis art. 58 § l pkt. 3 ustawy ppsa stanowi, że sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zachodzi zatem sytuacja, w której wobec nie uzupełnienia braków formalnych skargi sprawie nie można nadać prawidłowego biegu. Wobec powyższego, w oparciu o przepisy art. 57 § 1 pkt. 1, art. 49, oraz art. 58 § l pkt. 3, oraz art. 58 § 3 ustawy ppsa orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło