II SA/Kr 232/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-06-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska, WSA Agnieszka Nawara-Dubiel, WSA Waldemar Michaldo, Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda, Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sędziowie są wyłączeni od orzekania w sprawie, jeśli brali udział w wydaniu wyroku w innej sprawie, która dotyczyła podobnego stanu faktycznego, ale miała inny zakres przedmiotowy?
Ratio decidendi
Sędziowie nie są wyłączeni od orzekania w sprawie, jeśli brali udział w wydaniu wyroku w innej sprawie, która dotyczyła podobnego stanu faktycznego, ale miała inny zakres przedmiotowy. W analizowanym przypadku, mimo podobieństwa stanu faktycznego, sprawy różniły się zakresem przedmiotowym, co wyklucza tożsamość spraw i tym samym podstawę do wyłączenia sędziów na podstawie art. 18 § 1 pkt 6a PPSA.
Stan faktyczny
Sędziowie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Aldona Gąsecka-Duda i Kazimierz Bandarzewski złożyli oświadczenia o wyłączenie się od udziału w sprawie II SA/Kr 232/13. Uzasadnili to faktem udziału w wydaniu prawomocnego wyroku w innej sprawie (II SA/Kr 735/06) dotyczącej podobnego stanu faktycznego. Sprawa II SA/Kr 232/13 dotyczyła skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 19 października 2012 r. w przedmiocie nałożenia obowiązku usunięcia nieprawidłowości stanu technicznego budynku.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono brak przesłanki do wyłączenia sędziów WSA: Aldony Gąseckiej-Dudy oraz Kazimierza Bandarzewskiego od orzekania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 232/13.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska (sprawozdawca) Sędziowie: WSA Agnieszka Nawara-Dubiel WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym oświadczeń Sędziów WSA: Aldony Gąseckiej -Dudy oraz Kazimierza Bandarzewskiego z dnia 13 czerwca 2013 r. w przedmiocie wystąpienia podstaw do wyłączenia ich od udziału w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 232/13 w sprawie ze skargi J.W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia z dnia 19 października 2012 r. ([...] w przedmiocie nałożenia obowiązku usunięcia nieprawidłowości stanu technicznego budynku postanawia: stwierdzić brak przesłanki, o której mowa w art. 18 § 1 pkt 6a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do wyłączenia sędziów WSA: Aldony Gąseckiej-Dudy oraz Kazimierza Bandarzewskiego od orzekania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 232/13. Sygn. II SA/Kr 232/13 Uzasadnienie: W oświadczeniach z dnia 13 czerwca 2013 r. Sędziowie WSA: Aldona Gąsecka-Duda i Kazimierz Bandarzewski stwierdzili, że brali udział w wydaniu prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 735/06, co wedle w/w sędziów, uzasadnia wyłączenie ich od udziału w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 232/13 na podstawie art. 18§1 pkt 6a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., póz. 270 ze zm.). Zgodnie z art. 18 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., póz. 270 ze zm., zwanej dalej "ppsa") sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu w sprawie brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie. Postępowanie w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 735/06 zostało wszczęte skargą J.W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] marca 2006 r. ([...]) w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wniosku J.W. z dnia 12 sierpnia 2005 r. dotyczącego nakazania Związkowej Spółdzielni Mieszkaniowej usunięcia samowoli budowlanej, polegającej na zamurowaniu jednego z czterech ciągów wentylacji grawitacyjnej dla sali sprzedaży w budynku przy ul. [...] w K . Postępowanie administracyjne w tej sprawie wszczęto i prowadzono w trybie art. 51 Prawa budowlanego ( uzasadnienie wyroku WSA w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2007 r.). Postępowanie w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 232/13 wszczęte zostało skargą J.W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] października 2012 r. , którą nie nałożono obowiązku usunięcia nieprawidłowości stanu technicznego budynku przy ul. [...] w K. , w związku z prowadzonym na podstawie art. 66 Prawa budowlanego postępowaniem w sprawie nieprawidłowego stanu technicznego budynku przy ul.[...] w K. , z wyłączeniem jednak stanu technicznego przewodów kominowych. Ze względu na odrębność zakresów przedmiotowych nie zachodzi tożsamość obu opisanych spraw, nie ma więc przeszkód do rozpoznania sprawy niniejszej przez Sąd w wyznaczonym składzie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło