II SA/Kr 352/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-09-13
Skład orzekający: Agnieszka Nawara-Dubiel, Mirosław Bator, Paweł Darmoń
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jest uzasadnione, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, jednakże celowość takiego zawieszenia musi być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości ewentualnej konieczności uruchomienia nadzwyczajnych środków wzruszania rozstrzygnięć ostatecznych. W analizowanej sprawie, mimo uchylenia decyzji organu II instancji w innej sprawie, nie miało to wpływu na dalsze losy sprawy dotyczącej skargi na decyzję o umorzeniu postępowania, co skutkowało podjęciem zawieszonego postępowania.Stan faktyczny
K.L. złożył skargę na decyzję Wojewody umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów K.p.a. i Prawa budowlanego poprzez pominięcie go jako strony postępowania. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi. Sąd początkowo zawiesił postępowanie, uznając, że rozstrzygnięcie zależy od innego toczącego się postępowania, jednak następnie skorygował swoje stanowisko i podjął zawieszone postępowanie.Rozstrzygnięcie
Sąd podjął zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara-Dubiel Sędziowie: WSA Mirosław Bator (spr.) WSA Paweł Darmoń Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 września 2017 r. sprawy ze skargi K.L. na decyzję Wojewody [...] z dnia 27 stycznia 2017 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Wojewoda [...] decyzją z dnia 27 stycznia 2017 r. nr [...] działając na podstawie art. 81 ust. 1 i art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane oraz art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a. po rozpatrzeniu odwołania K. L., od decyzji Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia 18 listopada 2016 r. (znak: [...]) w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia A. N. pozwolenia na budowę inwestycji pn.: "Remont wraz z przebudową wewnętrznej instalacji i klimatyzacji i centralnego ogrzewania w lokalach handlowych w budynku na działce nr [...] obr. [...] przy ul. [...] w K.", umorzył postępowanie odwoławcze z wniosku K. L.
Pismem z dnia 14 lutego 2017 r. K. L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na powyższą decyzję zarzucając naruszenie art. 10 § 1 K.p.a. w zw. z art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego poprzez pominięcie skarżącego, jako strony postępowania, a w konsekwencji niezapewnienie mu czynnego udziału w postępowaniu, co stanowi podstawę wznowienia postępowania administracyjnego, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., tj. wydanie decyzji w postępowaniu, w którym pozbawiono stronę – skarżącego – udziału w postępowaniu, bez jego winy; art. 7 K.p.a., poprzez niewyjaśnienie stanu faktycznego w sposób dokładny, tj. poprzez pominięcie istotnej okoliczności, że inwestycja ma zostać wykonana na nieruchomości oddanej skarżącemu do wyłącznego korzystania, co stanowi podstawę do wznowienia postępowania zgodnie z art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie podtrzymując przy tym argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o powyższy przepis następuje z urzędu, lecz jego celowość została pozostawiona ocenie sądu (vide postanowienia NSA z dnia 11 marca 2005 r. sygn. akt: I OZ 45/05 oraz z dnia 7 czerwca 2008 r. sygn. akt: I OZ 382/08), zaś generalnie następuje wówczas, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadminstracyjnej zależy od wyniku innego postępowania (administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przez Trybunałem Konstytucyjnym).
W orzecznictwie sądów administracyjnych (por. wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt: I FZ 221/08, wyrok WSA z dnia 18 czerwca 2009 r., sygn. akt: III SA/Wa 3321/08), przyjmuje się, że zawieszenie postępowania sądowego powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości jak również ekonomiki procesowej przy czym celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości ewentualnej konieczności uruchomienia nadzwyczajnych środków wzruszania rozstrzygnięć ostatecznych np. przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego lub stwierdzenia nieważności decyzji.
W tym miejscu przyjdzie zauważyć, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 20 czerwca 2017 r., sygn. akt II SA/Kr 341/17 rozpoznając skargę Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w K. reprezentowaną przez Zarząd Wspólnoty – K. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia 26 stycznia 2017 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę uchylił zaskarżoną decyzję. Powyższe orzeczenie jest nieprawomocne. Sąd uznając, że prawomocne zakończenie opisanej sprawy będzie miało wpływ na rozstrzygniecie sprawy zawisłej przed WSA w Krakowie przyjął, że spełnione zostały przesłanki z art.125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Dlatego też Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne
W dalszej kolejności wskazać należy, że Sąd nie dostrzegł, że w wyroku o sygn. akt II SA/Kr 341/17 uchylono jedynie decyzję organu II instancji, czyli Wojewody [...] z dnia 26 stycznia 2017 r. znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego. Nawet osiągnięcie waloru prawomocności przez wyżej opisane orzeczenie nie będzie miało wpływu na dalsze losy sprawy dotyczącej skargi K. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia 27 stycznia 2017 r. w przedmiocie umorzenia postępowania. Dlatego też sąd korygując własny błąd, jednocześnie ze sporządzeniem uzasadnienia postanowienia o zawieszeniu postępowania, podjął to postępowanie odrębnym postanowieniem.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło