II SA/Kr 353/08
PostanowienieWSA w Krakowie2008-07-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, ale jest w stanie uiścić wpis sądowy?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu jest uzasadniony, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, nawet jeśli jest w stanie uiścić wpis sądowy. Zwolnienie od kosztów sądowych jest zasadą, a przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym zależy od wykazania przez stronę niemożności poniesienia tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący M. L. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Skarżący wykazał trudną sytuację materialną i zdrowotną. Referendarz sądowy zwolnił skarżącego od kosztów sądowych, ale oddalił wniosek o ustanowienie adwokata. Skarżący wniósł sprzeciw od tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
I. Ustanowiono dla skarżącego M. L. pełnomocnika w osobie adwokata z urzędu. II. W pozostałym zakresie wniosek o przyznanie prawa pomocy oddalono.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt II SA/Kr 353/08 Kraków, dnia 14 lipca 2008 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] roku, znak [...] w przedmiocie zwrotu podania postanawia: I. ustanowić dla skarżącego M. L. pełnomocnika w osobie adwokata z urzędu, II. w pozostałym zakresie wniosek o przyznanie prawa pomocy oddalić.
We wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skardze M. L. domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, uzasadniając to skomplikowanym stanem faktycznym sprawy i swoją sytuacją materialną. Oświadczył, iż posiada nieruchomość, zabudowaną domem o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomości rolne o powierzchni [...] ha i [...] ha. Jako dochód wskazał rentę inwalidzką w kwocie 904 zł brutto. Podał, że z tej sumy wydaje miesięcznie na leki kwotę [...] zł, ponieważ choruje na zapalenie żył i mięśni kończyn dolnych, astmę płucno- oskrzelową, gościec stawowy oraz schorzenia nerek.
Postanowieniem referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 maja 2008 roku skarżący został zwolniony od kosztów sądowych, natomiast wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu oddalono.
Skarżący wniósł w terminie sprzeciw od tego postanowienia, wskazując że zaskarża postanowienie o odmowie przyznania adwokata z urzędu. Podniósł, iż od [...] roku jest na rencie, choruje i ma trudności z chodzeniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 259 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, póz. 1270 z późniejszymi zmianami-oznaczona dalej jako p.p.s.a.)- od postanowień, wydanych przez referendarza sądowego przysługuje sprzeciw do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego. Z brzmienia art. 260 p.p.s.a. wynika natomiast, iż w wypadku wniesienia sprzeciwu postanowienie, przeciwko któremu został wniesiony traci moc (wobec czego żądanie jego uchylenia, podniesione przez skarżącego, jest bezprzedmiotowe), a sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
W myśl przepisu art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, przy czym prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2 tego przepisu), natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.), zaś częściowe zwolnienie od opłat lub wydatków może polegać na zwolnieniu od poniesienia ułamkowej ich części albo określonej ich kwoty pieniężnej (art. 245 § 4 p.p.s.a.)
Natomiast zgodnie z przepisem art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej może nastąpić: w zakresie całkowitym- gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym-gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Należy w pierwszej kolejności wskazać, iż ponoszenie kosztów sądowych przez stronę jest zasadą, albowiem koszty te- a wśród nich wpis- są rodzajem daniny publicznej. Zasadą wynikającą z art. 84 Konstytucji jest powszechność i równość ponoszenia danin publicznych. Zwolnienie od ich ponoszenia strony oznacza przerzucenie ciężaru na budżet państwa, a w efekcie- na współobywateli, stąd powinno stanowić wyjątek (tak Naczelny Sąd Administracyjny w niepublikowanym postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005 roku, FZ 478/04, a także Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
w postanowieniu z 7 września 2006 roku, II SA/Ol 588/06, Lex Omega nr 191863). Wynikający ze złożonych oświadczeń i przedłożonych dokumentów stan majątkowy skarżącego uzasadnia jedynie przyznanie prawa pomocy. Z całą pewnością M. L. jest w stanie ponieść konieczne obecnie koszty, w postaci całości wpisu sądowego od skargi na postanowienie, nie narażając przy tym ani siebie, ani swojej rodziny na uszczerbek koniecznego utrzymania. Uiszczenie wpisu od skargi, której przedmiotem jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, w myśl § 2 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, póz. 2193), z całą pewnością nie przekracza majątkowych możliwości skarżącego. Oddalenie wniosku w tym zakresie nie pozbawia skarżącego prawa do ponownego domagania się przyznania prawa pomocy, jeżeli w dalszym toku postępowania zaistnieje konieczność uiszczenia kolejnych, wyższych kosztów sądowych.
Natomiast w ocenie Sądu wniosek jest uzasadniony o tyle, o ile skarżący domaga się w nim ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Kwota pieniężna, jaką M. L. może przeznaczyć na własne utrzymanie, nie pozwala -uwzględniwszy terminy procesowe do złożenia środków zaskarżenia- na jednoczesne poniesienie wydatków na należne koszty sądowe oraz opłacenie pełnomocnika z wyboru. W tym zakresie zatem Sąd wniosek uwzględnił, ustanawiając dla skarżącego M. L. adwokata z urzędu.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia, biorąc za podstawę art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 260 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło